Fraiseuses universelles conventionnelles, course X de 500 à 699 mm d'occasion à vendre (63)

Année de construction: 2006, État: bon (utilisé), Fraiseuse BF Tec Type : 7550C Course X : 500 mm Course Y : 300 mm Course Z : 350 mm Gjlhcsncbndjdwzoub Banc : 240 x 800 mm Vitesse de rotation : 1750 tours/min Broche : ISO 40 Année de construction : 2006 Échantillonnage numérique Jenix Dimensions : 125x125x200 cm LxlxH

État: bon (utilisé), largeur de la table: 260 mm, longueur de la table: 1 120 mm, vitesse de rotation (max.): 2 000 tr/min, vitesse de rotation (min.): 90 tr/min, – ISO40 – 90–2000 tr/min – Table 1120 × 260 mm – Avance automatique sur axes X, Y et Z – Déplacement rapide – Affichage numérique sur 3 axes – Broche de perçage – Tête de fraisage orientable Guolsy Sirajhcdwzeb – Éclairage – 400V

État: d'occasion, Année de construction: 1989, Course X 580 mm Course Y 410 mm Course Z 370 mm Vitesse de broche 35 à 1.800 tr/min Puissance totale requise 4,5 kW Geloy N D Rfohcdwzeub Poids de la machine env. 1.700 kg

État: d'occasion, Année de construction: 2017, Fraiseuses Déplacement X : 800 mm Déplacement Y : 800 mm Déplacement Z : 550 mm Machine HSC (usinage grande vitesse) Nombre d’axes : 5 Fraiseuse / centre d’usinage Commande : Heidenhain TNC 640 Nez de broche : HSK-A63 Vitesse de broche : 20 000 tr/min Plage de vitesses jusqu’à : 20 000 tr/min Dimension de la table X : 450 mm Dimension de la table Y : 450 mm Guelhsym Rrvscdwzob Poids maximal de la pièce : 300 kg Changeur d’outils : 170 positions Puissance entraînement : 25 kW Couple : 120 Nm Avance rapide : 50 m/min Vitesse d’avance : 50 000 mm/min Refroidissement de la broche Convoyeur à copeaux Commande Heidenhain Centre d’usinage CNC 5 axes Commande Heidenhain TNC 640 Changeur d’outils 170 positions Nez de broche HSK-A63 Convoyeur à copeaux KNOLL Système de filtration d’huile KNOLL KF 400 / FKA 620 Refroidisseur à eau HABOR Convient pour usinage de l’acier Haute précision pour la fabrication d’outillage et de moules Production en série possible grâce à un changement automatisé des pièces

État: bon (utilisé), Année de construction: 2009, Réf. interne : 26044 Fraiseuse universelle Optimum UF 100 Année de fabrication : 2009 + Affichage digital 3 axes Gelhcdwjy H D N Nezoub Cône de broche : SK40 Vitesse de rotation : 45 - 1660 tr/min Table : 1120 x 260 mm Courses : X 625 / Y 220 / Z 430 mm Dimensions (LxlxH) : 200 x 200 x 170 cm Poids : env. 1500 kg La machine est entièrement fonctionnelle et peut être vue sous tension, sur rendez-vous, dans un entrepôt chauffé de plus de 500 m².

État: d'occasion, Réf. interne : 26004 Fraiseuse universelle Hermle UWF 800 + Affichage numérique 3 axes + Étau hydraulique Röhm + Table rotative, pivotante et inclinable + Contre-pointe + Documentation machine + Pieds de machine Goljy Hittjhcdwzjub Courses : X 500 / Y 300 / Z 400 mm Table : 600 x 320 mm Cône de broche : SK40 Puissance : 3 kW Dimensions (LxlxH) : 140 x 190 x 170 cm Poids env. 1 000 kg La machine provient d’un centre de formation et se trouve en très bon état. Vous pouvez venir voir la machine sous tension sur plus de 500 m² d’espace de stockage chauffé.

État: très bon (occasion), Année de construction: 2017, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, numéro de machine/véhicule: 163003, Fraiseuse Knuth FPK 4 Avec de nombreux accessoires. Aire de travail et table Dimensions de la table : La table de montage mesure généralement 800 x 400 mm. Table verticale : La machine dispose également d’une table verticale d’environ 1020 x 225 mm. Capacité de charge de la table : Maximum env. 200 kg à 285 kg. Courses (axes) Axe X (longitudinal) : env. 400 mm à 500 mm. Axe Y (transversal) : env. 200 mm à 400 mm. Gelhcdsy H D Apjwzoub Axe Z (vertical) : env. 365 mm à 400 mm. Broche et entraînement Cône de broche : Standard ISO 40 (ou SK 40 DIN 2080). Plage de vitesse : La broche atteint jusqu’à 2 000 tr/min. Puissance moteur : Entraînement principal env. 2,2 kW à 3,7 kW. Équipements et particularités Avance : Avance automatique et rapide sur les trois axes. Tête de fraisage : La tête verticale est généralement pivotante de ± 90°. Poids : La machine pèse, prête à l’emploi, env. 1 180 kg à 1 550 kg.

État: d'occasion, Année de construction: 1996, Détails techniques : Course X : 600 mm Course Y : 500 mm Course Z : 450 mm Vitesse de rotation : 5 - 5000 tr/min Course de la broche : 90 mm Puissance totale requise : 9 kW Plage d’avance : 0-10 000 mm/min Poids de la machine env. : 3 260 kg Encombrement env. : 2200x2800x2000 mm Broche : 6 kW Accessoires : Geljy A Rmgshcdwzoub Tête de fraisage verticale avec serrage hydraulique des outils SK 40 Fraiseuse universelle CNC pour outils (sans changeur d’outils), avec commande de trajectoire 3D Heidenhain TNC 407, volant électronique, Dispositif de refroidissement,

État: nouveau, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, course de déplacement axe X: 600 mm, course de l’axe Y: 480 mm, course de déplacement axe Z: 310 mm, vitesse de broche (max.): 2 000 tr/min, vitesse de broche (min.): 40 tr/min, trait de plume: 120 mm, hauteur totale: 1 820 mm, largeur totale: 1 780 mm, longueur totale: 1 400 mm, largeur de la table: 500 mm, longueur de la table: 900 mm, poids de la pièce (max.): 190 kg, table à broche – distance au centre: 390 mm, Équipement: documentation / manuel, Surface de la table (table angulaire) : 900 x 500 mm Hauteur de travail max. Poids de la pièce : 190 kg Course X : 600 mm Course Y : 450 mm Course Z : 380 mm Course du fourreau Z1 : 120 mm Plage de vitesse : 40 - 2000 tr/min Niveaux d'engrenage : 18 Puissance d'entraînement : 3,75 kW Cône d'outil : SK 40 (DIN 69871A) Poids approximatif : 1560 kg Nombreux accessoires standard inclus, entre autres : Habillage de la zone de travail Affichage numérique 3 axes CONTUR Etau hydraulique d'outil pour broche verticale Porte-outil SK 40, DIN 69871A, boulon de serrage DIN 69872, Golhcdohu Rwfowzeub groupe hydraulique inclus Protection de la broche surveillée 3 volants conventionnels Equipement électrique complet pour courant triphasé 400 V, 50 Hz Vis à billes pour les axes X, Y et Z Tête de fraisage verticale table angulaire fixe 900 x 500 mm surface de serrage dispositif d'inclinaison pour la tête de fraisage verticale Lampe machine à LED Soufflets de protection pour les guides verticaux et horizontaux. Glissières de guidage Lubrification centrale automatique pour les vis à billes et les vis d'axe Système d'arrosage avec pompe Jeu (4 pièces) d'éléments de palier Y compris ensemble de porte-outils composé de : 1 x mandrin à pinces ER40 7 x pinces de serrage (Ø 6, 8, 10, 12, 16, 20, 25 mm)

État: bon (utilisé), Année de construction: 1999, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, course de déplacement axe X: 600 mm, course de l’axe Y: 400 mm, course de déplacement axe Z: 400 mm, largeur requise: 1 975 mm, exigence d'espace longueur: 1 800 mm, hauteur d'encombrement: 1 900 mm, Équipement: documentation / manuel, La machine est en très bon état – elle a été utilisée comme machine de formation jusqu'en 2018 ; depuis, elle a très peu servi. Tension d'alimentation : 400 V Cône de broche ISO 40 Course de la broche 100 mm Guelhcdjw U Aahswzjb Vitesses de broche 63 - 3150 tr/min Table fixe

État: d'occasion, Année de construction: 1992, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, numéro de machine/véhicule: 2202, course de déplacement axe X: 600 mm, course de l’axe Y: 400 mm, course de déplacement axe Z: 400 mm, hauteur totale: 1 740 mm, largeur totale: 1 740 mm, longueur totale: 2 090 mm, poids total: 1 725 kg, Équipement: documentation / manuel, La machine est en très bon état – elle a été utilisée comme machine de formation jusqu'en 2018 ; depuis, elle a très peu servi. Tension d'alimentation : 380 V. Porte-broche : ISO 40. Course de la broche : 100 mm. Vitesses de broche : 40 - 2000 tr/min. Table rotative. Gelhcjw Uriredwzsub

État: remanié (utilisé), Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, Équipement: documentation / manuel, Madame, Monsieur, Nous vous proposons une fraiseuse de type Deckel FP3. La machine est partiellement révisée dans notre atelier et se trouve ainsi en excellent état. Sur demande, nous pouvons équiper la machine de dispositifs de sécurité ou d’accessoires supplémentaires. Nous serions ravis de recevoir votre demande ! Délai de livraison : sur demande Dimensions : 2,00x1,60x1,90 m (LxlxH) Poids : env. 1500 kg Gslhcdjq H Eabewzoub Course axe X : 500 mm Course axe Y : 300 mm Course axe Z : 380 mm Surface de table : 800x420 mm Plage de vitesse : 40-2000 tr/min Cône porte-outil : ISO 40 Puissance du moteur : env. 3,8 kW Axes avec avance : X, Y, Z Vitesse d’avance : 10-500 mm/min Rapide : env. 1500 mm/min Autres équipements et accessoires : sur demande Notre engagement de service pour vous : - Nous sommes un atelier certifié dans le secteur de la construction mécanique - Toutes les machines sont minutieusement contrôlées - Tous les lubrifiants et, si nécessaire, les pièces usées sont remplacés à l’avance - Sur demande, nous pouvons réviser entièrement ou partiellement la machine choisie - Vous pouvez librement choisir la couleur de peinture de la machine sélectionnée - Sur demande, vous pouvez commander directement des accessoires supplémentaires tels que des outils, etc. - Sur demande, nous pouvons installer pour vous des équipements de sécurité supplémentaires - Nous pouvons également nous charger de l’expédition et/ou de l’installation

État: non examiné (utilisé), Fraiseuse d'outillage HERMLE UWF 802 M - Commande de déplacement HS 401 - Courses X/Y/Z : 500x430x400 mm - Plage de vitesses : 18–3550 tr/min - Avances sans paliers sur les trois axes - Avances rapides 0–1,6 m/min sur les trois axes - Dispositif de fraisage vertical - horizontal - Porte-outil ISO 40 - Serrage hydraulique de l'outil - Graissage centralisé - Puissance moteur : 6 kW - Lampe de travail - Bac à copeaux - Documentation Gjlhcdoy Ddz Hswzeub Dimensions (LxLxH) : 1,9x1,8x1,9 m / Poids : 1900 kg Sous réserve d'erreurs ou de fautes de saisie.

État: bon (utilisé), vitesse de rotation (max.): 2 800 tr/min, vitesse de rotation (min.): 90 tr/min, – 90/2800 tr/min – Table 1000 x 200 mm – Avance automatique sur l’axe X – Déplacement rapide – Tête de fraisage orientable – Système de refroidissement Gujloy Abzbehcdwzob – Éclairage – Outils – 380V

État: comme neuf (occasion), Année de construction: 2022, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, Nous vous proposons : Fabricant : Deckel Maho Type : FP4M special edition Année de fabrication : 2022 Commande : Affichage numérique Heidenhain ND 7013 Données techniques : Courses : axe x : 500 mm axe y : 530 mm axe z : 400 mm axe b : pivotant ±90° (180°) Broche principale : Guolhoy Hfqujcdwzsb Cône porte-outil : SK 40 Plage de vitesse de broche principale : 25 à 3 000 tr/min Puissance moteur broche principale (100/40 %) : 6 kW Table de travail : Dimensions de la table : Ø 800 x 480 mm Avances : Plage d’avance : 6 – 500 mm/min Avance rapide (x/y/z) : 1 500 mm/min Encombrement (L x P) : env. 2 235 x 1 875 mm Poids machine : env. 1 600 kg avec table et tête de fraisage Caractéristiques techniques et accessoires : - Avec tête de fraisage supplémentaire translatable sur l’axe y (130 mm) Accessoires, outillages et systèmes de serrage illustrés uniquement inclus s’ils sont mentionnés dans les informations complémentaires. Modifications et erreurs techniques réservées, ainsi que vente intermédiaire !

État: d'occasion, Année de construction: 2005, État : occasion Année de fabrication : 2005 Numéro de stock : 4541 Délai de livraison : immédiat, sous réserve de vente préalable Pays d'origine : Chine Prix : 5 700 € Stock disponible : 1 Vitesses de rotation : 40 - 1 300 tr/min Cône d’attachement : ISO 30 Zone de travail : 465 x 230 x 380 mm Table : 1 000 x 280 mm Moteur : 2,2 kW Longueur : 1 400 mm Guslhoyrhr Decdwzeb Largeur : 1 300 mm Hauteur : 2 200 mm Poids : 1 120 kg Tête de fraisage orientable gauche-droite 90° Vitesse de broche (à vide) : 115 - 1 750 (115, 230, 290) tr/min Tête de fraisage pivotante +/- 90° Avec fourreau manuel, plage de déplacement 120 mm Avance du fourreau via volant en croix ou avance micrométrique par volant Broche déplaçable manuellement de 350 mm Capacité de perçage max. : 30 mm Serrage manuel des outils vertical/horizontal par vis de traction Avance automatique sur l’axe X (8 vitesses) : 12 - 370 mm/min Système de refroidissement Bac à copeaux Éclairage 1 jeu de pinces de serrage 1 mandrin de perçage avec cône 4 porte-fraises Ne répond pas aux normes de sécurité allemandes UVV ni à la législation autrichienne AMVO.

État: très bon (occasion), Année de construction: 1985, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, numéro de machine/véhicule: 07885929, poids total: 2 000 kg, Tour universel Prvomajska à vendre - Type : ALG200 - N° de machine : 07885929 - Année : 1985 - Poids : 2 000 kg Gslhcsy Rzvbsdwzoub - ATEST0 – 8110 ACCESSOIRES : Dispositif diviseur à engrenages, table rotative, grand étau, petit étau de précision, tête de fraisage pour fraises et forets avec pinces de serrage, tête de fraisage de précision pour l’usinage de grands alésages, pinces pour le serrage direct de fraises et forets. La machine est régulièrement révisée, entretenue et se trouve en excellent état. Elle a effectué divers travaux de fabrication d’outillage. Reliée au réseau électrique, elle est prête à l’emploi.

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Année de construction: 1971, numéro de machine/véhicule: 003711428, table de montage dimensions : 254 x 1100 mm automate de table mouvement x:. u. v. main 682 mm table mouvement y: von main 380 mm table mouvement z: von main 457 mm fraisage tête orientable par : +/-90 bzw. +/-45 ° Gjlsd I Az Aehcdwzsub cône de broche : ISO 40 axe tournant conique : 70-2300 tr/min calèches de la contre-pointe : 0,038-0,152 mm/min entraînement de broche : 380 V, 2,2 kW espace requis : 1600 x 1600 x 2150 mm poids : 1420 kg

État: nouveau, – ISO40 – 115/1750 tr/min – Table 800 x 240 mm – Avance automatique sur les axes X, Y et Z – Déplacement rapide – Affichage numérique sur les axes X, Y et Z – Tête de fraisage orientable Guelhcexq N Hredwzob – Système de refroidissement – Éclairage – Capot de protection – Arrêt d'urgence – Documentation – 400 V

État: nouveau, Fraiseuse universelle à vitesse variable sur axe vertical. Vitesse de l'arbre horizontal réglable par courroie trapézoïdale. La machine est fournie avec : - Affichage numérique sur 3 axes (Sino). - Alimentation sur table coulissante longitudinale et transversale - tirant M16 - Jeu de pinces de serrage - Mandrin de perçage 3 - 16 mm avec réceptacle ISO40 B18 - Manchon de serrage ISO40-MC3 - Manchon de serrage ISO40-MC2 - Pompe de refroidissement - Lampe de travail - Axe horizontal ISO40 - Ø22/Ø27 - Vis à tête marteau M14x55 (pour fixer les accessoires à la table) Marque : KMS Type : VF 420 Vario Montage de la broche : ISO 40 Vitesse de la broche : - Vertical : Variable (100-600 / 350-2000 rpm) - Horizontal : 9 pièces (600-1350 rpm) Distance broche verticale - colonne : Réglable 250 - 650 mm Distance broche verticale - surface de la table : 60 - 360 mm Distance broche horizontale - surface de la table : 20 - 320 mm Déplacement vertical de la broche : 120 mm Taille de la table : 1000 x 240 mm Déplacement de la table : 580 x 230 mm Moteur : - Broche verticale 2,2 kW (3 ch) - Broche horizontale 1,5 kW (2 cv) Dimensions de la machine : 1500 x 1220 x 2100 mm Poids de la machine : 850 kg Gueleg Ul Nzohcdwzeb Tension du réseau : 400V

État: bon (utilisé), Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, Fraiseuse universelle Deckel FP4M Aktiv Fabricant : Deckel Type : FP4M État : d'occasion, bon Affichage numérique : 3 - axes - affichage numérique Heidenhain Golhcdeyub Auewzjub Course de déplacement : Axe X : env. 500 mm Axe Y : env. 400 mm Axe Z : env. 400 mm Surface de serrage de la table : env. 700 x 400 mm Plage de vitesse de rotation : env. 50 - 2500 tr/min Porte-outil : ISO 40 Serrage d'outil hydraulique Puissance d'entraînement : env. 6,0 kW Avances & vitesses rapides : sur les 3 axes Plage d'avance : env. 8 - 630 mm/min Avances rapides : env. 3,0 m/min L x l x H : env. 2300 x 1800 x 1800 mm Poids : env. 1750 kg Lampe de machine Protection de la broche Contenu de la livraison : - 10x porte-outils - Etau haute pression Allmatic - Documentation - Protection de la broche

État: très bon (occasion), Année de construction: 2007, Fraiseuse d'outils universelle avec boîte de vitesses, Course X/Y/Z- 500/350/400 mm, table rectangulaire 800x400 mm, table pivotante et de pesage 600x300 mm, moteur 3 KW, 18 vitesses 40-2000 tr/min, ISO 40, course du fourreau 60 mm, capacité de perçage Ø 40 mm, Gsljfvci Ejhcdwzsub avances et vitesses rapides automatiques, commutateur gauche-droite, affichage numérique sur 3 axes, tête de fraisage horizontale, dispositif d'arrosage, lampe halogène de la machine, plateau tournant/inclinable,dimensions 1500x1700x1750 mm, env. 2200 kg

État: très bon (occasion), Année de construction: 2020, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, numéro de machine/véhicule: 202011019N, avance sur l’axe X: 720 m/min, avance sur l'axe Y: 720 m/min, avancée d'usinage axe Z: 720 m/min, vitesse de broche (max.): 2 000 tr/min, vitesse de broche (min.): 60 tr/min, trait de plume: 120 mm, course du coulisseau: 120 mm, largeur de la table: 320 mm, longueur de la table: 1 270 mm, position de la tête de fraisage: vertikal + horizontal, type de courant d'entrée: triphasé, vitesse de rotation (max.): 1 800 tr/min, vitesse de rotation (min.): 50 tr/min, charge de la table: 300 kg, poids total: 2 200 kg, tension d'entrée: 400 V, table à broche – distance au centre: 400 mm, fréquence d'entrée: 50 Hz, Fraiseuse universelle ROGI WM6350F, conception robuste et stable, destinée à un usage professionnel dans la construction mécanique, la fabrication d’outils, ainsi que dans les ateliers et centres de formation professionnelle. La machine dispose d’une grande table de travail de 1270 x 320 mm permettant l’usinage précis de diverses pièces. Grâce à ses courses de déplacement d’environ 800 mm sur l’axe X, 300 mm sur l’axe Y et 400 mm sur l’axe Z, cette fraiseuse offre une grande flexibilité d’utilisation. Équipée d’une broche avec cône ISO 40 et d’un moteur puissant d’environ 3 kW, la machine est adaptée aux travaux d’enlèvement de copeaux légers à moyens. La vitesse de broche est réglable de 50 à 1800 tr/min. Gslhcdeyw N Urewzjub La tête de fraisage peut être utilisée en position verticale et horizontale, assurant ainsi de nombreuses possibilités d’usinage. La construction robuste et le poids conséquent de la machine, environ 2200 kg, garantissent un fonctionnement avec peu de vibrations et une grande précision. Caractéristiques techniques principales : - Dimensions de la table : 1270 x 320 mm - Courses : X 800 mm / Y 300 mm / Z 400 mm - Cône de broche : ISO 40 - Vitesse de broche : 50 – 1800 tr/min - Puissance du moteur de broche : env. 3 kW - Course de la broche : env. 120 mm - Poids total : env. 2200 kg - Alimentation électrique : 400 V / 50 Hz / triphasé La machine est en état fonctionnel d’occasion. Visite et essai sur rendez-vous possibles.

État: d'occasion, Centre d'usinage horizontal avec changeur de palettes STEINEL type BZ 24 FFZ avec commande CNC SIEMENS Sinumerik 850 M N° de fabrication 77 Année de construction 1990 Course X : 630 mm, Y : 500 mm, Z : 500 mm Dimensions de la table par palette 400 x 400 mm Rotation de la palette axe B Vitesse de rotation de la broche max. 7100 tr/min. en continu Porte-outils ISO 40 Raccordement au réseau 380 Volt, 50 Hz, 80 Amp. - Changeur d'outils avec 60 emplacements d'outils et pince à double bras - Changeur de palettes avec 4 palettes - Emplacement de palette horizontal pour l'usinage, mouvement de l'axe = axe X - Rotation de la palette = axe B - Broche en tant qu'axe Z Guolhcsdzqmrjdwzob - Broche avec mouvement transversal comme axe Y - Buses d'injection de liquide de refroidissement sur la broche et dans l'espace de travail - Dispositif d'arrosage avec convoyeur de copeaux sous l'espace de travail - Commande CNC SIEMENS Sinumerik 850 M - Interface pour le transfert de données Encombrement L x l x H 9000 x 3100 x 3200 mm Poids 13,5 ton. Dimensions de transport sur camion : Machine avec magasin d'outils L x l x H 9000 x 3000 x 3000 mm Convoyeur à copeaux L x l x H 4700 x 1000 x 1450 mm Le chargement en conteneur dans un 40" OT HC est possible. bon état

État: d'occasion, Machine non opérationnelle, commande ne démarre pas Centre d’usinage horizontal avec changeur de palettes STEINEL type BZ 24 FFZ avec commande CNC SIEMENS Sinumerik 850 M No. de série 58 Année de fabrication 1990 Courses X : 630 mm, Y : 500 mm, Z : 500 mm Dimension de la table par palette : 400 x 400 mm Rotation de palette axe B Vitesse de broche maximale : 7100 tr/min, en continu Cône porte-outil ISO 40 Raccordement électrique : 380 V, 50 Hz, 80 A - Changeur d’outils à 60 emplacements avec bras manipulateur double - Changeur de palettes avec 4 palettes - Station de palette horizontale pour l’usinage, mouvement d’axe = axe X - Rotation de palette = axe B - Chariot porte-broche comme axe Z - Chariot porte-broche avec déplacement transversal comme axe Y - Buses de pulvérisation du liquide de coupe sur le chariot porte-broche et dans la zone de travail - Système de refroidissement avec convoyeur à copeaux sous la zone d’usinage - Commande CNC SIEMENS Sinumerik 850 M avec moniteur TFT - Interface pour le transfert de données Encombrement L x l x H : 9000 x 3100 x 3200 mm Gslhcjdzqmfsdwzjub Poids : 13,5 tonnes Machine non opérationnelle, commande ne démarre pas – sinon bon état Dimensions de transport : Machine avec magasin d’outils L x l x H : 9000 x 3000 x 3000 mm Convoyeur à copeaux L x l x H : 4700 x 1000 x 1450 mm