Raboteuse dégauchisseuse combinée d'occasion à vendre (154)

État: très bon (occasion), Numéro de catalogue 7265 DONNÉES TECHNIQUES RABOTEUSE-DÉGAUSSEUSE : - largeur de l’arbre : 510 mm - peigne d’insonorisation - capot de protection pour l’arbre - guide d’origine en fonte ajustable en angle - longueur des tables : 2060 mm - les deux tables sont réglables - diamètre de la buse d’aspiration : 150 mm RABOTEUSE ÉPAISSEUR : - épaisseur maximale de la pièce usinée sur la raboteuse : 200 mm - capot de protection pour l’arbre de la raboteuse - réglage électrique de la hauteur de coupe par le haut : - cliquets anti-retour - arbre d’entraînement denté - presseur - arbre de rabotage - presseur - arbre d’entraînement lisse en sortie par le bas : - 2 rouleaux réglables dans la table inférieure - 2 vitesses d’avance : 7, 14 m/min - diamètre de la buse d’aspiration : 150 mm - frein - moteur principal 4 kW - dimensions (L/l/h) : 2200 x 1400 x 1050 mm - poids : 1055 kg AVANTAGES – fabrication allemande – frein – peigne d’insonorisation – réglage électrique de la hauteur de rabotage – jamais repeinte – état très bon, machine d’occasion Photos originales Vidéo de démarrage de la machine : youtube.com/watch?v=7_aygbppcsY Prix net : 16 900 PLN Prix net : 4 020 EUR basé sur un taux de change de 4,2 EUR (Les prix peuvent varier en fonction des fluctuations du taux de change) Hsdpfx Aezcvh Ijm Tor

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Année de construction: 2022, numéro de machine/véhicule: AB00022255, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, diamètre de l'arbre de lame: 120 mm, diamètre du rouleau d’alimentation: 67 mm, longueur de la table: 520 mm, largeur de la table: 900 mm, hauteur de travail: 250 mm, DÉTAILS TECHNIQUES Dimensions de la table de travail : 520 x 900 mm Hauteur de travail : max. 250 mm Hauteur de travail : min. 3 mm Arbre porte-couteaux Tersa : 520 mm avec 4 couteaux Diamètre de l’arbre : 120 mm Diamètre du rouleau d’entraînement : 67 mm Vitesse d’avance : 5 / 8 / 12 / 18 m/min DÉTAILS DE LA MACHINE Hjdpoydc Ecsfx Am Tsr Puissance moteur principal : 9 kW Poids : 1 058 kg ÉQUIPEMENT Réglage pneumatique de la table Réglage électronique de la hauteur de la table d'épaisseur par commande de positionnement Guide inclinable avec guide auxiliaire pour baguettes

État: d'occasion, Raboteuse-dégauchisseuse combinée Hammer A3-41, en très bon état, année 2023, puissance moteur 4 kW, longueur de table 1800 mm, largeur de table 410 mm, incluant arbre porte-couteaux en spirale, rabotage jusqu'à 230 mm. Sous réserve de modifications de prix, erreurs et fautes d'impression. Hodpsx H Udkofx Am Ter

État: d'occasion, Raboteuse AD Minimax 310, bon état, 2,2 kW, 200 kg. Modifications de prix sous réserve, sous réserve d'erreurs, fautes d'impression ou de composition. Hodpfox H Udqsx Am Ter

État: très bon (occasion), Moteur 5,5 kW Hjdswm Dz Sspfx Am Tjr Longueur de la table 2 m Largeur de la table 52 cm 4 couteaux Hauteur de travail 19 cm Haut et bas réglables électriquement

État: très bon (occasion), Année de construction: 2008, numéro de machine/véhicule: 0803024, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, CORROYEUSE MOULURIERE 4 FACES 5 PORTE-OUTILS MOTEURS RENFORCES & TABLE CHROMEE 3,00 M Marque : LEADERMAC Type : SMARTMAC 523 Modèle : LMC-523SU N° de série : 0803024 Année : 2008 (Photos prises avant révision & nettoyage) Hodov Tzw Eopfx Am Tsr CAPACITÉS D'USINAGE : - Corroyeuse et moulurière sur 4 faces - Section max : 130 x 230 mm - Epaisseurs : 10 à 130 mm - Largeurs : 15 à 230 mm - Longueur mini en pièce seule : 600 mm > 760 mm avec utilisation de l'arbre universel - Prises de passes réglables : max 10 mm - Vitesse de rotation des arbres : 6000 t/min COMPOSITION DE LA CORROYEUSE : - Bâti robuste mécano soudé - Capotage insonorisant sécurisé et panoramique intégral sur vérins à gaz avec éclairage intérieur - Compteurs numériques (type Siko) pour réglages précis manuels de chaque opération - Pupitre de contrôle surélevé & face opérateur - Table d'entrée en fonte d'acier (Lxl): 2980 x 255 mm Hauteur au sol de la table : 900 mm - Pousseur à ressort latéral d'entrée - Indicateurs digitaux de prise de passe 1) Arbre dégauchisseur 7,5 kW Porte-outils Ø125 x L.230 mm 2 & 3) Arbre vertical droit & gauche 12 kW Porte-outils Ø125 x L.130 mm 4) Arbre horizontal supérieur à réglage indépendant 11 kW Porte-outils Ø125 x L.230 mm - Sabot à pression réglable en sortie 5) Arbre universel 360° 11 kW Arbre Ø 50 x L.240 mm - Presseur vertical à roue folle ENTRAINEMENT : - Avance avec variateur : 6 à 24 m/min Moteur d'entrainement : 3 kW - Rouleau d'entrée en acier hélicoïdal dans la table Entrainement par cardans - 7 rouleaux à pression pneumatique 2 en acier crantés 3 (1 escamotable)+2 rouleaux enrobés de caoutchouc - Un rouleau en acier lisse dans la table en sortie de raboteuse AUTRES CARACTÉRISTIQUES : - Alimentation générale : 400v. Triphasé+T 50 Hz - Puissance installée : 53 kW (72 cv) IN 95,6A - Démarrage étoile-triangle auto - Moteurs à frein - Courroie crantée pour l'entrainement - Réglage électrique de l'épaisseur par monte et baisse de la poutre Moteur 0,37kW - Diamètre des arbres : Ø50 mm - Pression pneumatique de travail min 6 bars - Aspiration : 5 x Ø 120 mm Préconisation débit 6100 m3/h Vitesse : 20 à 28m/sec suivant humidité du bois usiné - Marquage CE - Contacteur cadenassable, Arrêts coup de poing Encombrement en ordre de marche (larg.xh.) 3000 x 2250 mm Encombrement : 5100 x 2000 x h.1810 mm Poids : 4300 kg Machine fournie avec fers affutés montés, son manuel, liste des pièces détachées et schémas. Nous vous invitons à nous consulter pour la fourniture des consommables, accessoires et/ou systèmes d’aspiration. Sur commande la machine sera révisée, mise en conformité, avec contrôle et essai fonctionnel dynamique. Avec une garantie 3 mois & attestation de mise aux normes. Prix HT départ magasin. Livraison et prestations complémentaires sur demande.

État: nouveau, Année de construction: 2026, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, largeur de rabotage: 530 mm, Houfek raboteuse-dégauchisseuse SC 530 Version standard : Moteur 5,5 kW (7,5 CV) Longueur totale des tables de la dégauchisseuse SC 530 : 2350 mm Tables de dégauchisseuse inclinables simultanément Dimensions du guide : 1300x150 mm Angle d’inclinaison du guide : 0°-45° Longueur de la table de rabot épaisseur : 1000 mm Montée manuelle de la table de rabot épaisseur Affichage mécanique de la hauteur de table Table de rabot épaisseur fixée en 4 points Segments de pression d’entrée divisés Rouleau d’entraînement d’entrée rainuré Rouleau d’entraînement de sortie Épaisseur min./max. des pièces : 3 - 250 mm Hsdpfewvaqzsx Am Tjr Arbre à 4 couteaux, Ø120 mm Démarrage automatique étoile/triangle du moteur Vitesses d’avance : 6/12 m/min Frein électromagnétique Tension 400V/50Hz Emballée de série sous film PE Machine conforme aux normes CE électriques et de sécurité Équipements supplémentaires (montés sur cette machine) : Moteur 7,5 kW (10 CV) pour SC 530 Rouleau d’entraînement rainuré divisé Capot de sécurité de l’arbre couteaux inclinable Guide auxiliaire inclinable Montée motorisée de la table de rabot épaisseur avec moteur à deux vitesses Affichage électronique de la hauteur de la table de rabot épaisseur avec affichage digital Arbre porte-fer Tersa pour SC 530 mm Table de dégauchisseuse rectifiée Table de rabot épaisseur rectifiée

État: bon (utilisé), Année de construction: 1991, largeur maximale de rabotage : 520 mm hauteur maximale de rabotage : 200 mm 4 arbres de couteaux Hodpoiwi Ezsfx Am Tor bords de table fendus réglage électrique de la hauteur avec châssis avec gabarit de réglage des couteaux

État: nouveau, Année de construction: 2026, La dégauchisseuse-raboteuse Cormak PT265 est une construction robuste et bien pensée, offrant de nombreuses possibilités de réglage et d’usinage mécanique du bois dur comme du bois tendre. Les ajustements sont simples et le passage de la fonction dégauchisseuse à raboteuse s’effectue en quelques secondes. Dernière version de la machine avec un système d’ouverture des tables innovant : ❌ Les machines concurrentes de l’ancienne génération disposent de tables « à papillon ». Avant chaque utilisation, vous devez calibrer la table d’alimentation et la table de sortie entre elles. Même de faibles variations entre ces tables endommagent la pièce, produisant des résultats indésirables. ✔️ La nouvelle solution de tables reliées permet un réglage précis des deux tables simultanément ! Cela garantit une calibration permanente après le premier réglage. Lors du changement de hauteur de rabotage, les deux tables se déplacent en même temps. ✔️ Cette solution permet non seulement de gagner du temps et de travailler plus confortablement avec la machine, mais aussi d’augmenter la précision du rabotage de 30 % par rapport à l’ancienne solution. C’est très important, notamment lors du travail sur des pièces plus fines. Construction stable résistante aux vibrations Hjdpfxjwu T S Aj Am Tjr Le poids de la machine de 170 kg, associé à de larges tables en fonte rectifiée de 265 mm, garantit une grande stabilité assurant un travail en toute sécurité. Des pieds en caoutchouc supplémentaires permettent une utilisation sans la moindre vibration. VERSION équipée du moteur le plus puissant avec une puissance totale S6 : 2,6 kW La dégauchisseuse-raboteuse PT265 se distingue par un moteur exceptionnellement puissant S6 2,6 kW (S1 : 2,2 kW), bien supérieur à ce que proposent les modèles concurrents, assurant une meilleure performance et une plus grande stabilité de fonctionnement. Un moteur plus puissant garantit une opération stable et une grande facilité dans l’usinage des bois durs : le bois dur requiert davantage de force à l’usinage, ce que ce moteur accomplit sans difficulté. Changement facile de la fonction dégauchisseuse à raboteuse. Le passage de la fonction dégauchisseuse à la raboteuse est rapide et simple. Il suffit de déverrouiller les excentriques, de relever les tables et de repositionner le capot d’aspiration des copeaux. Précision d’usinage : - Réglage continu de la hauteur des tables avec échelle graduée. - Table de raboteuse montée sur une colonne avec volant de réglage en hauteur. - Guide oscillant en aluminium (700 x 150 mm) équipé d’une règle graduée pour un positionnement précis à un angle de 90 à 45 degrés. Caractéristiques techniques : Diamètre de l’arbre porte-couteaux [mm] : 75 Vitesse de rotation de l’arbre [tr/min] : 4000 Diamètre du port d’aspiration [mm] : 100 Angle d’inclinaison du guide oscillant [°] : 90 – 45 Nombre de couteaux : 3 Longueur de l’arbre [mm] : 262 Dimensions du couteau [mm] : 250 x 30 x 3 Largeur maximale de dégauchissage [mm] : 265 Largeur maximale de rabotage [mm] : 265 Hauteur maximale de rabotage [mm] : 180 Profondeur de coupe maximale en rabotage [mm] : 3 Profondeur de coupe maximale en dégauchissage [mm] : 2,5 Vitesse d’avance en rabotage [m/min] : 6 Dimensions du guide [mm] : 700 x 150 Dimensions de la machine (L x l) [mm] : 1080 x 269 Poids [kg] : 170 Puissance totale du moteur : S6 : 2,6 kW Alimentation : 230V

État: nouveau, Année de construction: 2026, La dégauchisseuse-raboteuse CORMAK PT265T est une raboteuse professionnelle conçue pour un usinage intensif et précis du bois massif et des matériaux dérivés du bois. La nouvelle version de cette machine est équipée d’un système innovant de tables combinées, qui augmente significativement la productivité et élimine les erreurs d’alignement courantes dans les anciennes solutions. Grâce à un moteur de 2,6 kW et une construction stable, la PT265 représente un outil fiable pour les menuisiers, artisans et ateliers de production. Principaux avantages de la machine - Nouveau système de tables combinées – la calibration permanente de la table d’entrée et de sortie élimine les erreurs et accroît la précision. - Structure stable en fonte – un poids propre de 170 kg réduit les vibrations et augmente la sécurité. - Moteur d’une puissance totale S6 : 2,6 kW – offre un usinage fluide et efficace même sur les bois durs. - Avantage unique : Rouleaux d’avance sur la raboteuse – des rouleaux spécifiquement conçus, intégrés à la table de rabot, facilitent l’usinage des pièces longues et lourdes, améliorant la manutention et la qualité de finition. - Conversion facile de la dégauchisseuse à la raboteuse – changement rapide de mode de travail pour une meilleure productivité. Hodpjy El R Eefx Am Tor - Trois couteaux HSS – pour une coupe précise et une excellente finition de surface. - Dégauchisseuse avec largeur de travail de 265 mm – la large surface utile permet d’usiner de grandes pièces. Conception et technologie La CORMARK PT265T est une raboteuse moderne basée sur une structure robuste renforcée avec des éléments en fonte. Les tables sont rectifiées et parfaitement équilibrées pour garantir répétabilité et précision. Le nouveau système de tables permet un réglage synchronisé en hauteur : une fois le niveau réglé, il n’est plus nécessaire de recalibrer lors du changement d’épaisseur du rabot. Le positionnement central de la table sur colonne assure une progression régulière du matériau sans déviation. Les pieds en caoutchouc éliminent en outre les vibrations, ce qui augmente la durabilité des composants et la qualité d’usinage. Grâce à son moteur de 2,6 kW (S6), la machine assure une grande efficacité en maintenant la stabilité des paramètres même lors du travail sur des bois durs. L’arbre porte-couteaux de diamètre 75 mm à trois couteaux et 4000 tr/min assure une finition parfaitement lisse. Une échelle de réglage précise permet un positionnement minutieux de la table. La règle aluminium oscillante (700 x 150 mm), réglable de 90° à 45°, permet l’usinage précis des pièces sous différents angles. Équipement standard - Arbre à trois couteaux HSS - Guide aluminium 700 x 150 mm - Volant gradué pour le réglage précis de la hauteur de la table - Protection d’arbre porte-couteaux - Raccord d’aspiration intégré Ø100 mm - Pieds antivibratoires en caoutchouc Fiche technique Diamètre de l’arbre à couteaux [mm] : 75 Vitesse de l’arbre [tr/min] : 4000 Diamètre du raccord d’aspiration [mm] : 100 Angle d’inclinaison du guide oscillant [°] : 90 à 45 Nombre de couteaux : 3 Longueur de l’arbre [mm] : 262 Dimensions des couteaux [mm] : 250x25x3 Largeur de travail de la dégauchisseuse [mm] : 265 Largeur de travail du rabot [mm] : 265 Hauteur maximale de rabotage [mm] : 180 Profondeur maximale de coupe raboteuse [mm] : 3 Profondeur maximale de coupe dégauchisseuse [mm] : 2,5 Vitesse d’avance de la raboteuse [m/min] : 6 Dimension du guide [mm] : 700 x 150 Dimensions de la machine (L x l x

État: comme neuf (occasion), Année de construction: 2025, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, puissance: 5,5 kW (7,48 ch), largeur de rabotage: 410 mm, diamètre de l'arbre du rabot: 100 mm, Équipement: faible niveau de bruit, Raboteuse-toupie ADH 5-410 *disponible sous peu* Machine de démonstration provenant de la salle d’exposition (réglée en usine et rabotée). -Arbre de toupie à spirale avec 66 couteaux (3 rangées de 22 couteaux) 15 x 15 x 2,5 mm -Largeur de rabotage 410 mm -Dimensions du plateau de travail de la raboteuse : 1800 x 410 mm -Dimensions du plateau de travail de la toupie : 700 x 406 mm -Diamètre de l’arbre de toupie : 100 mm -Vitesse de rotation des couteaux de toupie : 4500 tr/min -Épaisseur maximale de rabotage : 5 mm -Butée de rabotage, anodisée, dimensions L x l : 1100 x 155 mm Hjdpfehm Stpox Am Tsr -Protection de l’arbre de toupie, réglable, de série -Diamètre du raccord d’aspiration : 120 mm -Largeur de la toupie : 406 mm -Épaisseur minimale et maximale : 4 – 225 mm -Épaisseur maximale de toupie : 4 mm -Vitesse d’avance : 8 m/min -Puissance du moteur : 400 V / 50 Hz, 4,0 kW -Affichage numérique, réglage de la hauteur du plateau de toupie, de série -Encombrement approximatif : L x l : 2000 x 1000 mm -Poids approximatif : 450 kg -Peut être déplacée avec un transpalette, de série -Peinture : gris clair/gris anthracite 7035/7024

État: nouveau, Année de construction: 2025, Dimensions (longueur/largeur/hauteur) 1800x740x1000 mm Poids 420 kg Puissance totale requise 4 kW Raboteuse et dégauchisseuse AD-410 PRO SPIRAL Rabotage : - Largeur de travail 410 mm - max. enlèvement de copeaux 5 mm - Longueur totale des tables 1820 mm - Longueur de la table d'alimentation 880 mm - Longueur de la table d'accouchement 880 mm - Hauteur de travail 870 mm - grande butée de rabotage 1100 x 155 mm - La butée de dégauchisseuse pivote jusqu'à 45° - lèvres de table dentelées et remplaçables - Protection du pont du couvercle de l'arbre du couteau Raboteuse d'épaisseur : - Dimensions de la table d'épaisseur 700 x 405 mm - min. / max. hauteur de rabotage 3 / 225 mm - max. enlèvement de copeaux 5 mm - min. longueur de la pièce 180 mm - Table d'épaisseur avec guide à colonne diamètre 110 mm - Table d'épaisseur avec réglage mécanique de la hauteur - affichage numérique mécanique de la hauteur de rabotage derrière le volant - Vitesse d'avance 6 m/min. - arbre à 4 lames, Ø 100 mm - y compris arbre de coupe en spirale intégré avec inserts réversibles HW 15 x 15 x 2,5 mm - rouleau d'alimentation hélicoïdal en acier - protection massive contre les rebonds Hedpfx Amsvz Expe Tor - Vitesse 4500 tr/min. - Puissance du moteur 4,0 KW / 400 V - 1 buse d'aspiration Ø 120 mm - Dimensions L=1800, l=740, H=1000 mm - Poids 420 kg

État: nouveau, Année de construction: 2025, Dimensions (L x l x h) : 1480 x 580 x 1120 mm Poids : 280 kg Puissance totale requise : 2,2 kW Raboteuse dégauchisseuse AD-310 SPIRAL DELUXE Les tables de dégauchissage se relèvent vers l'arrière de la machine, ce qui permet une installation peu encombrante. - Capot d'éjection des copeaux intégré et repliable, diamètre de raccordement 100 mm - Affichage digital sur volant, graduation 1/10 mm pour un réglage précis de la table de rabotage - Guide de dégauchisseuse en aluminium anodisé dur, inclinable de 90° à 45° Moteur d'entraînement puissant assurant des résultats de rabotage optimaux. Réglage rapide et facile de la prise de copeaux. Changement rapide entre dégauchissage et rabotage grâce au relèvement des tables. Dispositifs de sécurité : - Interrupteur marche/arrêt avec déclencheur à manque de tension Hodpjvz Eqxofx Am Tor - Protection de l'arbre de rabotage conforme CE - Interrupteur de fin de course contre toute mise en marche involontaire - Arbre à 3 fers montés sur paliers de précision avec couteaux HSS Données techniques : Dégauchisseuse - Largeur de dégauchissage : 310 mm - Longueur de table : 1409 mm - Hauteur de table : 850 mm - Vitesse de rotation de l’arbre : 5500 t/min - Arbre à couteaux hélicoïdal, 2 rangées en spirale, 30 plaquettes carbure 15x15x2,5 mm - Diamètre de l’arbre : 70 mm - Guide de dégauchissage : 1100 x 150 mm - Guide inclinable de 90° à 45° - Prise de copeaux maximale : 3 mm Rabot épaisseur - Longueur de table : 545 mm - Rallonge de table à rouleau L=300 mm, l=310 mm - Largeur de rabotage : 307 mm - Hauteur de passage : min./max. 4 – 225 mm - Prise de copeaux maximale : 3 mm - Longueur minimum de la pièce : 160 mm - Vitesse d’avance : 7 m/min - Buse d’aspiration Ø 100 mm - Puissance moteur S1 : 2,2 kW - Tension : 400 V - Dimensions machine (L x l x h) : 1480 x 580 x 1120 mm - Poids : 280 kg Contenu de la livraison : - Arbre hélicoïdal équipé de 30 plaquettes carbure réversibles - Affichage digital mécanique pour table de rabot - Guide de coupe - Rallonge de table - Kit de déplacement

État: nouveau, Année de construction: 2025, Dimensions (longueur/largeur/hauteur) : 1800 x 740 x 1000 mm Poids : 420 kg Puissance totale requise : 4 kW Raboteuse dégauchisseuse AD-410 PRO La AD 410 PRO est une raboteuse dégauchisseuse combinée très appréciée et d’une robustesse à toute épreuve, fabriquée en Europe. Grâce au système de fers réversibles BARKE, aucun gabarit de réglage n’est nécessaire pour ajuster la hauteur des fers. Derrière la manivelle de réglage de la hauteur, un compteur mécanique numérique permet de garantir des réglages reproductibles et précis. Dégauchisseuse : - Largeur de travail : 410 mm - Prise de passe maxi : 5 mm - Longueur totale des tables : 1820 mm - Longueur de la table d’entrée : 880 mm - Longueur de la table de sortie : 880 mm - Hauteur de travail : 870 mm - Grand guide de dégauchisseuse : 1100 x 155 mm - Guide inclinable jusqu’à 45° - Lèvres de tables dentées et interchangeables - Protection pont pour l’arbre porte-couteaux Raboteuse : - Dimensions de la table de rabotage : 700 x 405 mm - Hauteur de rabotage mini/maxi : 3 / 225 mm - Prise de passe maxi : 5 mm - Longueur mini des pièces : 180 mm - Table à colonne de diamètre 110 mm - Table avec réglage mécanique de la hauteur - Affichage numérique mécanique de la hauteur de rabotage derrière la manivelle - Avancement automatique : 6 m/min - Arbre à 4 fers, Ø 100 mm - Incl. fers réversibles BARKE montés, 410 mm Hodpfx Amjvz Ewlo Tsr - Rouleau d’entraînement en acier à dentures hélicoïdales - Dispositif anti-recul massif - Vitesse de rotation : 4500 tr/min - Puissance moteur : 4,0 kW / 400 V - 1 bouche d’aspiration Ø 120 mm - Dimensions : L = 1800, l = 740, H = 1000 mm - Poids : 420 kg

État: nouveau, Année de construction: 2025, Dimensions (L x l x h) 1480 x 580 x 1120 mm Poids : 280 kg Puissance totale requise : 2,2 kW Rabo-degau AD-310 DELUXE Les tables de dégauchissage se relèvent vers l’arrière de la machine, permettant une installation peu encombrante. - Capot d’éjection des copeaux rabattable intégré, diamètre de raccordement 100 mm - Affichage numérique sur la manivelle avec graduation au 1/10 mm pour un réglage précis de la table de rabotage épaisseur - Guide de dégauchissage en aluminium dur anodisé, orientable de 90° à 45° - Moteur d’entraînement puissant pour des résultats de rabotage optimaux - Réglage rapide et simple de la prise de passe souhaitée Le relèvement des tables de dégauchissage permet une conversion rapide du mode dégauchissage au mode rabot-d’épaisseur. Dispositifs de sécurité : - Interrupteur marche/arrêt avec déclencheur à basse tension - Protection de l’arbre de rabotage conforme CE - Interrupteur de sécurité contre la mise en marche involontaire - Arbre porte-couteaux à 3 fers sur roulements de précision avec lames HSS Données techniques : Dégauchisseuse : - Largeur de dégauchissage : 310 mm - Longueur de table : 1409 mm - Hauteur de table : 850 mm - Vitesse de rotation de l’arbre : 5500 tr/min - Couteaux de rabot : 3 pcs, 310 x 25 x 3,0 mm - Diamètre de l’arbre : 70 mm - Guide de dégauchissage : 1100 x 150 mm - Guide inclinable : 90° à 45° - Prise de passe max. : 3 mm Rabot-d’épaisseur : - Longueur de table : 545 mm Hsdpfjvz E Drex Am Tsr - Rallonge de table à rouleaux L=300 mm, l=310 mm - Largeur de rabotage : 307 mm - Passage en hauteur, min./max. : 4 - 225 mm - Prise de passe max. : 3 mm - longueur min. de la pièce : 160 mm - Vitesse d’avance : 7 m/min - Raccordement aspiration Ø 100 mm - Moteur S1 : 2,2 kW - Tension : 400 V - Dimensions machine (L x l x h) : 1480 x 580 x 1120 mm - Poids : 280 kg Équipement livré : - Lames de rabot de qualité HSS - Affichage numérique mécanique pour la table de rabotage épaisseur - Guide à coulisse - Rallonge de table d’épaisseur - Dispositif de déplacement

État: nouveau, Année de construction: 2025, Dimensions (longueur/largeur/hauteur) 2300x1150x980 mm Poids 900 kg Puissance totale requise 7,5 kW Raboteuse et dégauchisseuse SD-510 - Largeur de rabotage 510 mm - Longueur totale des tables de rabotage 2250 mm - Arbre de coupe de bande, diamètre 100 mm, Z 4 - Moteur 7,5 kW (10 CV)/ 400 V - Vitesse 6000 tr/min. - Dimensions de la butée de rabotage 1500 x 200 mm - max. enlèvement de copeaux 6 mm - Dimensions de la table d'épaisseur 1050 x 510 mm - Passage de raboteuse d'épaisseur 250 mm - Avance de la raboteuse 8/16 m/min - commutateur automatique étoile-saleté - réglage électrique de la hauteur de la table de rabotage - affichage numérique mécanique (SICO) de la hauteur de travail - Affichage numérique électrique de la hauteur de travail - 4 vitesses d'avance 5 / 8 / 10 / 16 m/min. - butée auxiliaire intégrée pour le dressage de pièces étroites - protection de rabotage pliable - Dimensions L=2300, l=1150, H=980 mm - Poids 900 kg En option, nous proposons : Hodpfx Amov A Hhue Tjr - Manche de couteau TERSA 550,00 € - Manche de couteau SPIRAL 825,00 € - Forfait confort composé de : 1 250,00 €

État: nouveau, Année de construction: 2025, Dimensions (L x l x h) : 2200 x 745 x 1100 mm Poids : 580 kg Puissance totale nécessaire : 4 kW Raboteuse dégauchisseuse AD-410 DELUXE Dégauchisseuse : - Largeur de travail : 410 mm - Prise de passe maximale : 5 mm - Longueur totale des tables : 2200 mm - Longueur table d’entrée : 1070 mm - Longueur table de sortie : 1070 mm - Hauteur de travail : 900 mm - Ouverture simultanée des tables - Grand guide de dégauchissage : 1200 x 160 mm - Guide inclinable jusqu’à 45° - Lèvres de table dentées et interchangeables - Protection de l’arbre porte-couteaux type pont Raboteuse : - Dimensions de la table de rabotage : 774 x 410 mm - Hauteur de travail min./max. : 3 / 240 mm - Prise de passe maximale : 5 mm - Longueur minimale de la pièce : 180 mm - Table d’épaisseur avec guidage sur 4 colonnes - Table d’épaisseur à réglage électrique de la hauteur et affichage digital de la hauteur de rabotage - Vitesse d’avance : 7 / 14 m/min Hodpfx Amjvz Emye Tsr - Arbre à 4 couteaux, Ø 95 mm - Dimensions des fers : 410 x 30 x 3 mm - Rouleau d’entraînement en acier hélicoïdal denté - Dispositif anti-recul massif - Vitesse de rotation : 5000 tr/min - Puissance moteur : 4,0 kW / 400 V - Buse d’aspiration Ø 120 mm - Dimensions : L=2200, l=745, H=1100 mm - Poids : 580 kg

État: nouveau, Description Rabot à dégauchir avec système de changement rapide des couteaux de rabotage TERSA Avec arbre porte-couteaux TERSA pour un changement de couteaux de rabotage en quelques secondes Le système de couteaux de rabotage TERSA permet un fonctionnement particulièrement silencieux Rouleau d'alimentation en acier à denture oblique pour une alimentation en bois constante et régulière Les tables de dégauchissage particulièrement longues et d'une seule pièce permettent de dégauchir facilement les pièces à usiner Le grand guide de dégauchissage peut rester en place lors de l'ouverture des tables de dégauchissage Tables de dégauchissage s'ouvrant vers l'arrière Le poids élevé de la machine assure une précision maximale et un fonctionnement silencieux Moteur industriel puissant Construction robuste en acier/fonte grise Caractéristiques particulières de l'équipement Les tables de travail sont en fonte grise, recuites et sans tension, ce qui les rend insensibles et durablement planes Hedpfsu Diwlox Am Tsr Lèvres de table pour un fonctionnement silencieux Détails de l'équipement Arbre porte-lames TERSA Plus de réglage ni de vissage Changement des couteaux de rabotage en quelques secondes Auto-bloquant Particulièrement silencieux Résultat de rabotage parfait Raccord du tuyau d'aspiration Les raccords d'aspiration de la dégauchisseuse et de l'épaisseur sont orientés dans la même direction. Le raccordement du tuyau se fait d'un seul côté. Il n'est pas nécessaire d'avoir un tuyau qui fasse le tour de la machine. Entraînement Entraînement par chaîne de conception stable Roues motrices en acier Support de palier massif en fonte grise Mécanisme de rabotage Des protections anti-rebond massives empêchent le rebond des pièces à usiner L'arbre TERSA à 3 couteaux assure un rabotage optimal L'alimentation en matière Rouleaux d'alimentation en acier à denture oblique pour une alimentation en matériau constante et régulière, sans empreintes. Plusieurs dents s'engrènent simultanément pour une avance puissante Sans usure, contrairement aux rouleaux d'alimentation en caoutchouc Caractéristiques techniques Dégauchisseuse Longueur totale des tables 1510 mm Largeur de travail du plan de coupe 300 mm Dressage enlèvement de copeaux max. 4 mm Dimensions de la table d'épaisseur 565 x 300 mm Hauteur de travail en épaisseur min. 3 mm Hauteur de travail max. 230 mm Vitesses d'avance épaisses 7 m/min Arbre de rabotage Vitesse de rotation 5200 min-1 Arbre de rabotage diamètre 72 mm Lames de rabot Nombre 3 pces. Raccordement électrique 400 V Puissance du moteur 4,0 kW Raccord d'aspiration diamètre 2 x 120 mm Poids 270 kg Option dispositif de perçage de trous oblongs Dimensions de la table 470 x 220 mm Option dispositif de perçage de trous oblongs Course transversale / longitudinale 160 mm / 110 mm Option dispositif de perçage de trous oblongs course verticale 120 mm Contenu de la livraison & équipement Arbre à lames de rabot TERSA guide de dégauchissage en aluminium anodisé

État: nouveau, Année de construction: 2025, Largeur de travail : 420 mm Arbre de rabotage : Tersa Nombre de couteaux : 4 Hodpfsxrbg Hjx Am Tor Longueur de la table d’équarrissage : 2000 mm Réglage du joint concave-pointu : non Guide équarrissage inclinable : oui Relevage des tables d’équarrissage : manuel Hauteur de passage maxi en dégauchisseuse : 240 mm Réglage de la hauteur de la table de dégauchisseuse : électrique Affichage de l’épaisseur de rabotage : digital Vitesse d’avance : 6/12 m/min Rouleau d’entraînement : acier Rouleau de sortie : acier Barre de pression : continue Rouleaux de table : non Puissance moteur : 5 kW Frein moteur : oui, automatique Raccord aspiration : 160 mm Longueur machine : 2300 mm Largeur machine : 1100 mm Poids : 450 kg

État: nouveau, Idéal pour les artisans et menuisiers exigeants Les tables de rabotage extra-longues fabriquées d'une seule pièce permettent un rabotage facile des pièces Les tables de travail sont fabriquées en fonte grise, ce qui les rend robustes et toujours plates Tables de rabotage à ouverture simultanée vers l'arrière avec support à ressort de tension pour un changement rapide et pratique Grâce à la hotte d'aspiration montée en permanence, il n'est pas nécessaire de changer le tuyau d'aspiration lors de la transformation, ce qui permet de gagner un temps de travail précieux Le rouleau d'alimentation en acier à dents hélicoïdales assure une alimentation constante et uniforme du bois Le rouleau d'extraction en caoutchouc dans la sortie d'épaisseur assure une extraction uniforme du bois alimentation en matériau à quatre vitesses Réglage de l'épaisseur de la table de rabotage par volant avec affichage intégré de la hauteur de rabotage Version DIGITALE : avec réglage électrique de la hauteur de la table d'épaisseur et affichage numérique Interrupteur marche/arrêt en position opérateur Moteur industriel puissant Le poids élevé de la machine garantit une précision maximale et un fonctionnement fluide. Préparation pour dispositif de forage de trous longs Qualité Fabriqué en Italie DONNÉES TECHNIQUES dimensions et poids Longueur (produit) environ 2250 mm Largeur/profondeur (produit) environ 1370 mm Poids (net) environ 695 kg raboteuse Longueur totale des tables 2250 mm enlèvement de copeaux max. rabotage 5 mm butée de rabotage longueur 1200 mm hauteur de butée de rabotage 150 mm raccord d'aspiration Diamètre de la buse d'extraction épaisseur 1 x 120 mm informations d'installation Encombrement longueur 2250 mm Espace requis largeur/profondeur 1440 mm Explication des besoins en espace : Les dimensions tiennent compte des distances de déplacement maximales ou des longueurs utilisables. épaisseur longueur de la table d'épaisseur 520 mm largeur de la table d'épaisseur 850 mm Hauteur de travail Épaisseur min. 3 mm Hauteur de travail épaisseur max. 240 mm Longueur utile épaisseur min. 220 mm enlèvement de copeaux épaisseur max. 5 mm Données électriques Puissance du moteur d'entraînement 7 kW tension de connexion 400 V fréquence du réseau 50 Hz Hodpevwflbjfx Am Tjr arbre de lame de raboteuse arbre de raboteuse type TERSA arbre de rabot diamètre 120 mm Nombre de lames de rabot 4 pièces vitesse de rotation de l'arbre de rabotage 5000 min¯¹ largeur de rabotage max. 520 mm alimentation vitesse d'avance 5/8/12/18 m/min ÉTENDUE DE LA LIVRAISON butée de rabotage et d'assemblage avec guide à barre ronde 4 vitesses d'alimentation Arbre de raboteuse Tersa Numéro de fabricant : 5503501

État: nouveau, - NOUVEAU - - Avec manche de couteau TERSA pour une coupe rapide changer les lames de rabot - Le système de lames de rabot TERSA permet notamment fonctionnement silencieux - Rouleau d'alimentation en acier à dents hélicoïdales pour alimentation en bois constante et régulière - Les tables de rabotage extra longues en Pièce permettant un habillage facile de la pièces à usiner - Grande butée de rabotage ouvrable la table de rabotage reste en position - Tables de rabotage à ouverture arrière - Le poids élevé de la machine garantit un maximum précision et bon fonctionnement - Moteur industriel puissant - Construction robuste en acier/fonte grise - Les tables de travail sont en fonte grise, post-recuit et sans contrainte, ce qui insensible et définitivement plat - Lèvres de table pour un fonctionnement silencieux détails de l'équipement Arbre de lame de rabot TERSA - Plus besoin de régler et de visser - Changement de lame de rabot en quelques secondes - Autobloquant - Particulièrement silencieux - Résultat de rabotage parfait raccord de tuyau d'aspiration - Les buses d'aspiration de la raboteuse et de l'épaisseur pointent dans la même direction. - Le raccordement du tuyau se fait à partir d'un seul page. - Aucun tuyau n'est nécessaire pour la machine est passée de main en main. conduire - Transmission par chaîne stable - Roues motrices en acier - Bloc palier en fonte grise massif usine de rabotage - Une protection massive contre les rebonds empêche le recul des pièces - Arbre de lame de rabot TERSA avec trois lames assure un schéma de planification optimal L'apport matériel - Rouleaux d'alimentation hélicoïdaux en acier pour une alimentation constante et régulière du matériau sans empreintes - Plusieurs dents s'agrippent simultanément pour une puissance alimentation - Sans usure contrairement aux alimentations en caoutchouc roulement Données techniques : Longueur environ 1725 mm largeur/profondeur environ 880 mm Poids environ 270 kg enlèvement de copeaux de raboteuse max. 4 mm Diamètre de la buse d'extraction épaisseur 2 x 120 mm Épaisseur Hauteur de travail min. 3 mm Hauteur de travail épaisse max. 230 mm Épaisseur de copeaux enlevée max. 4 mm Puissance du moteur d'entraînement 4 kW tension de connexion 400 V Hodpfx Amovwgaaj Tjr fréquence du réseau 50 Hz arbre de lame de rabot type TERSA Nombre de lames de rabot 3 pièces vitesse 5200 min¯¹ largeur de rabotage max. 300 mm vitesse d'avance 7 m/min N° d'art. 5503031 Lieu de stockage 97447 Gerolzhofen - chargement gratuit-

État: nouveau, - Équipement maximal pour les professionnels avec arbre porte-lames Tersa. - Idéale pour les artisans et menuisiers exigeants. - Les tables de dégauchissage particulièrement longues facilitent le dressage des pièces. - Les tables de travail sont en fonte grise, insensibles et durablement planes. - Tables de dégauchissage s’ouvrant simultanément vers l’arrière pour des temps de réglage très courts. - Rouleau d’entraînement en acier à denture hélicoïdale pour une avance du bois constante et régulière. - Rouleau de sortie en caoutchouc à la sortie de la raboteuse garantit une évacuation régulière du bois. - Avance du matériau avec quatre vitesses. - Réglage de la table de rabotage en hauteur via volant, avec affichage numérique de la hauteur de rabotage. - Système de lames TERSA permettant un changement de lame en quelques secondes et un fonctionnement particulièrement silencieux. - Grand guide de dégauchissage (1200 mm x 150 mm) pouvant rester en place lors de l’ouverture des tables. - Le poids élevé de la machine assure la plus grande précision et un fonctionnement en douceur. - Pré-équipée pour dispositif de perçage à mortaiser. Version digitale avec réglage électrique de la hauteur de la table. Données techniques Longueur totale des tables : 2250 mm Largeur de travail : 520 mm Prise de passe maximale : 5 mm --- Données techniques rabot-dégau --- Dimensions de la table de rabotage : 520 x 850 mm Hauteur de travail min./max. : 3 / 240 mm Longueur de travail min. : 220 mm Vitesses d’avance : 5/8/12/18 m/min Diamètre de l’arbre/Nombre de lames : 120 mm / 4 pcs. - Idéale pour les artisans et menuisiers exigeants. - Tables de dégau particulièrement longues en une seule pièce pour un dressage facile des pièces. - Tables en fonte, insensibles et durablement planes. - Tables de dégau s’ouvrant simultanément vers l’arrière, assistées par ressort, pour un réglage rapide et confortable. - Hotte d’aspiration fixe permettant d’économiser le temps de rebranchement du tuyau lors du changement de fonction. - Rouleau d’entrée en acier à denture hélicoïdale pour une avance régulière du bois. - Rouleau de sortie en caoutchouc pour une extraction homogène du bois. - Avance à quatre vitesses. - Réglage de la table de rabotage via volant avec indicateur intégré. - Version DIGITALE : réglage électrique de la hauteur de table et affichage digital. - Boutons marche/arrêt en position opérateur. - Moteur industriel puissant. - Le poids élevé garantit précision et fonctionnement stable. - Prête à recevoir un dispositif de perçage à mortaiser. Données techniques Dimensions et poids Longueur env. 2250 mm Largeur/profondeur env. 1370 mm Poids (net) env. 695 kg Dégauchisseuse Longueur totale des tables : 2250 mm Prise de passe max. dégau : 5 mm Longueur du guide : 1200 mm Hauteur du guide : 150 mm Aspiration Diamètre du raccord aspiration : 1 x 120 mm Emplacement Encombrement longueur : 2250 mm Encombrement largeur/profondeur : 1440 mm Explications : dimensions tenant compte des courses maximales ou longueurs utiles. Raboteuse Longueur de la table : 850 mm Largeur de la table : 520 mm Hauteur de travail mini : 3 mm Hauteur de travail maxi : 240 mm Longueur de travail mini : 220 mm Prise de passe max. : 5 mm Données électriques Puissance moteur : 7 kW Tension d’alimentation : 400 V Fréquence réseau : 50 Hz Hodpfx Amevwd U Ie Tsr Arbre porte-lames Type : TERSA Diamètre : 120 mm Nombre de lames : 4 Vitesse de rotation : 5000 min⁻¹ Largeur de rabotage max. : 5...

État: nouveau, - NOUVEAU - Description Avec arbre à couteaux TERSA pour changer les couteaux de raboteuse en quelques secondes Le système de lames de rabot TERSA permet un fonctionnement particulièrement silencieux Rouleau d'alimentation en acier à dents hélicoïdales pour une alimentation constante et uniforme du bois Les tables de rabotage extra-longues fabriquées d'une seule pièce permettent un rabotage facile des pièces La grande butée de rabotage peut rester en position lors de l'ouverture des tables de rabotage Tables de rabotage à ouverture arrière Le poids élevé de la machine garantit une précision maximale et un fonctionnement fluide Moteur industriel puissant Construction robuste en acier/fonte griseTables de travail en fonte grise, post-recuites et sans tension, donc insensibles et plates en permanence lèvres de table pour un fonctionnement silencieux Détails de l'équipement : Arbre de lame de rabot TERSA Plus besoin de régler et de visser Changement de lame de rabot en quelques secondes autobloquant Particulièrement silencieux Résultat de rabotage parfait raccord de tuyau d'aspiration Les buses d'aspiration de la raboteuse et de la dégauchisseuse pointent dans la même direction. Le raccordement du tuyau s'effectue d'un seul côté. Aucun tuyau n'est nécessaire pour faire le tour de la machine. conduire Transmission par chaîne stable roues motrices en acier Bloc de palier en fonte grise massif usine de rabotage Une protection solide contre les rebonds empêche les pièces de rebondir L'arbre de lame de rabot TERSA à trois lames assure un modèle de rabotage optimal L'apport matériel Rouleaux d'alimentation hélicoïdaux en acier pour une alimentation constante et uniforme du matériau sans traces Plusieurs dents s'engagent simultanément pour une alimentation puissante Sans usure contrairement aux rouleaux d'alimentation en caoutchouc Données techniques : dimensions et poids Longueur (produit) environ 2015 mm Poids (net) environ 330 kg Largeur/profondeur (produit) environ 990 mm puissance d'entraînement Puissance du moteur d'entraînement     5 kW raboteuse Longueur totale des tables     1800 mm Enlèvement de copeaux max. rabotage     4 mm Hauteur de travail 900 mm raccord d'aspiration Diamètre de la buse d'extraction épaisseur 2 x 120 mm informations d'installation Espace requis Longueur     2015 mm Largeur/profondeur du corps de la machine     596 mm Espace requis largeur/profondeur    1 460 mm Longueur de la zone de travail 1000 mm explication des besoins en espace Les dimensions tiennent compte des distances maximales de déplacement ou des longueurs utilisables. Largeur/profondeur de la zone de travail     3500 mm Longueur du corps de la machine     659 mm Explication de la zone de travail Veuillez ajouter les dimensions spécifiées à l'espace requis pour obtenir la zone d'installation libre recommandée pour la machine. épaisseur Longueur de la table d'épaisseur     605 mm Hauteur de travail épaisseur max.      230 mm Largeur de la table d'épaisseur 420 mm enlèvement de copeaux épaisseur max. 4 mm Hauteur de travail épaisseur min.      3 mm Données électriques Hsdpfxovwga Ho Am Tor Tension de connexion     400 V type de courant     AC Phase(s) 3 Ph fréquence du réseau     50 Hz arbre de lame de raboteuse Arbre de raboteuse type TERSA Vitesse de rotation de l'arbre de rabotage   5200 min¯¹ Diamètre de l'arbre de rabot 72 mm largeur de rabotage max. 410 mm Nombre de lames de rabot     3 pièces alimentation vitesse d'avance 7 m/min Contenu de la livra

État: nouveau, - NOUVEAU - Marque Holzkraft Hedpfevwgc Ujx Am Ter Type FS 41 Elite S Tersa Digital Version numérique avec réglage motorisé de la table d'épaisseur - Le système de lame de rabotage permet en quelques secondes changement de lame et fonctionnement particulièrement silencieux - Tables de rabotage extra longues (2200 mm) fabriqués d'une seule pièce permettent un habillage facile du pièces à usiner - Les tables de travail sont en fonte grise, post-recuite et sans tension, donc insensible et durablement plat - Ouverture simultanée des tables - vers l'arrière, ouvrant simultanément les tables de rabotage pour les travaux courts temps de préparation - Moteur industriel puissant - Hotte d'extraction fixe - construction robuste en acier/fonte grise - Ouverture simultanée des tables - grande butée de rabotage (standard avec butée auxiliaire) - Alimentation du matériau à deux vitesses via moteur séparé Données techniques : Longueur totale des tables : 2200 mm Largeur de travail : 410 mm Enlèvement de copeaux max. : 5 mm Épaisseur: Dimensions de la table de rabotage : 775x410 mm min/max. Hauteur de travail : 3/240 mm Vitesses d'avance : 6/12 m/min. Arbres de rabot D./Fraises de rabot : 95 mm/4 pièces Vitesse : 5000 tr/min Moteur 400 V/50 Hz/S6 - 40 % 5,0 kW (6,6 CV) Diamètre de la buse d'extraction : 1 x 120 mm Poids : 450 kg N° d'art.: 550 3441 Lieu de stockage : 97447 Gerolzhofen - chargement gratuit-

État: nouveau, Avec une largeur de rabotage de 520 mm, une table de dégauchisseuse à réglage motorisé et un changement de mode confortable. Construction robuste en acier et fonte grise. Grandes tables de dégauchissage nervurées en fonte grise. Fonctionnement silencieux grâce à un poids propre élevé. Quatre vitesses d'avance. Réglage motorisé de la table de dégauchisseuse avec deux vitesses et affichage numérique. Barre de pression segmentée à l’entrée. Arbre porte-couteaux à quatre lames monté sur roulements de précision. Rouleau d’entraînement en acier à denture hélicoïdale pour une avance du bois particulièrement régulière et douce. Rouleau extracteur avec revêtement en caoutchouc. Grand guide de dégauchissage, inclinable de 90 à +45°, livré de série avec butée auxiliaire. Moteur industriel puissant. Système de conversion rapide pneumatique avec levage et abaissement pneumatiques de la table de dégauchisseuse. La position du raccord d’aspiration reste toujours la même, que ce soit en mode dégauchissage ou rabotage, évitant ainsi tout changement de flexible ou des manipulations fastidieuses autour de la machine. Contenu de la livraison : Caractéristiques techniques : Dimensions et poids : Longueur (produit) env. 2300 mm Largeur/profondeur (produit) env. 1100 mm Poids (net) env. 980 kg _____ Dégauchisseuse : Longueur totale des tables 2300 mm Longueur de la table d’alimentation 1200 mm Hauteur de travail 930 mm Enlèvement de copeaux max. en dégauchissage 6 mm Longueur du guide de dégauchissage 1200 mm Hauteur du guide de dégauchissage 190 mm Plage d’inclinaison du guide 90 – 45 ° _____ Raccord aspiration : Diamètre du raccord aspiration 120 mm _____ Informations d’installation : Espace nécessaire en longueur 2300 mm Espace nécessaire en largeur/profondeur 1610 mm Explication de l’espace nécessaire : Les dimensions tiennent compte des courses maximales ou des longueurs utiles. Longueur du bâti de la machine 1235 mm Largeur/profondeur du bâti 850 mm Longueur de la zone de travail 1000 mm Largeur/profondeur de la zone de travail 3500 mm Explication pour la zone de travail : Ajouter ces mesures à l’espace nécessaire pour obtenir la surface d’installation recommandée pour la machine. _____ Rabotage : Hauteur de travail mini 3,5 mm Hauteur de travail maxi 250 mm Enlèvement de copeaux max. en rabotage 8 mm _____ Données électriques : Puissance du moteur principal 7 kW Tension d’alimentation 400 V Fréquence réseau 50 Hz _____ Arbre porte-couteaux : Type d’arbre porte-couteaux : TERSA Diamètre de l’arbre 120 mm Nombre de couteaux 4 Hodpfjxnqyhsx Am Tjr Vitesse de l’arbre porte-couteaux 5000 tr/min Largeur de rabotage maxi 520 mm _____ Avance : Vitesses d’avance 5/8/12/18 m/min