Optimum S 181 d'occasion à vendre (116)

État: nouveau, Année de construction: 2021, Fraiseuse CNC Optimum OPTImill F 105 CNC Sinumerik 808D ADVANCE avec accessoires (neuf, jamais utilisé) : Accessoires inclus : - Kit de démarrage d’outils CNC BT 40 - Jeu d’outils de serrage SPW 12, 58 pièces - Étau de fraisage hydraulique HCV 105 - 20 litres d’émulsion de coupe et de perçage AQUACUT C1 - Préparation pour 4e axe - Changeur d’outils carrousel avec 12 positions d’outils - Toutes les guidages linéaires avec protections inox - Graissage centralisé automatique - Moteur de broche principal Siemens - Entraînements numériques SIEMENS sur tous les axes (boucle fermée) - Vitesse broche max. 10.000 tr/min - Éclairage de la zone de travail - Boîtier de commande manuel électronique portable avec bouton d’autorisation et bouton d’arrêt d’urgence - Installation de refroidissement avec réservoir de 120 litres - Changement d’outil automatique ou par pression bouton (système de serrage électropneumatique) Dimensions et poids : Longueur env. 2164 mm Largeur/profondeur env. 1860 mm Hauteur env. 2200 mm Poids env. 2800 kg Capacité de perçage-fraisage : Diamètre maximum de tête à surfacer : 70 mm Diamètre maximum de fraise à queue : 35 mm Vitesse rapide (axes linéaires) : Axe X : 15.000 mm/min Axe Y : 15.000 mm/min Axe Z : 15.000 mm/min Données électriques : Tension d’alimentation : 400 V Fréquence réseau : 50 Hz Raccordement électrique : Puissance totale requise : 15 kVA Table de fraisage horizontale : Longueur : 800 mm Largeur : 320 mm Distance broche verticale – table min. : 100 mm Distance broche verticale – table max. : 600 mm Rainure en T : 14 mm, quantité : 3, entraxe : 100 mm Charge admissible max. : 300 kg Précision : Répétabilité ± 0,008 mm Précision de positionnement ± 0,008 mm Djdpfxoyxyhfs Ai Ujuw Système de lubrification/réfrigération : Puissance pompe liquide de coupe : 650 W Capacité du réservoir : 120 l Raccordement pneumatique : Pression de service : 7 bars Déplacement automatique : Axe X : 550 mm Axe Y : 305 mm Axe Z : 460 mm Broche verticale : Conicité de broche : BT 40 Plage de vitesse : 10 – 10.000 tr/min Puissance moteur régime S1 : 7,5 kW Puissance régime S6-30 % : 11 kW Couple moteur S1 : 48 Nm Couple 30 % S6 : 70 Nm Couple moteur avance : Axe X S1 : 8 Nm Axe Y S1 : 8 Nm Axe Z S1 : 11 Nm Changeur d’outils : Type : carrousel Nombre de postes : 12 outils Diamètre outil max. : 70 mm Longueur outil max. : 300 mm Poids d’outil max. : 6 kg Temps de changement outil à outil (T to T) : 7 s Coffret de démarrage outils CNC BT 40 : - 1 porte-tête à surfacer, emmanchement 27 mm - 1 mandrin à serrage rapide 1,5 à 16 mm - 2 Weldon 6 mm / 20 mm - 1 Weldon 8 mm / 10 mm / 12 mm / 16 mm - 1 adaptateur BT 40 vers MK 3 - 4 porte-pinces ER 32 - 1 clé pour pinces ER 32 - Jeu de 18 pinces ER 32 - 1 appareil de réglage de hauteur - 1 aide de montage et de réglage d’outil - 15 tirants Étau de fraisage hydraulique HCV 105 : - Construction robuste pour fraisage - Surfaces de guidage trempées et rectifiées - Système booster : effort réduit, forte puissance de serrage - Large plage de serrage grâce à axe de verrouillage avec différents pas - Fabriqué en acier inoxydable de très haute qualité - Longévité élevée grâce à la qualité supérieure - Force de serrage élevée Hauteur mâchoires : 42 mm Largeur mâchoires : 107 mm Ouverture : 170 mm Longueur sans manivelle : 442 mm Hauteur totale : 107 mm Rainure en T : 16 mm Pression de serrage : 24,5 kN Force de serrage : 2500 kg Dimensions et poids : Poids env. 22 kg

État: nouveau, Année de construction: 2021, Optimill MB 4PV Perceuse-fraiseuse avec accessoires (neuf, jamais utilisé) : Accessoires inclus : - Jeu de 20 cales de réglage - Table rotative RTE 165 - Jeu d’outils de bridage SPW 12, 58 pièces - 4 supports de nivellement SE55 avec amortisseur de vibrations - Jeu de porte-pinces MK4/M16 ER32, 3–20 mm Construction lourde et massive en fonte Fonctionnement très silencieux grâce aux engrenages trempés et rectifiés tournant dans un bain d’huile Marche à droite/à gauche Descente automatique de la broche avec avance fine manuelle Positionnement motorisé de l’axe Z Avance motorisée de la table sur l’axe X Système de refroidissement Lampe machine Tête de broche orientable ± 45° Guidage massifs à queues d’aronde sur la colonne, grattées manuellement pour une stabilité maximale et une précision optimale Grande protection ajustable en hauteur avec micro-interrupteur Butée de profondeur Affichage numérique des positions DRO 5 Fonction perçage / taraudage Table croisée massive, de grandes dimensions, avec surface usinée de précision, rainures en T et lardons réglables Bâti machine massif en fonte avec goulotte à copeaux Moteur électrique industriel de qualité, à un seul étage Grande plage de vitesses de 60 à 2 760 tr/min grâce à 2 plages de vitesse à variation continue Variateur SIEMENS SINAMICS V20 Dimensions et poids : Longueur env. 1 600 mm Largeur/profondeur env. 930 mm Hauteur env. 2 110 mm Poids env. 495 kg Dedpfxeyxyivo Ai Ueuw Tête de perçage-fraisage : Domain d’inclinaison ± 45° Capacité de perçage-fraisage : Tête à surfacer max. 63 mm Fraise à queue max. 26 mm Capacité de perçage acier (S235JR) 24 mm Capacité de perçage continu acier (S235JR) 20 mm Données électriques : Puissance moteur principal 1,5 kW Tension d’alimentation 400 V Fréquence du réseau 50 Hz Table de fraisage horizontale : Longueur 800 mm Largeur 240 mm Distance entre la broche verticale et la table max. 420 mm Rainure en T : 14 mm Nombre de rainures en T : 3 Entraxe des rainures : 80 mm Système de lubrification/réfrigération : Pompe de refroidissement, puissance 100 W Normes et homologations : Norme DIN EN 55011 Classe C2 CEM Courses : Axe X manuel 560 mm Axe Y manuel 195 mm Axe Z manuel 350 mm Axe X automatique 480 mm Broche verticale : Déport 258 mm Cône broche MK 4 Plage de vitesses 60 – 2 760 tr/min Nombre de plages de vitesse : 2 Contrôle de la vitesse par régulation électronique Tirant M16 Diamètre de la broche 75 mm Course de la broche 120 mm

État: nouveau, Opportunité : modules en verre issus d'une liquidation suisse, 96 modules en verre Dsdjyxth Sspfx Ai Uouw

État: Comme neuf (machine d'exposition), Année de construction: 2022, La machine est exposée en showroom. Optimill F 310 HSC Premium - Centre d’usinage CNC en fraisage directement du fabricant. F 310 HSC - La fraiseuse CNC Premium OPTIMUM avec commande Siemens SINUMERIK 828D se distingue par ses performances, sa rapidité, sa précision et sa grande longévité. • Exécution lourde • Haute productivité • Grande fiabilité • Socle machine fortement nervuré, indéformable • Rails de guidage profilés à recirculation de rouleaux sur tous les axes pour fortes capacités de charge • Servomoteurs à couple élevé, montés directement sur les vis à billes sur les trois axes • Vis à billes de haute performance, rectifiées de précision et précontraintes pour des vitesses de déplacement rapides sur tous les axes • Protection télescopique des guidages sur les trois axes • Broche principale SK40 avec une vitesse jusqu’à 12 000 min⁻¹ (broche en ligne) • Table de fraisage massive et précise, munie de cinq rainures en T, de dimensions généreuses et rectifiée de précision • Volant électrique portable avec bouton d’autorisation et d’arrêt d’urgence pour une programmation facilitée • Changeur automatique d’outils à bras double, 30 emplacements outils • Système de lubrification de coupe avec circuit de rinçage des copeaux et pistolet de nettoyage • Refroidissement interne de broche, 20 bars • Convoyeur de copeaux à bande pour une évacuation efficace des copeaux • Chariot à copeaux • Séparateur d’huile • Éclairage de la zone de travail dans la machine • Pack supplémentaire SIEMENS garantie de vice matériel et service OSS Plus (en ligne/sur site inclus) • 1 an de contrat de maintenance Basic inclus (Allemagne/Autriche/Suisse) • Commande • Écran couleur 15,6” • Format 16:9 • Pack complet • Safety Integrated • Détection et gestion des chutes de matière • Programmation par étapes ShopMill • Gestion des réseaux • Simulation 3D • Traçage • Détails d’équipement • Broche en ligne • Interface SK 40 / DIN 69871 • Vitesse de broche 12 000 min⁻¹ • Dimensions et poids • Longueur env. 4319 mm • Largeur/profondeur env. 2300 mm • Hauteur env. 3000 mm • Poids env. 7000 kg • Vitesse de déplacement rapide • Axe X 30 m/min • Axe Y 30 m/min • Axe Z 30 m/min • Données électriques • Tension d’alimentation 400 V • Fréquence réseau 50 Hz • Raccordement électrique • Puissance connectée totale 56 kVA • Table de fraisage horizontale • Longueur 1200 mm • Largeur 600 mm • Taille des rainures en T 16 mm • Nombre de rainures en T 5 • Espacement des rainures en T 100 mm • Capacité de charge max. 800 kg • Précision • Répétabilité ± 0,005 mm • Précision de positionnement ± 0,005 mm • Courses • Axe X automatique 1050 mm • Axe Y automatique 600 mm • Axe Z automatique 600 mm • Broche verticale • Interface de broche SK 40 DIN 69871 • Plage de rotation 12 000 min⁻¹ • Puissance moteur d’entraînement service continu S1 20 kW • Puissance moteur d’entraînement S6-30% 50,3 kW Duodpfx Aisynf Une Uow • Couple moteur d’entraînement service continu S1 96 Nm • Couple moteur d’entraînement S6-30% 240 Nm • Force d’avance • Axe X 6,68 kN • Axe Y 6,68 kN • Axe Z 10 kN • Couple moteur d’avance • Axe X service continu S1 18 Nm • Axe Y service continu S1 18 Nm • Axe Z service continu S1 27 Nm • Changeur d’outils • Double bras de préhension • Nombre de positions d’outils 30 • Longueur d’outil max. 300 mm • Poids d’outil max. 8 kg • Temps de changement outil à outil 2,5 s

État: comme neuf (occasion), Année de construction: 2018, Fabricant : Optimum Maschinen Germany GmbH Modèle : L34HS Numéro de série (SN) : 11261804002 Type de machine : Tour CNC à banc plat Année de fabrication : 2018 Puissance du moteur : 3,7 kW Alimentation : 400 V / 50 Hz Plage de vitesses de broche : env. 30 – 3500 tr/min Vitesse maximale de la broche : 3500 tr/min Diamètre de tournage maximal : env. 350 mm Diamètre de tournage au-dessus du chariot transversal : env. 146 mm Distance entre pointes : env. 600 mm Dsdpjy Ia Uqsfx Ai Ueuw Déplacement axes X/Y/Z : env. 185 / 185 / 540 mm Cône / montage : CM3 Poids : env. 1200 kg

État: Comme neuf (machine d'exposition), Année de construction: 2025, La machine se trouve dans l'exposition et n'a été utilisée qu'à des fins de démonstration. Optiturn S400 HSC CNC Tour CNC Premium directement du fabricant. S400 HSC - La fraiseuse CNC OPTIMUM Premium avec commande Siemens SINUMERIK 828D se distingue par sa puissance, sa vitesse, sa précision et sa grande longévité. Exécution lourde - Forme de construction compacte - .Servomoteurs SIEMENS sur tous les axes - Bras de mesure Renishaw pour l'étalonnage des outils - Tous les servomoteurs avec codeur intégré pour une précision maximale - Broche principale conçue comme une motobroche - Exécution à lit incliné 45° pour des diamètres d'usinage particulièrement grands et un écoulement libre des copeaux. Écoulement des copeaux dans le bac à copeaux - Mandrin de tournage hydraulique à trois mors Ø 170 mm avec mors souples - Changeur d'outils servo VDI 30 avec 12 emplacements d'outils - Vis à billes trempées et rectifiées avec précision pour des vitesses d'avance élevées dans tous les axes. axes - Vitesse de changement d'outil plus rapide - Grande force de serrage hydraulique - Enlèvement de copeaux lourd sans vibration, pour réaliser l'automatisation de l'usinage et une grande efficacité dans les cas extrêmes - Les guides linéaires indéformables garantissent une longue durée de vie grâce à une rigidité statique et dynamique maximale. Rigidité - Dispositif pour le réglage manuel des outils - Échangeur de chaleur - La manivelle électronique portable avec commande d'assentiment et interrupteur à percussion d'arrêt d'urgence facilite l'introduction des programmes des programmes de manière considérable - Convoyeur à copeaux en version bande assure une évacuation efficace des copeaux - Lampe de travail pour un éclairage complet de la zone de travail - Dispositif d'arrosage avec pistolet de nettoyage - Interface RJ45 et d'alimentation - CEM (Compatibilité électromagnétique) - Package complémentaire SIEMENS Responsabilité du fait des produits défectueux et service gratuit en ligne / sur site OSS Plus voir "Package complémentaire SIEMENS OSS Plus" à la page 117 - 1 an de contrat de maintenance Basic inclus Données de la machine Raccordement électrique 400 V / 3 Ph ~50 Hz Puissance de raccordement totale 25 kVA Dujdpfx Aeymlhroi Uew Broche Moteur d'entraînement mode S1 11,6 kW Couple du moteur d'entraînement S1 en service 65 Nm Moteur d'entraînement S6-30% en service 14,4 kW Couple moteur d'entraînement S6-30% en service 81 Nm Logement de la broche A2-5 Alésage de broche Ø 56 mm Passage du mandrin Ø 45 mm Mandrin hydraulique rotatif Ø 170 mm Système d'arrosage Puissance de la pompe d'arrosage 700 W Capacité du réservoir 160 litres Système hydraulique Puissance de la pompe hydraulique 1,5 kW Capacité du réservoir 36 litres Données de la machine Ø de rotation max. 220 mm longueur de rotation 320 mm Ø de rotation au-dessus du chariot plan 300 mm Ø de rotation sur le banc de la machine 500 mm Banc incliné 45 Plage de vitesses de rotation Vitesses de rotation de la broche* 30 - 6.000 min-1 Changeur d'outils Type Servo VDI 30 Nombre d'emplacements d'outils 12 Précision Précision de répétition ± 0,004 mm Précision de positionnement ± 0,004 mm Course de déplacement Axe X 180 mm Axe Z 350 mm Avance Force Dynamique Axe X 3,6 kN Axe Z 3,6 kN Vitesse d'avance Axe X / Axe Z 30 m/min. Couple moteur Axe X / Axe Z 6 Nm Dimensions Longueur x largeur x hauteur 2.000 x 2.250 x 1.550 mm Poids total 2.600 kg

État: Comme neuf (machine d'exposition), Année de construction: 2025, La machine est actuellement en exposition. Tour CNC Optiturn Premium directement du fabricant. S600M – Le tour CNC Premium OPTIMUM avec commande Siemens SINUMERIK 828D. • Exécution lourde • Bras de mesure Renishaw pour la mesure manuelle des outils • Vis à billes pour une précision, une rigidité et une résistance thermique accrues • Servomoteurs Siemens sur tous les axes • Servomoteurs avec encodeur intégré pour une précision maximale • Banc incliné à 45° pour les plus grandes capacités • Mandrin hydraulique à trois mors Ø 200 mm • Changeur d’outils Sauter VDI 40 avec 8 postes et outils motorisés • Vis à billes trempées et rectifiées de précision pour des vitesses rapides sur tous les axes • Dispositif pour le contrôle manuel des outils • Contre-pointe avec fourreau hydraulique • Échangeur thermique • Boîtier de commande portatif électronique avec dispositif homme-mort et bouton d’arrêt d’urgence pour faciliter l’introduction des programmes • Convoyeur de copeaux à bande • Éclairage complet de la zone de travail • Système de refroidissement avec pistolet de nettoyage Guidage linéaire • Rigidité statique et dynamique maximale • Grande précision de positionnement • Mouvement fluide et sans jeu • Tourelle VDI 40 hydraulique • Entraînement sur les 12 stations via un moteur intégré, permettant des vitesses jusqu’à 4.000 tr/min Bâti de la machine • Forte nervuration • Inclinaison de 45 degrés • Grande rigidité et longévité • Favorise l’évacuation des copeaux SAFETY Integrated – Réglage avec porte ouverte • Sécurité fonctionnelle pour éviter des coûts élevés ! Pack global • Safety Integrated • Détection et usinage des restes de matière • Programmation ShopMill par étapes • Gestion du disque réseau • Simulation 3D • Documentation automatique Pack complémentaire SIEMENS OSS Plus • 12 mois ; Art. 3589020 • 24 mois ; Art. 3589021 • 36 mois ; Art. 3589022 Dimensions et poids Longueur env. 4570 mm Largeur/profondeur env. 1845 mm Hauteur env. 1955 mm Poids env. 4.200 kg Aires de travail Diamètre mandrin : 320 mm Longueur de tournage : 475 mm Diamètre tournant au-dessus du banc : 570 mm Diamètre tournant au-dessus du chariot : 400 mm Axe C (option usine) Précision angulaire : 51" Précision de répétabilité : 20" Couple moteur Axe X : 11 Nm Axe Z : 11 Nm Plage de vitesses Vitesse : 30 – 4.000 tr/min Vitesse de déplacement rapide Axe X : 24 m/min Axe Z : 30 m/min Données électriques Tension d'alimentation : 400 V Fréquence réseau : 50 Hz Connexion totale : 40 kVA Précision Répétabilité : ± 0,002 mm Précision de positionnement : ± 0,004 mm Passage du mandrin : Ø 51 mm Banc incliné : 45° Contre-pointe Cône : MK 5 Course du fourreau : 100 mm Diamètre du fourreau : 100 mm Commande de déplacement : hydraulique Broche Cône de broche : DIN ISO 702-1 N° 6 Mandrin hydraulique principal : 200 mm Nez de broche : A2-6 Alésage broche principale : 65 mm Course des axes Axe X : 235 mm Axe Z : 530 mm Broche verticale Dedpeymk Ukjfx Ai Uouw Puissance moteur S1 (service continu) : 11 kW Puissance moteur S6-30 % : 22 kW Couple moteur : 70 Nm Couple moteur S6-30 % : 140 Nm Force d’avance Axe X : 8,4 kN Axe Z : 5,6 kN Changeur d’outils Type : servo VDI 40 - DIN5480 Nombre de postes : 12 Puissance moteur : 4,82 kW Vitesse max. à l’attelage d’outil : 6000 tr/min Couple max. outils : 20 Nm

État: Comme neuf (machine d'exposition), Année de construction: 2025, La machine se trouve dans l'exposition. Fraiseuse CNC Optimill F 110 HSC Premium en direct du fabricant. F 110 HSC - La fraiseuse CNC OPTIMUM Premium avec commande Siemens SINUMERIK 828D se distingue par sa puissance, sa vitesse, sa précision et sa grande longévité. - Exécution lourde - Productivité élevée - Grande fiabilité - Base de la machine fortement nervurée et sans torsion - Rail profilé à recirculation de billes pour des vitesses d'avance rapide élevées sur tous les axes - Servocommandes à couple élevé sur les trois axes - Couverture télescopique de la glissière sur les trois axes - Lubrification automatique - Table de fraisage massive et précise avec trois rainures en T, largement dimensionnée et rectifiée avec précision - La manivelle électronique portable avec commande d'assentiment et interrupteur d'arrêt d'urgence facilite considérablement l'introduction des programmes - Dispositif d'arrosage avec système de rinçage des copeaux et pistolet de nettoyage - Le convoyeur de copeaux en version bande assure une évacuation efficace des copeaux - Chariot à copeaux - Connecteur RJ45 et raccordement électrique 230 V - L'armoire électrique fermée avec échangeur thermique intégré assure une température optimale et empêche la pénétration de particules de saleté - Lampe machine dans l'espace de travail - Package supplémentaire SIEMENS Garantie des vices cachés et service gratuit en ligne / sur site OSS Plus - 1 an de contrat de maintenance Basic inclus en D/A/CH Broche de fraisage Broche en ligne Données de la machine Raccordement électrique 400 V / ~50 Hz Puissance de raccordement totale 15 kVA Broche de fraisage Moteur d'entraînement en mode S1 9 kW Couple du moteur d'entraînement en mode S1 57 Nm Moteur d'entraînement S6-30% en service 21,2 kw Couple moteur d'entraînement S6-30% en service 135 Nm Logement de broche SK 40 / DIN 69871 Option refroidissement interne de la broche Moteur d'entraînement S1 en service 10,5 kW Couple du moteur d'entraînement S1 en service 50 Nm Dedpfx Aijymka Ho Uouw Moteur d'entraînement S6-30% en service 26,4 kW Couple moteur d'entraînement S6-30% fonctionnement 125 Nm Système d'arrosage Puissance des pompes d'arrosage, 2 unités 900 W Débit max. 35 l/min. Capacité du réservoir 116 litres Pompe de nettoyage Puissance de la pompe de nettoyage 530 W Précision de fraisage Précision de répétition ± 0,005 mm Précision de positionnement ± 0,005 mm Changeur d'outils Type pince à double bras Nombre d'emplacements d'outils 20 Diamètre d'outil max. 78 mm Diamètre d'outil (emplacements secondaires libres) max. 120 mm Longueur d'outil 300 mm Poids de l'outil max. 8 kg Temps de changement d'outil : d'outil à outil 2,5 secondes Course de déplacement Axe X 650 mm Axe Y 400 mm Axe Z 500 mm Entraînement d'avance Avance rapide axes X, Y, Z 48 / 48 / 32 m/min. Couple moteur Axe X / Y / Z 11 Nm / 11 Nm / 20 Nm Forces d'avance Axe X / Y / Z 3,67 kN / 3,67 kN / 6,68 kN Plage de vitesses de rotation Vitesses de rotation* 12.000 min-1 Pneumatique Pression d'air 6 bar Consommation d'air par heure 6 - 8 kg/m³. Table de fraisage Distance broche - table 100 - 600 mm Longueur x largeur de la table 850 x 400 mm Taille des rainures en T / nombre / distance 18 mm / 3 / 100 mm Capacité de charge max. 400 kg Dimensions Longueur x largeur x hauteur 2.100 x 2.300 x 2.750 mm Poids total 4.300 kg

État: Comme neuf (machine d'exposition), Année de construction: 2025, La machine est exposée dans notre showroom. Optimill F 300 HSC Premium – Centre d’usinage CNC directement du fabricant. F 300 HSC - La fraiseuse CNC haut de gamme OPTIMUM, équipée de la commande Siemens SINUMERIK 828D, se distingue par ses performances, sa vitesse, sa précision et sa grande longévité. Dusdjymd Epepfx Ai Usw • Construction lourde • Productivité élevée • Fiabilité exceptionnelle • Socle de machine fortement nervuré, indéformable • Rails de guidage à recirculation de galets sur tous les axes pour des charges élevées • Servomoteurs coupleux, directement liés à la vis à billes sur les trois axes • Vis à billes haute performance, rectifiées avec précision et précontraintes, pour des vitesses de déplacement rapides sur tous les axes • Protections télescopiques sur les trois axes • Broche principale SK40, vitesse jusqu'à 15 000 tr/min, broche en ligne • Table de fraisage massive et précise, 5 rainures en T, de grandes dimensions et rectifiée avec précision • Poignée électronique portable avec bouton d’autorisation et coup-de-poing d’arrêt d’urgence pour simplifier les mises en service des programmes • Changeur d’outils à bras double, 30 emplacements d’outils • Système de refroidissement avec rinçage des copeaux et pistolet de nettoyage • Refroidissement interne de la broche, 20 bar • Convoyeur à copeaux à bande pour une évacuation efficace des copeaux • Chariot à copeaux pour séparer les particules • Séparateur d’huile • Éclairage machine dans l’enceinte de travail • Pack supplémentaire SIEMENS : garantie constructeur, assistance en ligne/en présentiel gratuite OSS Plus • Contrat d’entretien Basic 1 an inclus en Allemagne, Autriche, Suisse • Commande • Écran couleur 15,6” • Format 16:9 • Ensemble complet • Safety Integrated • Reconnaissance et gestion des chutes/matières résiduelles • Programmation ShopMill par étapes • Gestion des disques réseau • Simulation 3D • Programmation graphique • Pack supplémentaire Siemens OSS PLUS • 12 mois ; Réf. 3589020 • 24 mois ; Réf. 3589021 • 36 mois ; Réf. 3589022 • Équipements • Broche en ligne • Conformité SK 40 / DIN 69871 • Vitesse broche 15 000 tr/min • Dimensions et poids • Longueur env. 2856 mm • Largeur/profondeur env. 2300 mm • Hauteur env. 2850 mm • Poids env. 6500 kg • Vitesse de déplacement rapide • Axe X 36 m/min • Axe Y 36 m/min • Axe Z 32 m/min • Données électriques • Tension d’alimentation 400 V • Fréquence réseau 50 Hz • Puissance totale raccordée 30 kVA • Table de fraisage horizontale • Longueur 1200 mm • Largeur 600 mm • Taille des rainures en T 18 mm • Nombre de rainures en T 5 • Espacement des rainures 100 mm • Charge max. admissible 800 kg • Précision • Précision de répétabilité ± 0,005 mm • Précision de positionnement ± 0,005 mm • Courses • Axe X automatique 1000 mm • Axe Y automatique 620 mm • Axe Z automatique 630 mm • Broche verticale • Prise d’outil SK 40 DIN 69871 • Plage de vitesse 15 000 tr/min • Puissance moteur S1 (service continu) 20 kW • Puissance moteur S6-30 % 52,4 kW • Couple moteur S1 (service continu) 96 Nm • Couple moteur S6-30 % 250 Nm • Forces d’avance • Axe X 6,68 kN • Axe Y 6,68 kN • Axe Z 12,01 kN • Couple moteur d’avance • Axe X S1 20 Nm • Axe Y S1 20 Nm • Axe Z S1 36 Nm • Changeur d’outils • Bras double • Nombre d’outils 30 • Longueur d’outil max. 300 mm • Poids d’outil max. 8 kg • Temps de changement outil-à-outil 2,5 s

Année de construction: 2025, État: nouveau, Puissance du moteur : 1,1 kW / 400 V Capacité de coupe : 100 mm x 145 mm Système de refroidissement : oui Avance : réglable en continu Vitesse de la bande de scie : 45 / 90 m/min Dimensions de la bande de scie : 2480 x 27 x 0,9 mm Angle de coupe : de 0° à 60° Dimensions : 1400 mm x 685 mm x 1235 mm Dusdpfx Asha Nz Usi Uew Poids : 185 kg

État: Comme neuf (machine d'exposition), Année de construction: 2024, Broche de haute qualité avec roulements à rouleaux coniques de précision Guides de table trempés et rectifiés Contre-guides revêtus de Turcite-B pour une haute résistance à l'usure et un faible frottement Dispositif intégré de retrait de la meule Base de la machine en fonte robuste et résistante à la torsion pour une rigidité et une stabilité maximales Guidage plat en V sans jeu sur l'axe Z et guidages plats sur les axes X et Y Broche à vis trapézoïdale dans l'axe Y Lubrification centralisée manuelle Tous les guides plats sont finement grattés, garantissant ainsi une grande précision de tous les mouvements manuels. Lampe LED Système électrique de sécurité en tension continue 24 V Précision de ponçage : 0,005 mm Disque abrasif en corindon grain 46 pour tous les aciers courants fourni en standard Système électrique de sécurité à deux canaux Classe de filtre CEM Économies d'énergie considérables grâce au moteur IE3 Dispositif d'arrosage avec réservoir d'arrosage externe Dimensions et poids longueur env. 1970 mm largeur/profondeur env. 1300 mm hauteur env. 1700 mm Poids env. 850 kg Données électriques Puissance du moteur d'entraînement 1,5 kW Tension d'alimentation 400 V Dujdew Eay Ijpfx Ai Ujw Fréquence du réseau 50 Hz Table de ponçage de surface Surface de serrage longueur 200 mm Surface de serrage largeur 500 mm Disque(s) de ponçage Diamètre extérieur 200 mm largeur 20 mm Alésage 31,75 mm Vitesse périphérique 33 m/s Broche Vitesse de rotation 2850 min¯¹ Précision de rotation 0.005 mm Axe X Vitesse d'avance Manuel

État: d'occasion, Année de construction: 2024, Optimum Optisaw SD500AV - Scie à ruban vario avec convertisseur Siemens Scie à ruban d’occasion avec traces d’utilisation Exécution industrielle lourde Fonctionnement silencieux Exploitation manuelle ou semi-automatique Vitesse du ruban de scie réglable en continu de 20 à 80 m/min Coupe précise grâce à un fonctionnement sans vibrations Réglage de l’angle d’onglet de -45° à 60° par rotation complète de l’archet Livrée de série avec ruban de scie bi-métal de haute qualité Micro-interrupteur pour arrêt automatique en fin de course Pompe à liquide de refroidissement Guidage du ruban de scie à roulements à billes avec plaquettes en carbure pour des résultats de coupe optimaux Réglage simple de la vitesse d’abaissement via une vanne de régulation d’avance située sur le pupitre de commande Étau à serrage rapide hydraulique de grandes dimensions, auto-serrant, déplaçable latéralement Manomètre pour une tension correcte du ruban de scie Pupitre de commande clair et intuitif Fonctionnement en mode semi-automatique : Fermeture de l’étau et activation du moteur Abaissement de l’archet pour la coupe Arrêt du moteur et retour de l’archet en position initiale Dimensions et poids Longueur env. 2129 mm Largeur/profondeur env. 1046 mm Hauteur env. 1687 mm Poids env. 645 kg Données électriques Puissance de sortie (moteur principal) 3 kW Puissance moteur pompe hydraulique 1,4 kW Puissance moteur pompe de refroidissement 0,1 kW Puissance totale installée 3,8 kW Tension d’alimentation 400 V Fréquence réseau 50 Hz Données machine Vitesse du ruban de scie 20 – 80 m/min Longueur du ruban de scie 3770 mm Largeur du ruban de scie 34 mm Djdpfxox Dzv Eo Ai Uouw Épaisseur du ruban de scie 1,1 mm Inclinaison de coupe de -45 à 60° Mode manuel hydraulique par bouton-poussoir Mode semi-automatique automatique Génération continue des données en temps réel Oui Stockage des données Sur l’appareil Accès aux données Par interfaces sans fil Capacités de coupe 0° rond (plein) 355 mm 0° carré (plein) 300 mm 0° rectangle à la verticale (plein) 300 x 490 mm -45° rond (plein) 290 mm -45° carré (plein) 250 mm -45° rectangle à la verticale (plein) 250 x 250 mm +45° rond (plein) 350 mm +45° carré (plein) 290 mm +45° rectangle à la verticale (plein) 290 x 340 mm +60° rond (plein) 230 mm +60° carré (plein) 180 mm +60° rectangle à la verticale (plein) 180 x 220 mm Explication capacité de coupe : Capacité déterminée avec l’archet en aluminium ; peut varier selon le matériau utilisé et être inférieure le cas échéant (capacité de coupe théorique, non réelle).

État: nouveau, Année de construction: 2022, Puissance : 1,1 kW Capacité de perçage dans l’acier / capacité de perçage continue : 30 mm / diamètre de 25 mm Plage de vitesses : 120 - 1 810 tr/min Nombre de vitesses : 9 Type de mandrin : MK-4 Course du mandrin : 120 mm Portée du mandrin : 254 mm Dimensions de la table : 475 mm x 425 mm Inclinaison latérale / rotation de la table de perçage : 45° vers la gauche / 360° Dujdpfx Aisgulr Hs Usw Diamètre de la colonne : 80 mm Mandrin à serrage rapide : 1 - 16 mm Poids : 132 kg

État: nouveau, Année de construction: 2025, Machine neuve. Veuillez demander le prix actuel et le délai de livraison. Dimensions et poids : Longueur (produit) : env.2129mm Largeur/profondeur (produit) : ca.1046mm Hauteur (produit) : ca.1687mm Poids (net) : ca.645kg Données électriques : Puissance du moteur d'entraînement : 3kW Tension d'alimentation : 400V Dujdpfx Ajrah S Hoi Uow Fréquence du réseau : 50Hz Puissance moteur pompe hydraulique : 1,4kW Puissance moteur pompe de refroidissement : 100W Puissance de raccordement totale : 3,8kW Données de la machine : Vitesse(s) du ruban de scie : 20 - 80m/min Longueur du ruban de scie : 3770mm Largeur du ruban de scie : 34mm Épaisseur du ruban de scie : 1,1mm Angle de coupe : -45 - 60 Fonctionnement manuel : hydraulique par bouton-poussoir Fonctionnement semi-automatique : automatique Zones de coupe : Zone de coupe 0° ronde (matériau plein) : 355mm Zone de coupe 0° carrée (matériau plein) : 300mm Plage de coupe 0° rectangle debout (matériau plein) : 300 x 490mm Zone de coupe -45° ronde (matériau plein) : 290mm Zone de coupe -45° carré (matériau plein) : 250mm Zone de coupe -45° rectangle debout (matériau plein) : 250 x 250mm Zone de coupe +45° ronde (matériau plein):350mm Zone de coupe +45° carrée (matériau plein) : 290mm Zone de coupe +45° rectangle vertical (matériau plein) : 290 x 340mm Zone de coupe +60° ronde (matériau plein) : 230mm Zone de coupe +60° carrée (matériau plein):180mm Zone de coupe +60° rectangle vertical (matériau plein) : 180 x 220mm

État: très bon (occasion), Optimum TU3008G avec affichage numérique Dodezkqv Ujpfx Ai Uouw Année de fabrication : 2023 Numéro de série : 12652305011 Type de mandrin : Camlock DIN ISO 702-2 n° 4 Puissance du moteur d’entraînement : 1,1 kW Tension d’alimentation : 400 V Fréquence du réseau : 50 Hz Plage de vitesse : 150 – 2 000 tr/min Hauteur entre pointes : 158 mm Distance entre pointes : 800 mm Diamètre de rotation au-dessus du chariot supérieur : 190 mm Largeur du bâti : 180 mm Alésage de la broche / diamètre du passage de la barre : 38 mm Hauteur maximale de serrage du porte-outil : 18 mm Type de support de contre-pointe : MK 3 Course de la glissière de la contre-pointe : 70 mm Pas métrique : 0,2 – 3,5 mm/tr Nombre de pas métriques : 18 Course du chariot supérieur : 65 mm Course du chariot supérieur : 150 mm Course du chariot du bâti : 600 mm Plage d’avance longitudinale : 0,085 – 0,832 mm/tr Nombre d’avances longitudinales : 9 Pas en pouces : 56 – 8 fils/1" Nombre de pas en pouces : 21 Diamètre de rotation au-dessus du bâti de la machine : 310 mm Diamètre de la glissière de la contre-pointe : 38 mm Plage d’avance transversale : 0,01 – 0,1 mm/tr Nombre d’avances transversales : 9 La machine est en très bon état. Prix brut, TVA de 19 % comprise.

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Année de construction: 2015, course de déplacement axe X: 550 mm, course de l’axe Y: 305 mm, course de déplacement axe Z: 460 mm, fabricant de contrôleurs: SIEMENS, hauteur totale: 2 200 mm, largeur totale: 2 164 mm, charge de la table: 300 kg, poids total: 2 800 kg, vitesse de broche (max.): 100 000 tr/min, puissance du moteur de broche: 11 000 W, nombre d'axes: 3, Cette machine Optimum Optimill F105 à 3 axes a été fabriquée en 2015. Elle dispose d'une course de 550 mm sur l'axe X, de 305 mm sur l'axe Y et de 460 mm sur l'axe Z. La machine est équipée d'une broche d'une puissance de 7,5 kW et d'une vitesse de rotation maximale de 10 000 tr/min. Si vous recherchez des capacités d'usinage de haute qualité, pensez au centre d'usinage vertical Optimum Optimill F105 que nous proposons à la vente. Contactez-nous pour plus de détails. Dsdpfjzg Ecbox Ai Ujuw Technical Specification Taper Size BT 40

État: nouveau, Année de construction: 2024, Machine neuve Année de fabrication : 2024 Perceuse robuste équipée d'un entraînement brushless OPTIMUM haute performance. Point fort de la machine : commande des modes de travail forage/taraudage par menu. - Entraînement brushless puissant et silencieux - Transmission de puissance optimale grâce à des poulies crantées en aluminium et courroie trapézoïdale GATES de qualité - Fonctionnement très silencieux grâce à l'accouplement cannelé rectifié - Précision de rotation mesurée à moins de 0,015 mm au nez de broche - Broche de perçage montée sur roulements à billes de précision - Clavier à membrane résistant à la saleté et à l'eau, nettoyage facile - Mandrin de perçage à serrage rapide OPTIMUM de série - Interrupteur d'arrêt d'urgence séparé - Table de perçage de haute précision avec rainures en T diagonales, pivotante à 360° - Rigole de récupération du liquide de refroidissement autour de la table - Grand écran de protection réglable en hauteur avec interrupteur de sécurité pour une sécurité maximale de l’opérateur - Butée de profondeur de perçage - Capot de courroie crantée avec interrupteur de sécurité - Dispositif de tension de la courroie - Socle massif de grande dimension, fortement nervuré à l'arrière Données techniques : Dedpfx Aiow Rhk Rs Usuw Diamètre de colonne : 60 mm Dimensions (L x l x H) : env. 552 x 445 x 850 mm Poids : env. 64 kg Capacité de perçage acier : 18 mm Capacité de perçage en continu acier : 16 mm Taraudage acier : M 10 Table de perçage : 230 x 245 mm Plage de vitesse : 100 - 6000 tr/min Nombre de plages de vitesse : 5 Puissance totale raccordée : 1,5 kW Tension d’alimentation : 230 V Course de la broche : 65 mm Cône mors de broche : MK 2 Déport : 130 mm Avec mandrin à serrage rapide 1-13 mm Avec étau de machine BMP 100 Disponibilité : court terme Stockage : Flörsheim

État: d'occasion, Année de construction: 2002, Capacité de perçage 25 mm support de broche MK 3 Lieu de stockage : Nattheim Dodpfx Aevvi Auei Ueuw

État: d'occasion, Données techniques : Courses X/Y/Z : 700 / 250 / 430 mm Course du chariot supérieur : 630 mm Vitesses de broche : 45 - 1660 tr/min Dujdpfoyi E Udex Ai Uow Cône de broche : SK 40 Commande : conventionnelle Avance de la table : 24 - 402 mm/min Tête de fraisage orientable : 360° Dimension de la table : 1120 x 260 mm Entraînement de broche : 2,2 kW Puissance totale requise : 2,4 kVA Dimensions (LxPxH), env. : 1600 x 1700 x 1700 mm Poids, env. : 1200 kg Equipement : - Affichage digital - Lampe machine - Dispositif de refroidissement - Patins machine

État: remanié (utilisé), Année de construction: 2015, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, Avec affichage numérique 3 axes Année de fabrication : 2015 Alésage de broche : 54 mm Entraxe : 1000 mm Hauteur de pointe : 200 mm Plage de vitesses de rotation : 30 – 3000 tr/min, vitesse variable en continu avec affichage à l'écran Avec les accessoires suivants : Porte-outil Multifix Système de lubrification/ refroidissement Mandrin 3 mors Ø 200 mm Mandrin 4 mors Ø 250 mm Mandrin à pinces complet avec pinces jusqu’à Ø 32 mm Protecteur de mandrin Protecteur anti-copeaux avec éclairage Lunette fixe Ø env. 150 mm Lunette à suivre Ø env. 100 mm 4 pieds de machine réglables en hauteur 1 pointe tournante Notice d'utilisation Dsdpfxsyybxno Ai Uouw

État: nouveau, Année de construction: 2026, Puissance : 1,1 kW Capacité de perçage dans l’acier / capacité de perçage continue : 30 mm / 25 mm de diamètre Plage de vitesses : réglable en continu de 120 à 3000 min⁻¹ Montage de la broche : MK-4 Dujdjzhm D Aspfx Ai Uew Course de la broche : 120 mm Dépassement de la broche : 254 mm Dimensions de la table : 475 mm x 425 mm Inclinaison latérale / rotation de la table de perçage : 45° vers la gauche / 360° Diamètre de la colonne : 80 mm Mandrin à serrage rapide : 1 à 16 mm Poids : 132 kg

État: nouveau, Année de construction: 2025, Puissance : 750 W / 400 V Capacité de perçage dans l’acier : 25 mm Dodpjir Embefx Ai Ujuw Plage de vitesses : 60 - 3050 tr/min Type de cône de broche : MK3 Course de la broche : 95 mm Portée de la broche : 209 mm Dimensions de la table : 308 mm x 308 mm Mandrin à serrage rapide : 1 - 16 mm Poids : 107 kg

État: nouveau, Année de construction: 2026, Version robuste de l’ensemble de la machine Fonctionnement particulièrement souple grâce à une nouvelle conception de la broche Moteur industriel Interrupteur d’arrêt d’urgence séparé Butée de profondeur de perçage Lampe LED de machine intégrée dans la tête de perçage Table de perçage robuste et usinée avec précision, dotée de rainures en T disposées en diagonale et d’un circuit de refroidissement périphérique Table de perçage inclinable à ± 45° et pivotante à 360° Carter de la courroie trapézoïdale avec interrupteur de sécurité Alésage de broche de précision Commande de la machine, circuit électrique de sécurité en courant continu de 24 V Précision de concentricité garantie ≤ 0,02 mm, mesurée dans la broche de perçage Colonne en acier à parois épaisses pour une capacité d’absorption des forces et une stabilité élevées Base massive et de grandes dimensions avec rainures en T Dimensions et poids Diamètre de la colonne : 92 mm Longueur : environ 945 mm Largeur/Profondeur : environ 485 mm Hauteur : environ 2040 mm Poids : environ 162 kg Capacité de perçage Capacité de perçage dans l’acier (S235JR) : 30 mm Capacité de perçage continue dans l’acier (S235JR) : 25 mm Table de perçage Longueur de la surface de travail : 355 mm Largeur de la surface de travail : 355 mm Type de rainures en T : diagonales Taille des rainures en T : 14 mm Nombre de rainures en T : 2 Rotation : 360° Inclinaison : 45° Distance entre la broche et la table de perçage (maximum) : 784 mm Plage de vitesses Plage de vitesses : 120 – 1810 tr/min Nombre de plages de vitesses : 9 Données électriques Tension d’alimentation : 400 V Fréquence du réseau : 50 Hz Pied de la machine Distance entre la broche et le pied de la machine (maximum) : 1470 mm Longueur de la surface de travail : 230 mm Largeur de la surface de travail : 300 mm Taille des rainures en T : 16 mm Nombre de rainures en T : 2 Broche Course du mandrin : 125 mm Support de broche : MK 4 Portée : 270 mm Dodsg Uaiujpfx Ai Usuw Emplacement : en stock, 54634 Bitburg - disponible immédiatement -

État: nouveau, Année de construction: 2026, OPTIturn TU 2004V – Tour à commande numérique avec variation de vitesse en continu et affichage numérique de la vitesse. L’illustration montre l’OPTIturn TU 2004V. Tour à commande numérique avec variation de vitesse en continu et affichage numérique de la vitesse. Usinage précis. Bâti prismatique robuste en fonte d’acier, traité par induction et rectifié avec précision. Guides de bâti trempés et rectifiés. Cône de broche trempé (DIN 6350). Précision de l’excentricité du cône de broche garantie, inférieure à 0,009 mm. Entraînement automatique de la broche longitudinale. Avec chariot longitudinal, chariot supérieur et chariot plat. Sens de rotation gauche/droite, sélectionnable sur le panneau de commande. Interrupteur d’arrêt d’urgence. Protecteur de mandrin. Paliers de butée. Broche longitudinale montée sur deux paliers frittés. Large plage de filetage grâce à un jeu de roues de changement. Changement de vitesse simple et rapide grâce à une courroie trapézoïdale. Boîte de vitesses à roues de changement. Filtre CEM, classe B (utilisation dans les foyers). Détails de l’équipement : Affichage numérique de la vitesse. Écran numérique clair pour la lecture de la vitesse. Protection contre les copeaux. Sur le chariot supérieur. Support d’outil quadruple. Rotatif. Vis trapézoïdales laminées. Broche longitudinale. Contre-pointe. Réglable pour le tournage conique. Poinçon et volant de la contre-pointe avec échelle fine réglable de 0,02 mm. Broche principale. Trempée et montée sur des roulements à rouleaux coniques précis et réglables. Roulements à rouleaux coniques de qualité P5. Alésage cylindrique de centrage. Cône de broche trempé avec alésage de broche de 21 mm de diamètre. Mandrin. Précision de l’excentricité inférieure à 0,04 mm. Contenu de la livraison : Mandrin à trois mâchoires Ø 100 mm, serrage centré. Pointe fixe MK 2. Pointe fixe MK 3. Pare-éclaboussures. Bac à copeaux. Support d’outil quadruple. Jeu de roues de changement. Dusdpfecnxrcjx Ai Usw Outil de manipulation. Modèle : OPTIturn TU 2004V. Référence : 3420310. Données techniques. Raccordement électrique : 230 V / 1 phase ~50 Hz. Puissance du moteur d’entraînement de la broche : 600 W. Cône de broche : MK 3. Alésage de broche : 21 mm. Diamètre de passage du mandrin à trois mâchoires : 20 mm. Hauteur de l’embase du support d’outil : max. 12 mm. Hauteur entre pointes : 100 mm. Distance entre pointes : 300 mm. Diamètre de tournage max. : 200 mm. Diamètre de tournage sur le chariot plat : 110 mm. Largeur du bâti : 100 mm. Vitesse de rotation de la broche : 150 – 2 500 tr/min. Nombre d’échelons : 2 échelons, vitesse réglable électriquement. Course du chariot supérieur : 55 mm. Course du chariot plat : 75 mm. Avance longitudinale dans la plage : 0,1 / 0,2 mm/tr. Pas – Métrique dans la plage : 0,25 – 3 mm/tr (14). Pas – Pouce dans la plage : 44 – 8 tps/pouce (12). Support de contre-pointe : MK 2. Course du poinçon de la contre-pointe : 65 mm. Dimensions (L x l x H) : 830 x 425 x 360 mm. Poids net : 61 kg.

État: nouveau, Année de construction: 2025, Exécution robuste en fonte massive Fonctionnement souple grâce à des engrenages de boîte de vitesses rectifiés et fonctionnant dans un bain d'huile Rotation droite/gauche Avance automatique de la broche avec avance manuelle de précision Positionnement motorisé de l'axe Z Avance motorisée de la table sur l'axe X Installation de refroidissement Lampe de machine Tête de boîte de vitesses pivotante de ± 60° Calages réglables Guidage solide en queue d'aronde de la colonne, raboté à la main, pour une stabilité maximale et une précision optimale Écran de protection de grande taille, réglable en hauteur, avec micro-interrupteur Butée de profondeur de perçage Affichage numérique de position DRO 5 Fonction de perçage/taraudage Table croisée massive et de grande taille, usinée avec précision avec des rainures en T et des calages réglables Duedpsg U Uv Uefx Ai Uow Châssis de machine massif en fonte avec canal à copeaux Moteur électrique industriel de qualité à un seul étage Large plage de vitesses de 60 à 2 760 tr/min grâce à 2 vitesses réglables en continu Dimensions et poids Longueur environ : 1 600 mm Largeur/Profondeur environ : 930 mm Hauteur environ : 2 110 mm Poids environ : 495 kg Capacité de perçage/fraisage Taille maximale de la tête de fraise : 63 mm Taille maximale du fraisage à queue : 26 mm Capacité de perçage dans l'acier (S235JR) : 24 mm Capacité de perçage continu dans l'acier (S235JR) : 20 mm Données électriques Tension d'alimentation : 230 V Fréquence du réseau : 50 Hz Raccordement électrique Puissance totale : 1,5 kW Table de fraisage horizontale Longueur : 800 mm Largeur : 240 mm Distance broche verticale - table de fraisage max. : 420 mm Taille des rainures en T : 14 mm Nombre de rainures en T : 3 Espacement des rainures en T : 80 mm Normes et approbations Norme : DIN EN 55011 Classe CEM : C2 Course Axe X manuel : 560 mm Axe Y manuel : 195 mm Axe Z manuel : 350 mm Axe X automatique : 480 mm Broche verticale Portée : 258 mm Cône de la broche : MK 4 Plage de vitesses : 60 – 2 760 tr/min Nombre de plages de vitesses : 2 Contrôle de la régulation de vitesse : électronique Tige de serrage : M 16 Plage de rotation de la tête de fraisage sur le plan Z - X : ± 45° Diamètre de la broche : 75 mm Course de la broche : 120 mm Emplacement : en stock, 54634 Bitburg - disponible immédiatement -