Vdf Boehringer Due 500 d'occasion à vendre (95)

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Diamètre maximal sur le banc : 570 mm Distance entre les pointes : 1800 mm Longueur de tournage : 1500 mm Hauteur des pointes : 280 mm Diamètre maximal sur le chariot supérieur : 365 mm Alésage de la broche : 62 mm Vitesses de rotation de la broche : 11,2 - 2240 tr/min Codpfx Amefmd Dheverd MARCELS MASCHINEN CH

État: bon (utilisé), Année de construction: 1986, Accessoires d’usinage VDF BOEHRINGER - DUE 560 ID MACHINE 2962 Fabricant : VDF BOEHRINGER Type : DUE 560 Csdpfjzdixkox Amvord Année de fabrication : 1986 Diamètre maximal : 150 Veuillez noter : les informations contenues dans cette page ont été fournies de bonne foi par nos soins et, dans la mesure du possible, par le fabricant. Ces informations sont données à titre indicatif, mais leur exactitude ne peut être garantie. Par conséquent, elles ne constituent pas une représentation ou des conditions contractuelles. Nous vous recommandons de vérifier tous les détails importants.

État: d'occasion, Année de construction: 1982, Hauteur de pointe : 220 mm Distance entre pointes : 1250/1300 mm Crjdpevzn Itjfx Amvsd Ø de rotation au-dessus du banc : 440 mm Alésage de broche : Nez de broche : Cône du fourreau de la contre-pointe : 5 MK Vitesses de broche : 11,2 - 2240 tr/min Avances : longitudinales/plates 0,1-2,8/0,05-1,4 mm/tr Pas de filetage : Alimentation électrique : 380 V, 11 kW Encombrement : 3400 x 1400 x 1300/1700 mm Poids : env. 2700 kg

État: d'occasion, Année de construction: 1987, Diamètre de rotation au-dessus du banc : 560 mm Diamètre de rotation maximum au-dessus du chariot transversal : 365 mm Plage de vitesses - broche principale : 11,2 - 2240 tr/min Puissance d'entraînement - broche principale : 15 kW Nez de broche n°8 Diamètre de broche dans le palier avant : 100 mm Alésage de broche : 62 mm Poids de la machine environ 2,5 t Encombrement env. L 3,5 x l 2,0 x H 2,2 m Selon notre évaluation, la machine est en bon état d’occasion et peut être vue sous tension sur rendez-vous. La machine a été révisée géométriquement. Caractéristiques techniques & accessoires : - Affichage numérique 3 axes, Fagor - Avance rapide Les accessoires, outils et mandrins illustrés ne font partie de la livraison que s’ils sont mentionnés dans les informations supplémentaires. Crsdoy Nfblepfx Amvod Sous réserve de modifications et d’erreurs sur les données techniques ainsi que de vente intermédiaire !

État: d'occasion, Année de construction: 2010, diamètre de la plaque frontale 500 mm puissance totale requise 1 kW Cjdpfx Amevylgwsvjrd Poids de la machine environ 1 t Encombrement environ 1 m

État: d'occasion, Année de construction: 1982, diamètre de rotation au-dessus du banc 500 mm Longueur de tournage 1500 mm Hauteur de pointe 250 mm Passage de la broche 70 mm Diamètre maxi au-dessus du coulisseau 285 mm Crodpfxoqy Rp Uo Amved Vitesse de rotation 11,2 - 2240 tr/min

État: d'occasion, Diamètre de tournage : 820 mm Longueur de tournage : 5000 mm Diamètre de tournage au-dessus du support : 460 mm Cedpfxjyqtr Ts Amvjrd Commande : B2T Couple sur la broche : 3400 Nm Vitesse de rotation : 5,6-1120 tr/min Avance : 1-5000 mm/min Avance rapide : 5000 mm/min Contre-pointe, cône : MK 6 Mandrin trois mors Forckrath : 630 mm Lunette fixe : 525 mm Lunette fixe : 335 mm Moteur principal : 50 kW Les données techniques indiquées sont celles du fabricant ou de l’exploitant et donc sans engagement de notre part. Sous réserve de vente entre-temps. Seules nos conditions générales de vente s’appliquent. À propos de nous Plus de 400 machines en stock Plus de 15 000 m² de surface de stockage, capacité de levage 70 t Plus de 10 000 articles d’accessoires pour votre atelier Vous souhaitez vendre des machines, des lignes de production ou votre entreprise ? N’hésitez pas à nous contacter. D’autres offres sont disponibles sur notre site web. Les visites sont possibles sur rendez-vous. Nous nous réjouissons de votre visite. L'équipe Markus Hirsch

État: d'occasion, Année de construction: 1999, longueur de tournage: 1 000 mm, diamètre de tournage: 310 mm, alésage de broche: 78 mm, vitesse de rotation (min.): 4 500 tr/min, hauteur totale: 2 120 mm, longueur totale: 5 000 mm, largeur totale: 2 065 mm, poids total: 8 100 kg, Longueur de tournage (DBC) : 1000 mm Crodpozimnqjfx Amved Diamètre maximal sur le chariot : Ø 310 mm Alésage de la broche : 78 mm Puissance : 25 kW Longueur : 5000 mm Largeur : 2065 mm Hauteur : 2120 mm Poids : 8100 kg Veuillez noter : les informations figurant sur cette page ont été fournies de bonne foi par nos soins et, dans la mesure du possible, obtenues auprès du fabricant. Ces informations sont fournies à titre indicatif, mais leur exactitude ne peut être garantie. Par conséquent, elles ne constituent pas une représentation ou des conditions contractuelles. Nous vous recommandons de vérifier tous les détails importants.

État: très bon (occasion), Année de construction: 2001, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, longueur de tournage: 1 000 mm, diamètre de tournage: 480 mm, • Révision du tourelle en 2021 • Pompe d’arrosage (KSS) avec pression/débit accru en 2021 • Tube de traction remplacé et broche entièrement révisée et rodée en 2022 • Préparée pour le chargement automatique des pièces par cellule robotisée Commande : CNC Siemens 840 D avec écran couleur Credpfx Aowwkx Ejmvsd DONNÉES TECHNIQUES Diamètre de passage maximum : 550 mm Diamètre de tournage maximum : 480 mm Longueur de tournage : 1000 mm Alésage de broche : 78 mm Puissance moteur (50%) : 53 kW Plage de vitesse (monorégime) : 30 – 4000 tr/min Tourelle tambour Nombre de postes : 12, dont 6 entraînés Porte-outils à queue cylindrique : 40 mm Plage de vitesse (à 2 régimes) : 20 – 2500 tr/min Contre-pointe (réglage hydraulique du fourreau) ÉQUIPEMENT/ACCESSOIRES  Enceinte complète avec éclairage de la zone de travail  Porte coulissante automatique à commande électrique  Axe C  Contre-pointe entraînée par programme, incluant plusieurs pointes de centrage  Tourelle tambour 12 postes  Entraînement pour tourelle  Convoyeur à copeaux  Système de refroidissement avec pompe renforcée, env. 4 bars  Interface pour automatisation  Divers accessoires  1 mandrin Heimbuch SK 80, sans pinces  1 mandrin trois mors Schunk Rota NCF 315  1 mandrin trois mors Schunk Rota NCF 250  1 mandrin deux mors Schunk Rota NCF 250  1 tête à tailler WTO  2 outils entraînés CAPTO-axial  2 outils entraînés CAPTO-axial radial  3 outils entraînés CAPTO-radial  7 porte-outils fixes  Éléments de mise en place  Documentation

État: d'occasion, Année de construction: 1979, Diamètre maximal de tournage sur le chariot : 670 mm Diamètre maximal de tournage sur le contre-poupitre : 420 mm Longueur de tournage : 2200 mm Plage de vitesses de rotation : 7,1 - 1400 tr/min Hauteur entre les centres : 340 mm Diamètre de l’alésage de la broche : 130 mm Puissance totale requise : 22,0 kW Poids de la machine : environ 5,2 tonnes Encombrement : environ 4,75 x 1,8 x 1,7 m Tour à commande numérique avec vis de guidage et vis de translation - Mandrin à 3 mors Forkardt F400 - Avance sur le contre-poupitre supérieur - Système de refroidissement - Porte-outil Multifix - 4 porte-outils Multifix - Avance rapide - Contre-pointe - Lampe de machine - Pointe de traçage rotative - 2 bacs à copeaux Crodpjzkbm Dofx Amvod - Protection contre les copeaux

État: d'occasion, Année de construction: 1995, Diamètre de tournage : 560 mm Longueur de tournage : 1250 mm Commande : Sinumerik 805 Diamètre de tournage au-dessus du chariot transversal : 340 mm Alésage de la broche : 63 mm Vitesses de broche : 3 - 2500 tr/min Avances - longitudinales : 0,001 - 3 mm/tr Avances - transversales : 0,001 - 3 mm/tr Avance rapide longitudinale : 7 m/min Avance rapide transversale : 3,5 m/min Filetages - pas métriques : 0,5 - 140 mm Filetages - pas en pouces : 1/4 - 56 filets/pouce Filetages - module : mm Moteur principal : 19 kW Longueur de serrage max. : 2250 mm Csdpfx Ajymp Susmvjrd Puissance totale requise : 24 kW Poids de la machine env. : 4,8 t Encombrement env. : 4,0 x 1,65 x 1,75 m Commande cycles Siemens, Sinumerik 805 pour tournage conique, cycle de filetage et d’ébauche, porte-outil à changement rapide Multifix taille "C", mandrin 3 mors inclus et lunette.

État: très bon (occasion), Année de construction: 1997, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, numéro de machine/véhicule: 1114.3705-24, Tour CNC d'occasion Marque : Boehringer Type : VDF 250Cm Année de construction : 1997 VDF Boehringer 250C La machine dispose des équipements suivants Longueur de tournage de 1000 mm Pas de contre-pointe Outils entraînés Mandrin d'indexation spécial Contrôle Siemens 840C Le Boehringer VDF 250 Cm est un tour CNC conçu pour l'usinage de pièces mandrin. Il se caractérise par sa construction robuste et ses options d'usinage précises. Données techniques (année modèle 1997) Zone de travail : Diamètre de pivotement au-dessus du lit : 550 mm Diamètre de pivotement sur glissière transversale : 480 mm Course de l'axe X : 405 mm Course de l'axe Z : 1 099 mm Longueur de tournage maximale : 1 000 mm (Pas de) contre-pointe : Tourelle à outils : Nombre de places : 12 Porte-outil : VDI 50 DIN 69880 Outils entraînés : OUI Broche: Taille de la tête de broche : 8 DIN 55026 Alésage de la broche : 103 mm Max. diamètre du mandrin : 315 mm Max. puissance d'entraînement (cycle de service 50 %) : 53 kW Max. couple : 780 Nm Plage de vitesse : 30–3 000 tr/min Débits d'alimentation : Avances automatiques : 1–10 000 mm/min Vitesse de déplacement rapide : 10 m/min (axes X et Z) Max. force d'avance : 15 kN Dimensions et poids : Dimensions de la machine (L × l × H) : environ 5 400 × 3 200 × 2 400 mm Poids de la machine : environ 11 000 kg Crsdpfx Amewlap Aevsd Équipement: Panneau de commande pivotant Système hydraulique d'HYDROKRAFT Système de refroidissement avec réservoir de 600 l, pression de la pompe max. 5,5 bar, débit 60 l/min, puissance de la pompe 1,1 kW Convoyeur à copeaux avec réservoir de 325 l, décharge à droite mandrin électrique à 3 mors Extraction de brouillard d'huile Armoire de commande avec groupe de refroidissement et régulateur de température de RITTAL Pilotage: SIEMENS SINUMERIK 840 C Variantes et différences Il existe différentes variantes de la série VDF 250, telles que :B. le VDF 250 CU, qui peut être équipé de différentes commandes (par exemple PHILIPS B2T) et spécifications techniques. Certains modèles sont équipés d'outils entraînés et d'une contre-pointe, tandis que d'autres sont conçus comme des machines à mandrin pur sans contre-pointe. Conclusion Le Boehringer VDF 250 Cm est un tour CNC polyvalent qui se caractérise par sa stabilité et sa précision. Grâce à sa construction robuste et à ses nombreuses fonctionnalités, il est idéal pour l'usinage de pièces mandrinées dans une variété d'environnements de production.

État: d'occasion, Année de construction: 1999, Un tour avec 4 outils uniquement pour vilebrequin 3 cylindres Csdpfxew Dufij Amverd *

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Année de construction: 1997, course de déplacement axe X: 620 mm, course de déplacement axe Z: 2 000 mm, Diamètre de barre (max.): 110 mm, fabricant de contrôleurs: SIEMENS, modèle de contrôleur: 840C, nombre d'axes: 3, Tour horizontal fabriqué en 1997. Ce BOEHRINGER VDF 400 CM a un diamètre de mandrin maximum de 500 mm, une course d'axe X de 620 mm et une course d'axe Z de 2000 mm. Elle est équipée d'un outil tournant pour une meilleure fonctionnalité. Si vous cherchez à obtenir des capacités de tournage de haute qualité, pensez à la machine BOEHRINGER VDF 400 CM que nous avons à vendre. Contactez-nous pour plus d'informations. Csdpfx Aoy Enyiemverd • Mandrin : 500 mm Technical Specification Counter Spindle No Driven Tools Yes

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Année de construction: 1997, course de déplacement axe X: 405 mm, course de déplacement axe Z: 2 049 mm, Diamètre de barre (max.): 80 mm, fabricant de contrôleurs: SIEMENS, modèle de contrôleur: 840C, nombre d'axes: 3, Tour horizontal fabriqué en 1997. Ce BOEHRINGER VDF 315 CM a une longueur de tournage maximale de 2 049 mm et un diamètre de mandrin de 400 mm. Il est équipé d'outils tournants pour une plus grande polyvalence. Si vous cherchez à obtenir des capacités de tournage de haute qualité, considérez la machine BOEHRINGER VDF 315 CM que nous avons à vendre. Contactez-nous pour plus d'informations. Csdpfjy Enqnex Amvsrd • Diamètre du mandrin : 400 mm Technical Specification Counter Spindle No Driven Tools Yes

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Année de construction: 2007, course de déplacement axe X: 620 mm, course de déplacement axe Z: 2 000 mm, Diamètre de barre (max.): 110 mm, fabricant de contrôleurs: SIEMENS, modèle de contrôleur: 840D, nombre d'axes: 3, Tour horizontal fabriqué en 2007. Ce BOEHRINGER VDF 400 CM est équipé d'un mandrin de 500 mm et d'un outil tournant pour une plus grande polyvalence. Elle offre une course impressionnante de 620 mm sur l'axe X et de 2000 mm sur l'axe Y. Si vous cherchez à obtenir des capacités de tournage de haute qualité, pensez à la machine BOEHRINGER VDF 400 CM que nous avons à vendre. Contactez-nous pour plus d'informations. • Diamètre du mandrin : 500 mm Technical Specification Driven Tools Yes Counter Spindle No Codpjy Enllsfx Amvjrd

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Année de construction: 2007, course de déplacement axe X: 405 mm, course de déplacement axe Z: 2 049 mm, Diamètre de barre (max.): 80 mm, fabricant de contrôleurs: SIEMENS, modèle de contrôleur: 840D, nombre d'axes: 3, Tour horizontal fabriqué en 2007. Ce BOEHRINGER VDF 315 CM a une longueur de tournage maximale de 2 049 mm et un diamètre de tournage de 400 mm. Il est équipé d'un outil tournant pour améliorer les capacités d'usinage. Si vous cherchez à obtenir des capacités de tournage de haute qualité, considérez la machine BOEHRINGER VDF 315 CM que nous avons à vendre. Contactez-nous pour plus d'informations. Credey Enhaepfx Amvsd • Taille du mandrin : 400 mm Technical Specification Counter Spindle No Driven Tools Yes

État: bon (utilisé), Année de construction: 1970, Réf. : 10575 Fabricant : VDF BOEHRINGER Modèle : T 11 Année de fabrication : 1970 Type de commande : Conventionnelle Codoxmd Uvjpfx Amvjrd Commande : n/d Lieu de stockage : Halberstadt Pays d'origine : Allemagne N° de machine : 40XXX Diamètre de tournage : Ø 700 mm Longueur de tournage : 3000 mm Diamètre de la broche : Ø 750 mm Alésage de broche : 70 mm Diamètre de rotation au-dessus du chariot transversal : Ø 450 mm

État: très bon (occasion), Année de construction: 2001, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, longueur de tournage: 1 000 mm, diamètre de tournage: 480 mm, •Révision de la tourelle en 2021 •Installation d’une pompe KSS avec une pression/débit plus élevé en 2021 •Remplacement du tube de guidage et remplacement des roulements et rodage du boîtier de broche en 2022 •Préparation pour l’alimentation automatique des pièces à l’aide d’une cellule robotisée Commande : commande CNC avec écran couleur Siemens 840 D DONNÉES TECHNIQUES Diamètre de rotation max. 550 mm Diamètre de tournage max. 480 mm Longueur de tournage 1000 mm Alésage de la broche 78 mm Puissance d’entraînement (50 %) 53 kW Plage de vitesses (1 vitesse) 30 – 4000 tr/mn Tourelle à indexage Nombre de postes 12, dont 6 motorisés Diamètre de l’arbre de la tourelle 40 mm Plage de vitesses (2 vitesses) 20 – 2500 tr/mn Contre-pointe (réglage hydraulique de la pointe) ÉQUIPEMENT/ACCESSOIRES  Enceinte complète incluant l’éclairage de la zone de travail  Porte coulissante automatique à commande hydraulique Crodpjvr Tkzjfx Amvod  Axe C  Contre-pointe entraînée par programme, incluant diverses pointes de centrage  Tourelle à indexage 12 postes  Dispositif d’entraînement de la tourelle  Convoyeur à copeaux  Système de refroidissement avec pompe renforcée, environ 4 bars  Interface pour l’automatisation  Divers accessoires  1 porte-outil Heimbuch SK 80, sans douilles de serrage  1 mandrin à trois mâchoires Schunk Rota NCF 315  1 mandrin à trois mâchoires Schunk Rota NCF 250  1 mandrin à deux mâchoires Schunk Rota NCF 250  1 butée WTO  2 outils motorisés CAPTO - outil axial  2 outils motorisés CAPTO - outil radial  3 outils motorisés CAPTO - outil radial  7 supports d’outils fixes  Éléments de montage  Documentation

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Année de construction: 2000, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, diamètre de tournage au-dessus du chariot transversal: 365 mm, alésage de broche: 62 mm, longueur de tournage: 2 000 mm, diamètre de tournage: 57 mm, diamètre de pivotement au-dessus du chariot transversal: 365 mm, avance rapide axe X: 5 m/min, course rapide axe Z: 10 m/min, vitesse de broche (min.): 3 tr/min, vitesse de broche (max.): 2 500 tr/min, largeur du lit: 360 mm, longueur totale: 5 000 mm, largeur totale: 2 100 mm, hauteur totale: 2 000 mm, poids de la pièce (max.): 1 600 kg, course du chariot transversal: 345 mm, poids total: 5 000 kg, vitesse de rotation (min.): 3 tr/min, vitesse de rotation (max.): 2 500 tr/min, Les tours teach-in VDF Boehringer DUS 560 Ti sont, en termes de diamètre de tournage, les machines les plus populaires de la gamme VDF Boehringer. Avec un diamètre de plateau standard de 315 mm ou plus, ces tours offrent un rendement optimal pour l’usinage de pièces uniques et de petites séries. Cette machine est actuellement exposée dans notre showroom, une visite sur place est possible ! Crodpfxoyvuhzo Amved Livraison standard comprenant : - Documentation d’origine - Jeu de porte-outils + mandrin porte-foret - Lunette fixe - Mandrin 3 mors Forkardt 315-F Ø315 mm Poids et dimensions : - 5 500 kg - 5 000 x 2 100 x 2 000 mm (LxlxH) Pour toutes les spécifications de cette machine, voir les dernières images !

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Année de construction: 2005, diamètre de tournage au-dessus du chariot transversal: 570 mm, longueur de tournage: 2 000 mm, alésage de broche: 62 mm, vitesse de broche (max.): 2 500 tr/min, vitesse de broche (min.): 3 tr/min, poids de la pièce (max.): 2 000 kg, Équipement: vitesse de rotation à variation continue, Les VDF 560 DUS sont les tours à apprentissage les plus populaires de VDF Boehringer en ce qui concerne le diamètre de tournage. Avec une taille de mandrin standard de 315 mm ou plus, ces machines offrent une efficacité d'usinage optimale pour la fabrication de pièces uniques et de petites séries. Cette machine est actuellement exposée dans notre showroom, une visite sur place est possible ! Inclus dans la livraison. Comprend une commode à tiroirs avec divers outils et porte-outils Multifix. Spécifications Fabricant : VDF Boehringer Modèle : DUS 560 TI Année : 2005 État : D'occasion Numéro de stock : 00164 Diamètre de tournage maximal : 570 mm Longueur de tournage maximale : 3 000 mm Passage : 62 mm Vitesse (min-max) : 3 - 2 500 tr/min Puissance de broche : 19 kW Nez de broche : DIN 55 027 Gr. 8 Tourelle porte-outils : Multifix Positions de tourelle : 2 Contre-pointe : CM5 Marque/type de commande : Heidenhain Manual Plus 4110 Cjdswv S Rtspfx Amvord

État: d'occasion, Année de construction: 2009, Diamètre maximal de rotation au-dessus du bâti : 640 mm Diamètre maximal de rotation au-dessus de la poupée mobile : 435 mm Commande numérique Siemens SINUMERIK 810D pl Plage de vitesse : 3 - 2 500 tr/min Distance entre les pointes : 2 000 mm Alésage de la broche : 70 mm Crsdjzaf Hnspfx Amvsd Diamètre de la broche au niveau du roulement avant : 100 mm Tour parallèle - commande à cycle | VDF-BOERHRINGER - DUS 630 ti La machine est en bon état. Veuillez noter que les détails techniques ont été ajoutés à partir de machines comparables. - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - #Tags : DUS630ti | DUS 630ti | DUS 630 ti

État: très bon (occasion), 1 lunette fixe d'occasion, en très bon état, avec galets Hauteur de pointe : 310 mm Diamètre intérieur : 325 mm Crsdpfszaixuox Amvod Siegfried Volz Werkzeugmaschinen Rüschebrinkstr. 151-153 DE - 44143 Dortmund-Wambel / Allemagne

État: bon (utilisé), Année de construction: 1993, Tour CNC à cycles, fabricant VDF BOEHRINGER, type : DUC 560, année de fabrication : 1993. Équipé d'une commande SIEMENS SINUMERIK 805T. Csdpfed Ewaaox Amverd Longueur de tournage : 1000 mm Diamètre de tournage au-dessus du plateau : 365 mm Diamètre de tournage au-dessus du bâti : 570 mm Vitesses de broche : 3-2500 tr/min, moteur de broche : 19 kW Alésage de broche : 62 mm Diamètre du mandrin : 315 mm, Forkardt Tourelle à 8 positions VDI 30 Livré avec accessoires et documentation technique de la machine.

État: très bon (occasion), Année de construction: 2013, diamètre de tournage au-dessus du chariot transversal: 640 mm, alésage de broche: 63 mm, longueur de tournage: 2 000 mm, diamètre de la broche: 100 mm, longueur totale: 5 200 mm, largeur totale: 2 100 mm, hauteur totale: 2 100 mm, poids total: 8 200 kg, vitesse de rotation (min.): 2 500 tr/min, diamètre du mandrin à trois mors: 315 mm, Lunette fixe 400 mm Lunette à suivre ouverture 120 mm Mandrin à 3 mors ROHM Ø 315 mm Système porte-outils Multi Fix avec porte-inserts Commande Manual Plus Diamètre de tournage au-dessus du banc Ø : 640 mm Diamètre de tournage au-dessus du chariot : 385 mm Crodpfey T Hlmjx Amvjd Longueur de tournage : 2000 mm Alésage de broche : 62 mm Puissance de broche : 22 kW Contre-pointe : Ø 100 mm Course de la contre-pointe : 190 mm Cône de broche : 5 Mk Vitesse de rotation : 2500 tr/min Avance axe X : 5000 mm/min Avance axe Z : 10000 mm/min Longueur : 5200 mm Largeur : 2100 mm Hauteur : 2100 mm Poids : 8200 kg Veuillez noter : Les informations figurant sur cette page ont été recueillies en toute bonne foi par nos soins, et dans la mesure du possible, auprès du fabricant. Les informations sont fournies en toute bonne foi, mais leur exactitude ne peut être garantie. Par conséquent, elles ne constituent ni une déclaration ni une condition contractuelle. Nous vous recommandons de vérifier tous les détails importants.