Scm Record 130 d'occasion à vendre (579)

État: usagé, Année de construction: 2015, longueur totale: 2 300 mm, largeur totale: 1 950 mm, hauteur totale: 1 850 mm, Poids à vide : 1.240 kg Prix : Sur demande - Année de fabrication : 2015 - Documentation disponible : Non - Marquage CE présent : Oui - Certificat CE disponible : Non - Numéro de série : AB/222595 - Tension [V] : 400 - Intensité absorbée [A] : 10 - Dimensions de transport : 2300mm x 1950mm x 1850mm (L x l x h) - Poids transport [kg] : 1240kg - Colis de transport [pcs] : 1 Informations financières TVA : Le prix indiqué s'entend hors TVA TVA/Régime de taxation différentielle : TVA récupérable pour les professionnels Kdsdsxhchdspfx Agcjg Livraison et reprise possibles à tout moment pour tout le secteur industriel Glenn Smeets

État: usagé, Machine d'occasion Équipement et données techniques : - Arbre à 4 couteaux de rabotage - Vitesse d'avance : 7,5/15 m/min - Dégauchisseuse : - Largeur de travail : 500 mm - Longueur totale de la table : 2 200 mm - Moteur : 4 kW - Raboteuse : - Hauteur de travail min : 3 mm - Hauteur de travail max : 235 mm - Enlèvement max : 8 mm - Affichage numérique du réglage de la hauteur avec précision au dixième Kdsdox Entcopfx Agcog Disponibilité : à court terme Emplacement : 63934 Röllbach

État: comme neuf (occasion), Année de construction: 2023, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, course de déplacement axe X: 4 970 mm, course de l’axe Y: 2 120 mm, course de déplacement axe Z: 250 mm, avance rapide axe X: 60 m/min, avance rapide axe Y: 60 m/min, course rapide axe Z: 30 m/min, avance sur l’axe X: 60 m/min, avance sur l'axe Y: 60 m/min, avancée d'usinage axe Z: 30 m/min, vitesse de broche (min.): 600 tr/min, vitesse de broche (max.): 20 000 tr/min, puissance du moteur de broche: 12 000 W, nombre de logements dans le magasin d’outils: 24, diamètre de montage: 350 mm, poids de l'outil: 8 g, tension d'entrée: 400 V, type de courant d'entrée: Climatisation, Équipement: documentation / manuel, Machine complète, avec système de filtre Coral et élévateur SCM à vendre. L’équipement a très peu d’utilité. Centre d’usinage à commande numérique, avec portique mobile et table de travail fixe pour l’usinage du bois massif et de différents types de matériaux : bois lamellé-collé, contreplaqué, aggloméré, MDF, aluminium, etc. Conçue à l’aide des meilleurs systèmes de modélisation solide tridimensionnelle, la structure est composée d’un banc de machine et d’un portique mobile en acier électro-soudé. Le fraisage des composants du banc de la machine est effectué sur des centres d’usinage CNC de haute qualité, avec une seule opération de positionnement, afin de garantir la planéité, la perpendicularité et les tolérances les plus précises. L’unité de contrôle est une commande numérique interfacée avec un PC industriel. La solution CNC avec PC combine toutes les qualités des commandes numériques avec la facilité d’utilisation typique des ordinateurs personnels. Le PC permet d’utiliser l’interface opérateur Maestro cnc, développée par SCM pour rendre la programmation de la machine rapide et simple, même pour l’opérateur moins expérimenté. Caractéristiques techniques : - trous percés et taraudés espacés de 120x120 mm pour le raccordement par le vide des gabarits et le montage de l’équipement - schéma de rainures espacées de 40 mm pour ventouses ou joints en caoutchouc - n. 2 zones de travail - max. dimension pour travailler dans le sens Y = 2170 mm Kedpfx Agewd Nrdscodg Téléservice TELESOLVE via internet Console mobile avec PC intégré « eye-M PRO » TECPAD - Commande à distance de la machine Console mobile avec écran tactile couleur 7" pour le contrôle et la gestion. Tête d’usinage PRISMA KT La tête d’usinage à 5 axes interpolateurs, fixée directement sur le portique mobile, garantit une résistance maximale lors des opérations de fraisage et offre une qualité de finition supérieure même avec un enlèvement de matière élevé. Caractéristiques techniques : Unité de fraisage avec 5 axes d’interpolation − électrobroche avec porte-outil à dégagement rapide HSK 63F − Vitesse de rotation 600-20000 tr/min − rotation à droite et à gauche − puissance maximale (S1/S6) 11/12 kW (15/16,5 CV) à partir de 9000 tr/min − Onduleur − Rotation de l’axe C = 640° − Rotation de l’axe B = 270° − Axe C équipé du système de verrouillage TTS (Total Torque System – Brevet SCM) − Lubrification à la graisse « For Life » − refroidissement liquide avec échangeur de chaleur - Capot d’aspiration automatique de la poussière à quatre positions et ON-OFF par programme de pièce. Deux pompes à vide de 250 (300) m3/h - 50 (60) Hz Pompe à vide pour chaque demi-table. Circuit de vide indépendant pour chaque demi-table. Système de sécurité PRO-SPACE – protection complète de la tête d’usinage avec des bandes anti-éjection, des rideaux et des pare-chocs avec des capteurs d’urgence - Câble d’étanchéité dans la zone de l’opérateur - Protection arrière et latérale le long du périmètre Chaîne porte-câble fermée MAESTRO ACTIVE Logiciel d’interface homme-machine (IHM) Maestro active est le nouveau logiciel d’interface (IHM) qui a été unifié dans toutes les technologies SCM. Un seul opérateur peut facilement et en toute confiance faire fonctionner plusieurs machines SCM, ce qui réduit les temps de formation des opérateurs et facilite l’entrée en production. Système d’exploitation Windows 10 64 bits intégré Logiciel de programmation cnc Maestro SUITE LOGICIELLE MAESTRO CNC – INTERFACE UTILISATEUR ET PROGRAMMA

État: nouveau, DMC SD 90 RCS 135 version "C-Plus Caractéristiques techniques Largeur de travail utile mm 1350 Hauteur de travail min./max. (avec table fixe) mm 4 - 200 Bandes abrasives mm 1.370 x 2.620 Vitesse d'avance m/min 3,5-18 Groupes de travail : "MESAR 46" patin de ponçage électronique élastique à maillons avec 46 secteurs (30 mm) complet avec barre de détection de pièces B/46 à l'entrée. - 1ère position : "RA" rouleau de contact en acier à nervures obliques D=250 - 2ème position : COMBI avec rouleau abrasif revêtu de caoutchouc D=175 mm 65 Sh - Patin de pression flottant en 1ère position avec réglage pneumatique - 2 rouleaux de pression rainurés revêtus de caoutchouc 2ème et 3ème position - Dispositif de soufflage oscillant 1. et 2. agrégat - Groupe de nettoyage de pièces avec buses de soufflage rotatives Puissance : - Moteur 1er agrégat 18,5 kW - Moteur 2 avec inverseur 15 kW Kjdpfx Agjd E Ixzjcsdg Table : - Table fixe hauteur de travail 900 mm - Table à rouleaux en entrée pour pièces longues - Table à rouleaux en sortie pour pièces longues - Table perforée et tapis de transport 50 Sh - Table à vide avec ventilateur électrique 4 kW intégré dans le bâti de la machine - Avance du tapis en continu de 3,5 à 18 m/min (motoréducteur 0,75 kW) Système de commande : - Unité de programmation électronique "Pro-Sand". - Écran tactile 10,4 - Porte avec fenêtre de contrôle côté préparation pour machine avec 2 groupes de travail - Eclairage intérieur LED Remarque sur les machines d'occasion : - Sous réserve d'erreurs dans les données techniques et de vente intermédiaire. - Les prix indiqués sont des prix d'enlèvement sur site - chargement gratuit ! - Les machines ont été nettoyées et testées. - Toutes les machines sont achetées en l'état, sans garantie d'aucune sorte. L'acheteur est libre de venir voir les machines sur place. - Des accords spéciaux ne sont possibles que sous forme écrite. (Nous ne répondons aux demandes qu'en indiquant votre adresse et votre numéro de téléphone !)

État: nouveau, Presse à plateaux chauffants électriques SCM Modèle : gs 6/90 30-13 Type d’offre : Machine neuve Caractéristiques techniques : Dimensions des plateaux chauffants : 3000 x 1300 mm Nombre de plateaux chauffants : 2 Température maximale des plateaux chauffants : 120 °C Température de travail recommandée : 90 °C Nombre de vérins de pressage : 6 Puissance du moteur de la pompe hydraulique : 3,0 kW, 400 V, 50 Hz Pression de pressage : 90 t (900 kN) Diamètre des vérins : 70 mm Nombre de niveaux : 1 Ouverture entre les plateaux (env.) : 400 mm Puissance raccordée : 26,0 kW, 400 V, 50 Hz Plateaux chauffants : Plateaux chauffants électriques en aluminium sandwich de marque ELKOM - Allemagne Réglage en continu jusqu’à 120°C, jusqu’à 150°C sur demande Isolation thermique vis-à-vis du bâti presse. Les plateaux sont fixés sur la presse avec des supports spéciaux pour permettre la dilatation thermique nécessaire. Hydraulique : Pompe hydraulique intégrée compacte du bâti presse, de marque HAWE Allemagne. Kodpjfh Tmmefx Agcodg Version à 2 étages pour la phase de fermeture et la montée en pression. Vérins hydrauliques en acier de haute qualité, de grand diamètre, traités et rectifiés. Bâti presse : Le bâti de la presse est composé d’une structure soudée en acier lourde, résistante à la torsion et sans tension. Les presses de la série gs peuvent être chargées de tous les côtés. Les plateaux de pressage sont soudés à partir de profilés HEA. Usinage de précision des composants sur machines CNC de dernière génération. Mouvement précis et uniforme du plateau de pressage assuré par crémaillères et guidages auto-lubrifiants à 2 coins du bâti. Commande : Pupitre de commande latéral avec écran tactile couleur SIEMENS 7'' Logiciel propriétaire SCM pour une utilisation simple et intuitive. Programmation, consultation et modification des paramètres suivants : - Calcul automatique de la pression hydraulique maximale admissible selon la taille de la pièce. - Possibilité d’enregistrer jusqu’à 100 programmes (température, pression spécifique, durée, dimensions). - Réglage direct de la pression hydraulique - Connexion Internet possible pour service de maintenance à distance. - Gestion électronique de la durée de pressage - Contrôle électronique de la température des plateaux chauffants - Rétablissement automatique de la pression. - Diagnostic complet et affichage des défauts sur l'écran. OPTIONS : - Contrôle électronique de la planéité (détection de mauvais positionnement) - Film MYLAR pour la protection & le nettoyage facile des plateaux chauffants électriques - Pression de pressage accrue à 120 t - Plateaux chauffants ELKOM anodisés or

État: très bon (occasion), Ponçeuse à large bande SCM Sandya 10 RCS Kedpfox Svxyox Agcjdg Largeur de travail : 1100 mm Hauteur de travail : 3-160 mm Nombre d'unités de ponçage : 2 1. Rouleau calibreur 2. Unité combinée avec patin de ponçage Certificat CE Photo illustrative de la machine

État: très bon (occasion), Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, Ponceuse à large bande SCM Sandya CLK + Vacuum Largeur de travail : 1100 mm Hauteur de travail : 3-160 mm Nombre d’unités : 2 Rouleau de calibrage en caoutchouc Unité combinée avec patin Kodsx Svvfopfx Agcedg Buses d’aspiration : 2 x 160 mm Photos indicatives de la machine

État: usagé, Année de construction: 1995, Chariot 1500mm Coupe au guide 1280mm Longueur buttée 2690mm Hauteur de coupe 80mm Lame inclinable 45° Frein moteur Pas d'inciseur!!! Kdodpfxsxt Iqhe Agcjg 380V

État: usagé, numéro de machine/véhicule: 007802, Largeur maximale du panneau : 1000 mm Longueur maximale du panneau : 2000 mm Kdsdpfx Agsxn Nf Nocog Longueur du convoyeur : 8200 mm Retour de pièces pour plaqueuse de chants : à droite

État: usagé, Équipement: Marquage CE, Bordeuse "SCM" modèle S212 machine d'occasion - V380/50 - "CE" code : BRD-008 - - - - COMPLÈTE AVEC : * Rectifications * Bac à colle avec préfusionneur Kdedpfx Agsx Sx Udocsg * Têtière avec 2 moteurs * Affleurage avec exclusion pneumatique * Chanfreineuse avec exclusion pneumatique * Arrondisseur à 4 moteurs * Racleur de chants * Brosses * Indicateurs mécaniques

État: usagé, numéro de machine/véhicule: 007981, Type de chant appliqué : chant mince, chant épais, bois massif Système d'encollage : EVA Pré-fraisage : oui Unité multifonction : oui Vitesse d'avance max. : 20 m/min Épaisseur de panneau max. : 60 mm Kdjdow Ic Tzspfx Agcog Unités de travail : 7 pcs

État: très bon (occasion), Moteur de 5,5 kW Unité de préréglage Longueur de la table : 200 cm Kedpfew U Th Asx Agcsdg Garde au sol : 133 cm

État: très bon (occasion), largeur de chenille 300 mm hauteur de coupe 120 mm diamètre max. des disques 350 mm Kdjdpfx Agjw A Hz Hjcsg réglage progressif de la vitesse d’avance réglage manuel des rouleaux de pression haut/bas réglage manuel de la hauteur de l’arbre alimentation 380V

État: très bon (occasion), Année de construction: 2018, SCM Linvicilbe SI3 scie à format Type : SI 3 Année de fabrication : 2018 Commande : 3 axes Longueur de la table aluminium : 3 200 mm Largeur de coupe à droite de la lame : 1 500 mm Puissance moteur : 7 kW (minimum) Inciseur Diamètre de la lame : 400 mm Hauteur de coupe : 140 mm Écran tactile avec fonctions pour : Kdodpfx Agox Dbi Eocog Réglage automatique de la hauteur Réglage automatique de l’inclinaison Butée parallèle automatique

État: usagé, numéro de machine/véhicule: 008381, Course axe X : 4250 mm Course axe Y : 2280 mm Surface de travail : table de nesting Kdsdpjx Swc Hofx Agceg Puissance de la broche principale : 7,5 kW Nombre d’axes contrôlés : 5 axes Nombre de broches de perçage : 11 Nombre de positions d’outils : 24

État: non examiné (utilisé), Année de construction: 2003, Fonctionnalité: non testé, Puissance de raccordement 480V 42kW 108A, raccord d'aspiration 5x120 + 2x150 mm, 1x unité de dégauchissage, 2x unités à arbre vertical, 1x unité de dressage, 1x unité universelle supérieure, 1x unité universelle inférieure, diamètre d’arbre 40 mm, pompe à lubrifiant, rouleaux de pression commandés pneumatiquement, raccordement 6 bars, réglage électrique du pont, graissage centralisé, avance en continu par variateur de fréquence, longueur totale 4200 mm, profondeur 2000 mm, hauteur 1700 mm – repris du client Kdsdpfx Asx E T Dmegceg

État: très bon (occasion), Numéro de catalogue : 6368 DONNÉES TECHNIQUES - Largeur maximale de la pièce usinée : 230 mm - Hauteur maximale de la pièce usinée : 130 mm 7 broches : 1) horizontale inférieure 230 mm 5,5 kW 2) verticale droite 130 mm 5,5 kW 3) verticale gauche 130 mm 5,5 kW 4) horizontale supérieure 230 mm 7,5 kW 5) horizontale supérieure 230 mm 11 kW 6) horizontale inférieure 230 mm 18,5 kW 7) universelle 230 mm orientable à 360°, 5,5 kW - Toutes les broches sont réglables en hauteur et latéralement - Toutes les broches sont équipées d’un frein électrique - Diamètre des broches : 40 mm - 4e et 5e broches : réglage électrique en hauteur - 8 rouleaux d’alimentation métalliques, entraînement supérieur, oscillants, dont 2 doubles - 4 rouleaux extracteurs supérieurs en caoutchouc - 2 presses supérieures - Arrêts inférieurs - 3 presses latérales inférieures - 2 rouleaux métalliques lisses d’entraînement inférieurs - 2 doubles rouleaux d’entraînement inférieurs, en caoutchouc - Rouleaux pressés pneumatiquement - Avancement par arbres de Cardan - Réglage continu de la vitesse d’avance : 5–36 m/min - Moteur d’avance : 4 kW - Réglage électrique de l’épaisseur de rabotage : 0,75 kW - Longueur de la table d’introduction : 1980 mm - Machine enfermée dans une cabine - Table avec graissage centralisé - Diamètres des bouches d’aspiration : 5x120 mm, 2x150 mm - Dimensions (L/l/H) : 5500x1840x1900 mm - Poids : env. 5000 kg AVANTAGES – Fabrication italienne – 7 têtes de coupe – Pour bois sec et humide – Dernière broche universelle Kdsdjx Rc E Rjpfx Agcog – Non repeinte – Raboteuse d’occasion en très bon état Prix net : 146 900 PLN Prix net : 34 970 EUR calculé sur la base d’un taux de 4,2 EUR (Les prix peuvent varier en fonction des fluctuations importantes du taux d’échange)

État: nouveau, Année de construction: 2024, La machine est neuve et emballée en usine. Chargement disponible dans notre entrepôt et livraison rapide possible. ÉQUIPEMENTS SUPPLÉMENTAIRES sur la machine : Kodpfx Ajip Dh Isgcjdg - Lubrification automatique - Supports latéraux pour les pièces longues - Clé USB supplémentaire pour le logiciel ''Maestro CNC'' DONNÉES TECHNIQUES DU GROUPE DE PERÇAGE : - 8 broches de perçage verticales - 6 broches de perçage horizontales (2+2 sur l’axe « X » et 1+1 sur l’axe « Y ») - Vitesse de perçage : 4200 min⁻¹ - Groupe de sciage avec lame diamètre 125 mm DONNÉES TECHNIQUES DU MODULE PROFILAGE : - Puissance moteur : 5,5 kW - Vitesse de la broche : de 1 000 à 18 000 tr/min AUTRES DONNÉES : - Longueur pièce max/min : 3050 / 200 mm - Largeur pièce max/min : 900 / 80 mm - Épaisseur pièce max/min : 60 / 10 mm - Vitesse de déplacement : 40 m/min - Bouches d’aspiration : 1x 150 / 1x 120 / 1x 80 mm

État: usagé, Année de construction: 2001, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, numéro de machine/véhicule: AE/22614, longueur de coupe (max.): 3 200 mm, largeur de coupe (max.): 4 500 mm, longueur totale: 5 000 mm, hauteur totale: 2 350 mm, largeur totale: 7 000 mm, SCIE À PANNEAUX AUTOMATIQUE SCM MOD. SIGMA N 65 – CONFORME CE - Dimensions de coupe : 4500x3200 mm - Saillie de la lame : 65 mm - Nombre de pinces : 6 - Vitesse d’avance du chariot porte-lame : 12 m/min - Diamètre lame principale : 300 mm – arbre 80 mm - Diamètre lame inciseur : 160 mm – arbre 55 mm - Puissance moteur principal : 5,5 kW - Dimensions hors tout : 7000x5000x2350 mm - N° de série : AE/22614 - Année : 2001 Kdjdsx Rvazjpfx Agcog - Fournie avec manuel et déclaration CE

État: usagé, Année de construction: 1994, Machine d'occasion Année de fabrication : 1994 Kdedpfx Asxwz Izegcsg Équipement et données techniques : - Largeur de rabotage : 410 mm - Hauteur min. de rabotage : 3 mm - Hauteur max. de rabotage : 240 mm - Prise de copeaux max. : 7 mm - Nombre de couteaux : 3 pcs. couteaux Tersa - Réglage de la table de dégauchisseuse : mécanique - Affichage de l'épaisseur : mécanique - Moteur : 4 kW - Vitesse d'avance : 6/12 m/min - Rouleau d'entraînement : acier - Rouleau de sortie : acier - Diamètre du raccord d'aspiration : 120 mm Disponibilité : env. mi-avril 2026 Lieu de stockage : Hesse

État: usagé, Année de construction: 1993, Machine d’occasion Année de fabrication : 1993 Équipements et données techniques : Kedpfjxwz Rcox Agcjdg - Longueur de serrage de broche : 180 mm - Inclinaison de la broche : -10° à +45° - Levée motorisée de la broche avec réglage fin - Inclinaison motorisée de la broche - Moteur : 5,5 kW - Dimensions de la table : 1200 x 730 mm - Plus grande ouverture de table : 420 mm - Frein moteur - Vitesses : 3000/4500/6000/7000/10000 tr/min - Affichage de la vitesse - Buse d’aspiration : 125 mm - Avec guide intégral Aigner - Avec avance à 3 rouleaux Disponibilité : env. mi/fin janvier 2026 Localisation : Hesse

État: très bon (occasion), Machine indépendante et/ou Universelle (1ère et 2ème dans une ligne) Programmateur Electronique Armoire électrique et tableau de bord separé Cabine de protection et insonorisation Kedpfx Agogz Alxjcjdg N° 1 Colonnes verticales de support des groupes de travail Min. largeur utile de travail (mm) 220 Maxi largeur utile de travail (mm) 3000 Mini épaisseur util de travail (mm) 6 Max. épaisseur util de travail (mm) 60 Distance entre les taquets escamotables (mm) 400 Vitesse (min/max) réglable d'entrainement (m/min) 4-24 Puissance totale installée Kw 40 N° 3 Groupes de travail (Porte-outils pour chaque coté de la machine): 1 Inciseur Automatique Kw 2,2 / Kw 3,2 1 Dèchiquetteur Kw 5,5 / Kw 7,3 (RPM 3000 / 6000) 1 Toupie automatique Kw 4 / Kw 5,8 (RPM 3000 / 6000)

État: très bon (occasion), DEPILEUR A PONT à DOUBLE station de prélèvement Machine à portique, qui fait partie de la Ligne (SOFIT code: J10039 Système sous-vide (avec sa pompe) N. 2 Colonnes verticales de support à la traverse supérieure N. 1 Traverse horizontale supérieure (pour le déplacement du charriot mobile) N. 1 Chariot mobile motorizé avec bras métaliques horizontaux N. 2 Bras métaliques horizontaux avec ventouses sous-vide, reglables N. 2 Voies à rouleaux (par terre exterièur) d'alimentation de la pile des panneaux au Dépileur N. 1 Table à rouleaux motorisées extérieure (qui fournisse les panneux à l'Empileur) Armoire électrique et de commande separé Programmateur électronique PLC MAGELIS Parois (grilles métaliques) perimetrales de sureté Capacité de travail (cycles/minute) 10 (ca.) Min/Max épaisseur panneaux mm 10 - 60 (ca.) Kodpfsl Hycwex Agcsdg Taille min des panneaux mm 210 x 230 (ca.) Taille max des panneaux mm 1200 x 3200 Puissance installée Kw

État: très bon (occasion), EMPILEUR A PONT à DOUBLE STATION DE DEPOT Machine à portique, qui fait partie de la Ligne (SOFIT code: JZ1030) Système sous-vide (avec sa pompe) N. 2 Colonnes verticales de la traverse supérieure N. 1 Traverse horizontale supérieure (pour le déplacement du charriot mobile) N. 1 Chariot mobile motorizé avec bras métaliques horizontaux N. 2 Bras métaliques horizontaux avec ventouses sous-vide, reglables N. 2 Voie à rouleaux extèrieure (par terre) de sortie de la pile des panneaux de l'Empileur N. 1 Table à rouleaux motorisées extérieure (qui fournisse les panneux à l'Empileur) Armoire électrique et de commande separé Programmateur électronique PLC MAGELIS Parois (grilles métaliques) perimetrales de sureté Capacité de travail (cycles/minute) 10 (ca.) Min/Max épaisseur panneaux mm 10 - 60 (ca.) Taille min des panneaux mm 210 x 230 (ca.) Taille max des panneaux mm 1200 x 3200 Puissance installée Kw Kodpsl Hyfcefx Agcodg

État: très bon (occasion), Machine indépendante et/ou Universelle (1ère et 2ème dans une ligne) Programmateur Electronique Cabine de protection et insonorisation - OPTIONAL Kdsdpfx Aoifz H Nsgcjg N° 4+4 Colonnes verticales de support des groupes de travail Min. largeur utile de travail (mm) 150 (ca.) Maxi largeur utile de travail (mm) 3100 (ca.) Max. épaisseur util de travail (mm) 180 (ca.) Distance entre les taquets escamotables (mm) 500 (ca.) Vitesse (min/max) réglable d'entrainement (m/min) 8-40 (ca.) N° 8 Groupes de travail (Porte-outils pour chaque coté de la machine): 1 Inciseur Automatique 1 Dèchiquetteur 1 Toupie automatique 1 Toupie 1 Groupe de Copiage de formes (arrondissage) avec 2 moteurs verticaux 1 Unité de ponçage (avec disque abrasif) 1 Unités de ponçage (avec papier abrasif)