MC avec table transversale d'occasion à vendre (199)

État: nouveau, Année de construction: 2023, Avantages : * usinage complexe (découpe, perçage, fraisage, gravure). * Construction stable pour une précision et une fiabilité maximales. * table avec système de vide * Accès facile à la machine pour une utilisation par un seul opérateur. * possibilité de placer une palette entière de plaques sur l'alimentateur CONSTRUCTION : Le traceur est entièrement fabriqué en acier de haute qualité. Au cours du processus de production, tous les composants subissent un traitement thermique spécial. SURFACE DE TRAVAIL : La surface utilisable de notre machine-outil est de 2100 x 3100 [mm]. LE SERRAGE DES MATÉRIAUX : La machine est équipée d'une table à vide. LA PORTÉE DE L'AXE Z ET LE DÉGAGEMENT DU PORTIQUE : La plage de l'axe Z est de 150 [mm] en standard. CONDUITES : Des moteurs SERVO AC à haute résolution et haute puissance ont été utilisés pour entraîner nos machines-outils, assurant une accélération et une vitesse adéquates dans chaque direction. Les axes X et Y sont entraînés par des barres hélicoïdales classiques et éprouvées, qui garantissent une longue durée de vie et une grande précision, tandis que l'axe Z est entraîné par une vis à billes haute performance. Tous les axes se déplacent sur des rails de guidage. RANGEMENT DES OUTILS : La machine-outil est livrée en standard avec un magasin d'outils à tourelle équipé de 6 cônes ISO30. PRINTEMPS : La machine est équipée d'une broche HSD ES929 - 9kW en standard. LOGICIEL : La machine a été équipée du logiciel CAD/CAM approprié dans sa dernière version. Le logiciel permet de concevoir rapidement et facilement des pièces, que le programme convertit ensuite en code G. Le logiciel permet également de concevoir des pièces de rechange. Il est également possible d'importer des fichiers finis à partir d'autres programmes. CONTRÔLES : La machine est équipée d'un système de commande SIMCNC polonais. Il est équipé d'un ordinateur industriel avec écran LCD et d'un clavier sans fil. Options supplémentaires : * Pompes à vide Busch ou Becker. * système d'extraction des copeaux * tête de forage * toute taille de table de travail MATÉRIAUX DÉDIÉS - le bois et les matériaux dérivés du bois, - tableau des meubles - matières plastiques Csbvi Nkein Erneuerb - composites

État: bon (utilisé), CENTRE D'USINAGE CNC o Marque : Biesse o Modèle : Rover 24 XL, CE Description :  Centre d'usinage CNC pour le perçage et le fraisage de panneaux en bois et dérivés, plastiques et alliages non ferreux.  Précise et très fiable. Les composants de très haute qualité rendent la machine idéale pour les artisans et les industries qui veulent améliorer la flexibilité et la qualité de leurs produits. La base est constituée d'un seul composant en acier électrosoudé avec des tôles d'acier épaisses. CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES : - Plage de travail en X - Y - Z : mm. 6.170 x 1.380 x 180h - Course des axes X - Y - Z : mm. 6.635 - 1.780 - 250 - Vitesse des axes X-Y-Z : m/min. 100 - 100 - 30 - Table de travail avec 10 barres Crsbetuxa Hevi Nkujb - Chariots par barre : 3 - Modules de vide : 3 par barre - Usinage pendulaire jusqu'à 2 975 mm. - 2 plages de travail indépendantes permettant l'usinage simultané de 2 pièces identiques, en miroir ou différentes - Positionnement aisé des pièces lourdes et des grands panneaux grâce au dispositif de levage - Usinage des cinq faces de la pièce - Machine "col de cygne - Unité de fraisage HSD - Refroidissement par air - Inverseur - Magasin d'outils : 1 à 10 positions - Unités de perçage - Broches de perçage vertical en X=7, en Y=7 - Broches de perçage horizontal en X=2+2, en Y=1+1 - Lame intégrée de 120 mm. - Système de commande : basé sur PC NC 500 - Programmation facile - Importation de fichiers - Télécommande/console de commande - Téléservice et diagnostic vidéo : solution en temps réel - Lubrification automatique des guides - Pompe à vide : nr. 2 x 100 mch Bande transporteuse de copeaux - Tuyau d'aspiration centralisé - Buses d'aspiration : 1 x 250 mm de diamètre - Dispositifs de sécurité - Protections latérales pour protéger l'unité - Protections périmétriques avec porte d'accès - Puissance totale installée : Kw 25 - Consommation d'air comprimé : NI/1' 400 - Pression de service : Bar 6.5/7.5 - Consommation d'air par aspiration : mc/h 3816 - Dimensions de la machine : mm. 8 300 x 4 020 x 2 730h - Poids de la machine : KG 4 100 + 600 Tableau électrique - Documentation de la machine : manuel d'utilisation et d'entretien, manuel du logiciel, catalogue des pièces détachées, schéma électrique, déclaration de conformité CE.

État: bon (utilisé), Année de construction: 2011, Je vends un centre d'usinage CNC 3 axes HOMAG WEEKE VENTURE 106M avec table transversale Année de construction 2011. Configuration: Broche principale 3 axes 9 KW Magasin d'outils 9 positions HSK63 sur le bâti de la machine 1x scie à rainurer dans la direction X Tête de perçage 12+4+2 broche de perçage Surface de travail utile 3050 x 1260 mm. 2 surfaces de travail, 2 zones de serrage Système automatique de lubrification centralisée Logiciel WoodWop 6.0 avec mode d'emploi. Pompe BECKER 110 m3/heure Aspirateur supplémentaire pour le travail au pochoir ou dispositifs de serrage supplémentaires. Bon état. Disponible immédiatement en stock. Cobovld Epsvi Nkusrb

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Année de construction: 2010, Fonctionnement: entièrement fonctionnel, distance de déplacement axe X: 3 680 mm, distance de déplacement axe Y: 1 260 mm, distance de déplacement axe Z: 150 mm, DÉTAILS TECHNIQUES Surface de travail : 3 680 x 1 260 x 150 mm Moteur de fraisage : 1 pièce, 8,5 kW (11,5 CV) Changeur d'outils : 1 engrenage rotatif automatique à 12 positions Peigne de perçage : 18 trous verticaux, 8 trous horizontaux et 1 foret à scie « X » Cebvievwczgj Nkuorb Pompe à vide : 250 m³/h Logiciel : compatible DXF Norme de sécurité : Protection BUMPER, normes CE Poids : 3 000 kg

État: très bon (occasion), Année de construction: 2005, heures de fonctionnement: 5 800 h, Fonctionnement: entièrement fonctionnel, numéro de la machine/du véhicule: 0-250-04-2333, distance de déplacement axe X: 3 310 mm, distance de déplacement axe Y: 1 735 mm, distance de déplacement axe Z: 220 mm, DONNÉES TECHNIQUES longueur de la table : 2750 mm Cebvi Nsuh Uyqjkuorb largeur de la table : 1050 mm Épaisseur de la pièce : 100 mm Axe X : 3310 mm Axe Y : 1735 mm Axe Z : 220 mm Porte-outil : HSK-F 63 Magasin : 8 plateaux Agrégat : 2 broches Foret : (6+4) x 32 Vitesse axe X : 60 m/min Vitesse axe Y : 50 m/min Vitesse axe Z : 20 m/min Qualité d'air comprimé standard : selon ISO 8573-1 classe de qualité 3 Raccordement : R 1/2". Pression dans la conduite d'alimentation : 7 bar Consommation d'air comprimé : env. 100-200 l/min Raccord d'aspiration : Ø 200 mm hauteur : 2110 mm Puissance d'aspiration totale : min. 3170 m³/h Vitesse de l'air : min. 28 m/s Perte de charge : min. 2000 Pa DÉTAILS DES MACHINES Dimensions de chargement : 5400 x 2300 x 2400 mm Poids de la machine env. : 3600 kg Type de protection : IP53 Tension de service : 3 x 400 volts, ±5 Fréquence : 50 Hz Alimentation électrique externe : 32 A Fusible recommandé : 35 A Puissance totale raccordée env. : 17,5 kW FONDATION Pression de surface : dans la zone des points d'appui 1.2 N/mm². Revêtement de sol : béton de qualité B25, résistance à la compression ≥ 200 mm

Année de construction: 1999, État: très bon (occasion), Centre d'usinage CNC avec les mêmes caractéristiques que sur la photographie manuelle. Les plans de bakélite sont exclus et facultatifs séparément. Crjbvefd Tz Sji Nkusb La machine est toujours en service chez notre client. Arrivée dans nos entrepôts entre la fin février et la mi-mars. Excellent état, tenu par un amateur.

État: usagé, Contrôle numérique de la puissance avec le logiciel WoodWop 4.5 Course de travail sur l'axe X 3955 mm Course de travail sur l'axe Y 1655 mm Course de travail sur l'axe Z 260 mm Nr. 2 Palier de travail Plan de travail Bar Nr. 9 barres réglables manuellement pour le support des ventouses Ventouses réglables manuellement pour chaque barre avec joint à vide pour fixer le plateau pendant l'usinage - Étroitesse Nr. 1 électrobroche verticale à 4 axes avec changement d'outil automatique, cône Hsk Nr. 1 électrobroche verticale à 3 axes, cône Hsk Système de changement d'outil automatique à 8 positions - positionné à l'arrière de la machine Tête de perçage avec 26 broches, disposées comme suit : - nº 9 verticales sur l'axe X Csbvi Nkor Ifu Ueusrb - N° 11 verticales sur l'axe Y - nr. 4 horizontales sur l'axe X - N° 2 horizontaux sur l'axe Y Lame intégrée pour la réalisation de rainures Système de protection et de sécurité pour le tapis avant Grille de protection du périmètre Pompe à vide Système de refroidissement par liquide

État: bon (utilisé), Année de construction: 1997, Fonctionnement: entièrement fonctionnel, Centre d'usinage CNC Biesse Rover 20 Année de construction 1997 Fabricant Biesse Italy S/N 64851 Cobvietpuu De Nkujrb Zone de travail 2.893 x 950 mm 6 traverses avec 12 ventouses à vide Broche de fraisage avec porte-outil ISO 30 3,6 kW, Unité de perçage : 10 forets verticaux 6 forets horizontaux Scie à rainurer, 6 changeurs d'outils. Commande NC410 Écran couleur Puissance totale absorbée 10 Kw 400 V , 50 Hz avec clôture de sécurité ( pas sur les photos ) 3 tapis de marche avec pompe à vide Becker, 3,0 Kw marqué CE 1900 Kg

État: bon (utilisé), Année de construction: 2000, Je vends un centre d'usinage CNC à 3 axes HOLZ-HER ECO-MASTER 7113 avec table à traverses. Année de construction 2000. Configuration de la machine : 3 axes broche principale 7,5 KW Magasin d'outils 4 positions HSK63 sur la tête 1x scie à rainures direction X Tête de perçage 9+2 broches de perçage Surface de travail utile 2300 x 1000 x 130mm. Crobvi Nkstt Sy Heueb 2 surfaces de travail, 4 zones de serrage Système automatique deubrification centrale. Logiciel Holzher avec mode d'emploi. Pompe RIETSCHLE 2,2 KW Vide supplémentaire pour les travaux de stencil ou les pinces supplémentaires. Bon état de fonctionnement. Disponible en stock.

État: bon (utilisé), Année de construction: 2007, Fonctionnement: entièrement fonctionnel, distance de déplacement axe X: 3 670 mm, distance de déplacement axe Y: 1 860 mm, distance de déplacement axe Z: 350 mm, DÉTAILS TECHNIQUES Dimensions de la table : 3 670 x 1 860 mm Axe X : 3 670 mm Axe Y : 1 860 mm Axe Z : 350 mm Cobvi Nkjvwcwbjujrb Tête de forage : BH 22L Pompe à vide : 3 pièces, 300 m³ Système de suivi : système de suivi automatique Logiciel : mis à jour vers Biesse Works Advanced Norme de sécurité : CE sécurité

État: très bon (occasion), Année de construction: 2004, Fonctionnement: entièrement fonctionnel, distance de déplacement axe X: 6 000 mm, distance de déplacement axe Y: 1 630 mm, DÉTAILS TECHNIQUES Course en X sans encollage : 6.000 mm Course en X avec encollage : 5.000 mm Course Y : 1300 mm Course Y avec broche principale + diamètre d'outil 20 mm : 1630 mm Course Y avec encollage : 1450 mm Table de préparation : Dyna Poin BIMA 410 V Occupation : 4 places Crobvi Nksuh Uxaoueb Partie encollage de chants : disponible

Année de construction: 2010, État: bon (utilisé), CNC BIESSE BREMA EKO 902 INSERT CNC D'OCCASION DÉTAILS TECHNIQUES : CENTRE D'USINAGE CNC À 3 AXES (X-Y-Z) - Protection intégrale de la tête de travail et de la zone de travail sur la machine. - Commande numérique (contrôle) avec le logiciel BIESSE Works sous Windows. - Positionnement vertical des panneaux, avec N. 2 pinces de blocage des panneaux. - Avance du panneau (dans le sens de l'axe X, sur le support inférieur avec des roues en caoutchouc), mouvement (dans le sens de l'axe X) des pinces à panneaux/planches. LES DIMENSIONS DES PALETTES (DIMENSIONS DE TRAVAIL) : - Longueur Min mm 160 / Max mm 3200 - Largeur Min mm 35 / Max mm 900 - Attendez Min mm 8 / Max mm 80 Crebvi Njhknbrjkueb GROUPES DE TRAVAIL : - No. 1 Broche (électro-broche) verticale ER32 (KW 4,5) avec inversion (jusqu'à 18000 RPM). - No. 1 Scie circulaire (pour rainures) diamètre mm 120 (axe X fixe) - No. 13 Broches verticales indépendantes pour le perçage (6 en axe X + 7 en axe Y) - Nº 8 Broches horizontales indépendantes pour le perçage (3+3 en axe X et 1+1 en axe Y) - No. 1 Assemblage de la tête de perçage de la charnière - Puissance totale installée 20 KW UNITÉ D'INSERTION AUTOMATIQUE DES CHEVILLES DES DEUX CÔTÉS AVEC POMPE À PRESSION POUR L'APPLICATION DE LA COLLE.

État: nouveau, Type SX1325B-3 Zone de travail 1300 x 2500 x 210 mm Taille de plate-forme 1480 x 3100 mm Résolutions ±0. 05 mm Cobvijdrqyze Nkuorb Système de résolution ±0, 001 Répétition de précision de positionnement 0,03 mm Tableau structure – adsorption arbre lecteur mode – axe rack disque Z axe vis arbre de transmission puissance mode XY – Panasonic servo moteur (axe Z avec fonctions de frein) à vide Max. vous voyagez vitesse 35 000 mm/min Max. travail de vitesse 20 000 tr/min La broche d’alimentation 4,5 kW, 6kW Vitesse d’axe 0-18 000 r/min Exécuter le code de commande G Pompe à vide 7,5 kW Tension AXC380/3HP/50Hz Poids 2000 kg

Année de construction: 2001, État: prêt à l'emploi (d'occasion), Centre d'usinage CNC Biesse Rover 22 Année de fabrication 2001 SN 07498 Gamme de travail 4 axes Axe X 3060 mm Axe Y 1080 mm Axe Z 155 mm 6 consoles avec 18 porte-ventouses 4 barres pneumatiques en bakélite pour le levage du plateau Electrobroche verticale 7,5 kW avec changement d'outil automatique, cône ISO 30 Changement d'outil automatique 7 positions sur la tête de travail Tête de forage avec 20 broches disposées comme suit : 7 verticales sur l'axe X 7 vertical dans l'axe des Y 4 horizontal en axe X Crsbvi Nkeggxihouob 2 horizontal en axe Y Scie à rainurer 120mm Tapis de sécurité Pompe à vide de 110 m3 / h Marquage CE Poids 3500 Kg Spécifications techniques sujettes à modification

État: bon (utilisé), Année de construction: 2009, Je vends un centre d'usinage CNC à 3 axes HOLZ-HER PRO-MASTER 7023 avec table à traverse. Année de construction 2009. Configuration de la machine : 3 axes broche principale 6 KW Magasin d'outils 4 positions HSK63 sur la tête 1x scie à rainures direction X Tête de perçage 16+4+2 broches de perçage Surface de travail utile 3200 x 1060 x 378mm. 2 surfaces de travail, 4 zones de serrage Système automatique deubrification centrale. Logiciel Holzher avec mode d'emploi. Crebvi Nkstt S D Reujb Pompe BECKER 250 m3/heure. Vide supplémentaire pour les travaux de stencil ou les dispositifs de serrage supplémentaires. Bon état de fonctionnement. Disponible en stock.

État: bon (utilisé), Année de construction: 1999, Fonctionnement: entièrement fonctionnel, CARACTÉRISTIQUES GÉNÉRALES : - Dimensions utiles de travail : 4000mm x 1200mm x 100mm. - Vitesse max. axe X : 100 m/min - Vitesse max. axe Y : 100 m/min - Vitesse max. axe Z : 25 m/min - 2 zones de travail - 8 barres coulissantes SCHMALZ - 23 ventouses SCHMALZ - 4 lève-panneaux - Pompe à vide SIEMENS UNITÉ DE FRAISAGE : - Située sur le côté gauche du pont roulant. - 10 HP. 0-20.000 rpm par INVERTER - Axe C 360º. - Refroidissement par liquide - Changement d'outil automatique. Accouplement de type HSK F63 - Magasin rotatif adapté aux outils de grandes dimensions. 12 positions UNITÉ DE PERÇAGE X : - Situé à gauche du pont mobile. - 7 forets verticaux indépendants - Entraînement par courroie crantée à grande vitesse. 9000 tr/min - Moteur indépendant UNITÉ DE FORAGE EN Y : - Situé à gauche du pont mobile. - 5 foreuses verticales indépendantes - Entraînement par courroie crantée à grande vitesse. 9000 tr/min - Moteur indépendant UNITÉ DE DÉLIGNAGE/VENTILATION : - Situé à droite du pont mobile - Magasin de délignage double - Changement automatique des bords - Unité d'encollage à chaud - Scie pour couper le chant à la longueur - Agrégat de placage de chants supérieur/inférieur - Agrégat double racleur de chants + racleur de queue NUMÉRO DU PROGRAMMATEUR Cobvi Nst N Iw Tekusrb CONTRÔLEUR IMATRONIC LOGICIEL IMAWOP Protections de sécurité, tapis de sécurité, porte à ouverture retardée, ...etc. Réglementation CE en matière de sécurité ENTIÈREMENT VÉRIFIÉ Délai de livraison : immédiat

État: très bon (occasion), Année de construction: 2001, Fonctionnement: entièrement fonctionnel, numéro de la machine/du véhicule: 22129, type de courant d'entrée: triphasé, Équipement: convoyeur de copeaux, documentation/manuel, La machine est en très bon état, fonctionnelle, dispose de deux têtes séparées pour percer et fraiser des pièces avec agrégats, ainsi que d'une balance spécialement pour la pesée circulaire avec un conteneur pour bandes abs (6 conteneurs). La machine dispose de deux tables mobiles pouvant fonctionner indépendamment l'une de l'autre, de deux pompes à vide séparées pour chaque table, d'une barrière de protection avec porte d'entrée (3). Convoyeur de copeaux à bande Crjbvourkrrei Nkueb La machine est livrée avec de nombreuses pièces de rechange ainsi que des agrégats pour le traitement des bandes abs qui sont corrects.....

État: usagé, Année de construction: 2013, Fonctionnement: entièrement fonctionnel, Fabricant : MAXICAM CNC Technology., LTD Type de machine : CNC de coupe Année de fabrication : 2013 Fabriqué en : Chine Spécifications : 4 axes ; Dimensions de la table 6100x2400 mm ; Dimensions de travail 5500x2200x180 mm ; Contrôleur OSAI ; Table et portique en acier soudé pour une rectitude et une rigidité maximales ; Broche HSD refroidie par air de 9,5 kW avec pied d'extraction de poussière ; Rack d'outils rotatif à 8 positions pour système de changement d'outil automatique adapté aux porte-outils HSK 63F ; Table à vide avec zones de travail indépendantes ; Pompes à vide Becker ; Capteur de réglage automatique de la longueur de l'outil Pièces électroniques : Pièces détachées électroniques allemandes Schneider Commutateur : Commutateur japonais OMRON Câbles allemands Igus hautement flexibles dans tout le faisceau de câbles Table matricielle à vide phénolique à double couche à haut débit (standard monocouche) Csbvevlnx Hsi Nkujrb Vitesse d'usinage jusqu'à 25 m/min Tension : 3 PH, 380 V, 50 HZ Puissance : 21 KW Puissance de la broche : 9 KW Dimension/m : 6,1 x 2,4 x 2,5 m Poids : 3100 KG Matériaux appropriés : MDF, MDP, panneau LMDP, panneau de bois massif, plastique, aluminium

État: usagé, numéro de la machine/du véhicule: 007929, Zone de travail axe X : 6360 mm Cobjwgaz Usvi Nkujrb Zone de travail axe Y : 1680 mm Niveau de travail : Avec supports de console à vide Puissance de la broche principale : 12 KW Nombre d'axes contrôlés : 5 axes Nombre de positions d'outils : 36

Année de construction: 2000, État: très bon (occasion), Je vends le centre d'usinage CNC HOMAG Joker BAZ41 à tête de fraisage 4 axes avec table à poutre, année 2000. Configuration : 1x broche principale 4 axes 12kW S6 750-18.000 rpm refroidissement par eau ! Système de changement d'outil par chaîne 12 Posizions HSK63 Tête de perçage 12 broches dans la direction Z Surface utile de travail 3225x1660mm x Z 450mm. 2 zones de travail Crebvi Nog Im Dkjkueb Système automatique de lubrification centralisée Logiciel WoodWop 4.5. CE et documentation complète incluse. Entièrement fonctionnel avec toutes les têtes de travail et l'équipement. Sans pompe ! Disponible immédiatement.

État: usagé, numéro de la machine/du véhicule: 006095, Plage de travail axe X : 3130 mm Plage de travail axe Y : 1550 mm Crsbvi Nkjiiq Tfoueb Plan de travail : avec supports de console à vide Puissance de la broche principale : 9 KW Nombre d'axes contrôlés : 3 axes Nombre de broches de perçage : 18 Nombre d'emplacements d'outils : 8

Année de construction: 2001, État: bon (utilisé), Je vends un centre d'usinage CNC à 3 axes HOLZ-HER UNI-MASTER 7226 avec table à traverses. Année de construction 2004. Configuration de la machine : Broche principale 3 axes entièrement réparée / refroidie à l'eau. Magasin d'outils 6 positions HSK63 sur la tête 1x scie à rainures direction X Tête de perçage 16+4 broche de perçage Surface de travail utile 3100x1360mm. 2 surfaces de travail, 4 zones de serrage Cebvi Nji U Dxujkuorb Système automatique deubrification centrale. Logiciel Holzher avec mode d'emploi. Pompe SIEMENS ELMO-L S22 2,35KW Vide supplémentaire pour les travaux de stencil ou les pinces supplémentaires. Bon état de fonctionnement. Disponible en stock.

État: bon (utilisé), Année de construction: 2012, Je vends un centre d'usinage CNC à 5 axes Biesse Rover C6.40 avec table à traverse. Cjbvisq Dkc Ss Nkuorb Année de construction 2012. Configuration de la machine : Broche principale 5 axes HSD 15KW/S6 (12KW/S1) / refroidie par eau Magasin d'outils système de chaîne 22 positions HSK63 sur la tête Tête de perçage 5+2+2 broches de perçage Surface de travail utile 3400x1570mm. 2 surfaces de travail, 4 zones de serrage Système automatique deubrification centrale Système automatique de sortie d'éjection avec bande de fixation Vide supplémentaire pour les travaux de stencil ou les pinces supplémentaires. Pompe Becker 250/300 m3/h. 5,5KW Logiciel Biesse Works avec manuel d'utilisation. Puissance combinée 40kW Poids total 5100kg Bon état de fonctionnement. Disponible en stock.

Année de construction: 2004, État: bon (utilisé), Je vends un centre d'usinage CNC à 3 axes Biesse Rover 24L avec table à traverses. Année de construction 2004. Configuration de la machine : 3 axes broche principale HSD fraîchement réparée / refroidie à l'eau RS1600 Magasin d'outils 7 positions ISO30 sur la tête 1x scie à rainures direction X Cebvi Nsh Txlcekujrb Tête de perçage 14+4+2 broche de perçage Surface de travail utile 4500x1330mm. 2 surfaces de travail, 4 zones de serrage Système automatique deubrification centrale Puissance combinée de 35kW Logiciel XDNC 2.01 avec mode d'emploi. Pompe Becker 250/300 m3/h. 5,5KW Vide supplémentaire pour les travaux de stencil ou les dispositifs de serrage supplémentaires. Bon état de fonctionnement. Disponible en stock. Besoin de réparation : poignées de la table de traverse, rotazion du magasin ISO30 à la tête.