Deckel d'occasion à vendre (671)

État: d'occasion, Les détails sont disponibles sur demande. Iodpfjb Elzvjx Abaoih

État: d'occasion, Année de construction: 1995, course x 600 mm course y 560 mm course z 560 mm Commande SIEMENS 840 C Puissance totale requise 12 kW Poids de la machine env. 10000 kg Espace nécessaire env. m DECKEL MAHO Centre d'usinage horizontal à 4 axes CNC avec Changement de palettes Type DMC 60 H Année de construction 1995 N° de série 102 (6004 50 019602 00) _____ Plage de travail : course transversale axe X 600 mm Course verticale axe Y 560 mm Course longitudinale axe Z 560 mm Table circulaire comme axe B 360.000 ° Dimensions des palettes 500 x 400 mm Charge de la table max. 400 kg Vitesse de rotation de la table max. 25 m/min. Porte-outils SK 40 Vitesse de rotation de la broche en continu 20 - 15.000 tr/min. Valeurs d'avance / vitesse rapide max. 20 m / 40 m/min. Entraînement principal AC env. 12/20 kW ( ?) Entraînement total env. 40 kW - 400 V - 50 Hz Poids env. 10.000 kg Accessoires / équipements spéciaux : - Commande de contournage SIEMENS à 4 axes Type 840 C avec écran et avec sous-programmes correspondants. - Changeur automatique de palettes de pièces avec tôle de séparation vers l'espace de travail, Station de préparation avec deux portes battantes à l'avant, deux palettes sur la machine, éventuellement.une palette séparée en plus. - RENISHAW - Dispositif de mesure de pièces, mais sans palpeur. - Contrôle de rupture de foret BLUM monté sur le côté de la table. - Axe B à commande numérique pour la table de travail avec résolution de 360.000°, vitesse de rotation 25/min. - changeur d'outils automatique avec 40 emplacements d'outils monté sur le côté gauche pour outils jusqu'à la taille : Ø 100 mm, longueur max. 315 mm, poids env. 8 kg, - dispositif d'arrosage séparé ( IKZ ) Fabr. KNOLL Type RF 200/1100 avec filtre cyclone et filtre à bande en combinaison avec un convoyeur à maillons. convoyeur de copeaux avec pompe d'assèchement. Iedpfxst Hw R Rj Abaeih - Habillage rond moderne de la machine avec ouverture de la porte coulissante et ROTO Clear. Vitre, etc. État : bon - bientôt prêt pour la démonstration Livraison : possible immédiatement, départ entrepôt Paiement : net - après réception de la facture

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Année de construction: 2002, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, course de déplacement axe X: 800 mm, course de l’axe Y: 700 mm, course de déplacement axe Z: 600 mm, modèle de contrôleur: Heidenhain 430, poids de la pièce (max.): 800 kg, Machine récemment inspectée par un technicien ; les réparations mineures suivantes ont été effectuées : Nouveau routage des câbles, remplacement de l’écran et changement du câble capteur du changeur d’outil. DÉTAILS TECHNIQUES Course axe X : 800 mm Course axe Y : 700 mm Course axe Z : 600 mm Axe B : Tête de fraisage pivotante automatique Axe C : Table rotative CN (dimensions : 900 x 630 mm) Type de porte-outils : SK40 Nombre d’emplacements changeur d’outils : 60 Poids maximum de la pièce : 800 kg DÉTAILS DE LA MACHINE Modèle de commande : Heidenhain 430 ÉQUIPEMENTS Convoyeur à copeaux Arrosage Haute Pression (40 bars) Iiedpfx Ajy Szq Ujbajh Poignée manuelle Sonde Heidenhain TS 642

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Année de construction: 2005, heures de fonctionnement: 20 729 h, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, course de déplacement axe X: 980 mm, course de l’axe Y: 630 mm, course de déplacement axe Z: 630 mm, modèle de contrôleur: Heidenhain iTNC 530, vitesse de rotation (max.): 18 000 tr/min, DÉTAILS TECHNIQUES Course de l’axe X : 980 mm Course de l’axe Y : 630 mm Course de l’axe Z : 630 mm Plage de vitesse : 0–18 000 tr/min Interface d’outil : HSK 63 DÉTAILS DE LA MACHINE Commande : Heidenhain iTNC 530 Surface de fixation : 1 250 x 700 mm Iodpozmry Tofx Abasih Heures de fonctionnement Heures de fonctionnement de la machine : 46 922 h Temps d’exécution du programme : 20 279 h Heures de fonctionnement de la broche : 20 746 h ÉQUIPEMENT Table rotative fixe Palpeur de mesure 3D Heidenhain Mesure d’outils dans l’espace de travail avec laser BLUM Changeur d’outils vertical avec 32 emplacements Cabine de protection complète avec portes coulissantes et éclairage intérieur Volant électronique Modes de fonctionnement 3 et 4 Convoyeur à copeaux Installation de refroidissement 3 pieds de machine réglables en hauteur Refroidisseur de broche Refroidisseur d’armoire électrique de Rittal Manuels d’utilisation

Année de construction: 1997, État: prêt à l'emploi (d'occasion), Une fraiseuse et perceuse universelle CNC Decke Maho est disponible. Courses X/Y/Z : 500mm/400mm/400mm, puissance : 7kW/5kW, couple : 88Nm/63Nm, vitesse de rotation : 4500tr/min, cône d’outil : SK40, avance : 5m/min, avance rapide : 5m/min, diamètre de la table rotative : 700mm, hauteur maximale de la pièce : 500mm, charge maximale sur la table : 200kg, dimensions de la machine X/Y/Z : env. 3200mm/1650mm/2550mm, poids : env. 2600kg, commande : Heidenhain TNC 124. Documentation disponible. Une visite sur site est possible. Iiedpfxeyddyuj Abajh

Année de construction: 2008, État: prêt à l'emploi (d'occasion), Course X/Y/Z : 1050mm/800mm/560mm, axe C : 360°, plage de pivotement de la tête de broche : -10°/110°, vitesse : 18000 tr/min, puissance de la broche : 25kW/35kW, diamètre de la table : 950mm, capacité de charge de la table : 800kg, hauteur max. de la pièce : 500mm. Positions d'outils : 30, porte-outil : HSK A 63, diamètre d'outil max. : 80 mm/130 mm, longueur d'outil max. : 250 mm, avance rapide : 90 m/min, avance : 20 m/min. Commande : Heidenhain iTNC 530, heures de fonctionnement : 117490h, heures de broche : 18086h. Y compris convoyeur à copeaux, refroidissement interne, système de mesure de position, laser Blum et palpeur de mesure. Documentation disponible. Une inspection sur place est possible. Ijdpjv H Dgiefx Abaoih

Année de construction: 2006, État: prêt à l'emploi (d'occasion), Course X/Y/Z : 885mm/600mm/600mm, Course B/C : -10° - 110°/360°, Avance rapide X/Y/Z : 90m/min, Vitesse de rotation : 28000tr/min. Dimensions de la table X/Y : 950mm/650mm, Commande : iTNC 530, Heures de fonctionnement : 90711h, Heures de broche : 19457h. Y compris palpeur de pièces, changeur d'outils à 100 positions. Ijdpfxeta H S Ss Abaoih

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Année de construction: 2001, Commande numérique : Heidenhain TNC 430 MillPlus, longueur : 4073 mm, largeur : 3323 mm, hauteur : 2375 mm, poids : environ 9,5 tonnes. Une visite sur place est possible. Iiedpfxezk Naxj Abaoh

État: bon (utilisé), Année de construction: 2007, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, DMG DMU 50 3+2 axes BROCHE révisée 01/2026 Commande numérique Heidenhain iTNC 530 Heures : 11 275 h programme Course en x : 500 mm Course en y : 450 mm Iisdpfxeza T A Ds Abaeh Course en z : 400 mm Commande numérique iTNC 530 Heidenhain Plage de vitesses – broche principale : 20 - 10 000 tr/min Interface porte-outil : SK 40 DIN 69871 Surface d’appui de la table : 700 x 500 mm Charge maximale de la table : 500 kg Rainures en T : 7 x 14 x 63 mm Nombre d’emplacements pour outils : 30 Poids maximal de l’outil : 6 kg Vitesse de déplacement rapide : 24 m/min Force d’avance : 4,5 kN Vitesse d’avance : 1 - 24 000 mm/min Puissance totale requise : 26 kVA Poids de la machine : environ 4,5 t Encombrement : environ 4,5 x 3,5 x 2,3 m Convoyeur à copeaux Volant manuel Palpeur de mesure Pistolet de refroidissement Disponible immédiatement

État: d'occasion, DECKEL MAHO DMC 60 U, centre d’usinage universel à 5 axes, année de fabrication 2002, courses 600 x 700 x 600 mm, avance rapide jusqu’à 40 m/min. La broche moteur, avec 12 000 tr/min et interface pour outils SK 40 DIN 69871, développe 28 kW (40 % ED) / 19 kW (100 % ED) et est montée sur une tête de fraisage universelle pivotante automatique, dotée d’un axe B contrôlé. Cette tête, associée à la table rotative à commande numérique, permet l’usinage complet à 5 axes. Commande Siemens SINUMERIK 840D, commande d’axe 3D. Changeur de palettes rotatives avec 2 palettes de 630 x 500 mm, 600 kg chacune, ainsi qu’un système d’hydraulique pour le raccordement de dispositifs de serrage hydrauliques à la table rotative et aux palettes. Magasin d’outils avec 60 emplacements SK 40 et changeur horizontal à double prise. Équipé d’un système d’alimentation de liquide de refroidissement interne et d’un réservoir de liquide de refroidissement de 900 litres, d’un transporteur de copeaux, d’un écran rotatif (RotoClear) et d’un système de mesure laser des outils Blum dans l’espace de travail. Iiodpfeznffrjx Abajh

État: d'occasion, Tête de coulisseau pour rainurage, tête pour fraiseuse DECKEL, modèle FP 1 N° de fabrication : 21 948 Largeur de la queue d’aronde : environ 74 à 88 mm Hauteur de la queue d’aronde : environ 14,5 mm Longueur de la queue d’aronde : 285 mm Distance entre le bord avant de la queue d’aronde et le centre de l’engrenage : environ 200 mm Course : max. 80 mm Nombre de courses : max. 475 courses doubles/min Fixation de l’outil : carré, 16 x 16 mm avec plaque de serrage - La course peut être réglée à l’aide d’un réglage excentrique. - Entraînement par le système d’engrenages de la machine, à l’intérieur du guide de queue d’aronde (comme pour la tête verticale standard). - Cette tête de coulisseau pour rainurage est insérée dans le guide de queue d’aronde à la place de la tête de fraisage verticale standard (montage à la place de la tête de fraisage verticale). - Engrenage d’entraînement dans la tête de coulisseau pour rainurage, 39 dents, largeur de l’engrenage 15 mm, angle d’engagement probablement de 15°. - La tête de coulisseau pour rainurage peut pivoter de 360° sur la plaque de montage, avec une graduation de +/- 35°. - Petite zone d’ébréchure sur le boîtier. Poids : 28,5 kg Le DECKEL FP1 a un angle d’engagement de 15° sur la roue d’entraînement. Iiedpfx Absznn Hroaeh DECKEL FP2 + FP3 : angle d’engagement de 20° sur la roue d’entraînement.

État: bon (utilisé), Mandrin à trois mors, mandrin à trois mors pour tour - Fabricant : FD Friedrich Deckel, mandrin à trois mors, taille : Ø 85 mm - Cercle de trous : Ø 73 mm / M5 Iisdpfxozlcu So Abaeh - Alésage : Ø 16 mm - Dimensions : Ø 85 x 53 mm - Poids : 1,4 kg

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, course de déplacement axe X: 800 mm, course de l’axe Y: 700 mm, course de déplacement axe Z: 550 mm, trait de plume: 80 mm, poids total: 3 900 kg, Pas de prix de réserve – vente garantie au plus offrant ! Iiedpfjzpwxyjx Abash DÉTAILS TECHNIQUES Course de l’axe X : 800 mm Course de l’axe Y : 700 mm Course de l’axe Z : 550 mm Course verticale de la broche : 80 mm DÉTAILS DE LA MACHINE Poids de la machine : 3 900 kg ÉQUIPEMENT Table rotative

État: prêt à l'emploi (d'occasion), DECKEL FP 1 / 3 - Fraiseuse à commande numérique à 3 axes, modèle Activdigital TNC 113 - Marquage CE - Courses X / Y / Z : 300 x 160 x 340 mm - Commande numérique Heidenhain TNC 113 / Commande par interpolation - Plage de vitesses : 40 - 2000 tr/min - Avances réglables en continu sur les trois axes - Avance rapide sur les trois axes - Tête verticale pivotante et mandrin de perçage - Fraiseuse verticale et horizontale - Prise d'outil ISO 40 - Puissance du moteur : 1,5 / 1,9 kW Iiedpfx Abjzvcbgeajh - Table angulaire fixe - Bac à copeaux - Système de refroidissement - Lampe de travail - Documentation Dimensions : L x l x H : 1,3 x 1,2 x 1,8 mètre / Poids : 950 kg Erreurs et omissions réservées.

État: très bon (occasion), Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, Machine de mesure basée sur le modèle Zoller V520, avec dispositif permettant le préréglage et la mesure des pinces du changeur d’outils DMP60VLinear, 2 axes linéaires + 2 axes rotatifs, livrée complète avec un PC et un Zoller Multivision II. L’affichage numérique pour les deux axes rotatifs n’est pas inclus dans l’offre et peut être acheté séparément. Iisdpfozvdbbjx Abajh

État: comme neuf (occasion), Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, Liquidation de stock : couvercles d’origine Maho, pièces de rechange pour changeur d’outils DMP60/45Vlinear. Ensemble comprenant des porte-outils, des leviers de différentes versions, des cames, des morsets, des pièces à denture, des mécanismes rotatifs hydrauliques, des guides de magasin, etc. Isdpfx Abezvff Ueasih

État: bon (utilisé), Table universelle DECKEL - petite - , d'occasion Surface d'appui 800 x 240 mm Iiodpfx Aezucr Nobajh Poids estimé env. 0,1 t

État: d'occasion, Course x 300 mm Course y 300 mm Course z 400 mm Commande Dialog 11 Plage de vitesse - broche principale 40 - 4000 min⁻¹ Cône porte-outils SK 40 Orientable +/- 90° Course de broche 80 mm À notre avis, la machine se trouve dans un très bon état d'occasion Iisdpfszq Hlfsx Abaoh et peut être vue sous tension sur rendez-vous. Accessoires : - Cabine Les accessoires, outils et dispositifs de bridage illustrés ne sont inclus dans la livraison que si cela est mentionné dans les informations complémentaires. Modifications et erreurs dans les données et informations techniques ainsi que vente intermédiaire sous réserve !

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Fraiseuse à commande numérique Deckel FP 2, 3 axes – « NEUVE » / état d’origine provenant d’une université Iijdsztdl Ijpfx Abajh - Courses X/Y/Z : 400 x 200 x 400 mm - Surface de fixation de la table : 700 x 350 mm - Plage de vitesses de broche : 40 - 2000 tr/min - Avances et avances rapides sur les trois axes - Porte-outil ISO 40 - Équipement de fraisage vertical / horizontal - Table angulaire fixe - Système de refroidissement - Affichage numérique à 3 axes – « NEUF » - Écrou de broche, axe X – « NEUF » - Pieds de machine - Documentation Dimensions : L x l x H : 1,5 x 1,7 x 1,8 mètres / Poids : 1 600 kg Sous réserve d’erreurs et d’omissions.

État: d'occasion, Caractéristiques techniques Iijdpfezfpicjx Abajh Numéro d’article : M100001418 Fonctionnement : commande CNC sans volants mécaniques Type de commande : commande CNC à trajectoire DECKEL Contour 3 Vitesse de rotation : 63 - 3 150 tr/min Avance : 2 - 3 000 mm/min, réglable en continu Avance rapide : 3 000 mm/min Puissance : 4,4 kW Poupée : poupée extensible verticale de 80 mm, SK40 Système de serrage : DIN 2080 ou DIN 69872 Axes : X/Y/Z 485/385/380 mm Table rotative : table rotative fixe de 800 x 460 mm, charge maximale : 400 kg Système de serrage hydromécanique SK40 avec boulon de serrage DIN 2080 ou DIN 69872 Broche verticale et horizontale Tête de fraisage pivotante manuellement +/- 90 degrés Programmation : DECKEL Contour 3 – Programmation guidée par dialogue avec de nombreux cycles d’usinage.

État: d'occasion, Fraiseuse universelle DECKEL type FP 1 Fraiseuse universelle N° de machine : 2101 - Année de construction : 1979 Cours de déplacement manuels X : 300 mm, Y : 160 mm, Z : 330 mm Dimensions de la table : 600 x 210 mm Cône de broche : SK 40 – S20x2 Vitesse de broche : 40-2000 tr/min, 16 plages Avance sur axes X et Y : 5 à 500 mm/min Avance rapide : 1 200 mm/min Puissance moteur : 1,4 et 1,8 kW, commutable en polarité Raccordement électrique : 380 V, 50 Hz - Avance en continu sur les axes X et Z - Vitesse de broche réglée par 2 vitesses moteur et 8 rapports de boîte - Déplacement de la broche sur la tête verticale : 60 mm - Tête verticale orientable et déplacement horizontal de 100 mm - Table à angle fixe : 600 x 210 mm - Dispositif d’arrosage intégré dans le socle machine - Armoire électrique indépendante Isdpfxer D T U De Abaoih - Bac à copeaux d’origine à poser sur le socle - Schéma électrique disponible Encombrement (L x l x h) : 1350 x 1100 x 1700 mm Poids : 770 kg Excellent état

État: d'occasion, Année de construction: 2001, course x 630 mm course y 500 mm Course z 500 mm Commande CNC Puissance totale requise 13 kW Poids de la machine env. 4,5 t Espace nécessaire env. m A N G E B O T Nous pouvons vous fournir départ entrepôt, sous réserve d'erreur et de vente intermédiaire, sans engagement : DECKEL MAHO Centre d'usinage vertical CNC Type DMC 63 V Année de construction 2001 288500177xx _____ Plage de travail : course longitudinale axe X 630 mm Course transversale axe Y 500 mm Course verticale axe Z 500 mm Surface de serrage 800 x 500 mm Charge de la table env. 500 kg Distance table - broche min / max 150 / 650 mm Porte-outil SK 40 Vitesses de broche stfl. 8.000 tr/min Avances axes X / Y / Z 0 - 30.000 mm/min Puissance d'entraînement de la broche 9/13 kW Entraînement total env. 17 kW - 400 V - 50 Hz Poids env. 4.500 kg Accessoires / équipements spéciaux : - Commande CNC 3 axes SIEMENS 810 D avec logiciel de commande et de programmation ShopMill. logiciel, toutes les options habituelles, cycles et sous-programmes, représentation graphique représentation pour une programmation simple en atelier - manivelle électronique mobile, - Magasin à 24 plateaux d'outils avec Ø d'outil max. 80/140 mm x longueur max. 300 mm - IKZ = Arrosage interne par la broche, pression 15 bar avec dispositif de filtrage correspondant sur l'installation d'arrosage - Enceinte complète de l'espace de travail avec portes coulissantes, fenêtres transparentes VISIPORT fenêtres pivotantes, aspiration des brouillards d'huile, installation complète de filtration du liquide de refroidissement avec convoyeur de copeaux Seulement 3216 heures de service, la machine n'étant utilisée que dans le centre de formation. a été utilisée ! Etat : très bon, a été utilisé dans un centre de formation Cliquez ici pour voir une vidéo de la machine : geiger-germany.com/images/videos/DMG-DMC63V/DMC63V-1.mp4 Livraison : du stock, possible immédiatement, FCA Metzingen Paiement : net - à réception de la facture Un choix de centres d'usinage CNC de tous types est disponible en permanence en stock. demandez aussi des alternatives ! Q U O T A T I O N Nous sommes heureux de vous offrir ex notre stock, sous réserve de vente préalable, et d'erreur en Iodot Ii Iwspfx Abaeih technique : DECKEL MAHO Centre d'usinage vertical CNC modèle DMC 63 V year 2001 Numéro de série 288500177x _____ Gamme de travail : Course longitudinale axe X 630 mm Course verticale Z Axe 500 mm Course transversale Y Axe 500 mm Zone de serrage de la table 800 x 500 mm Poids max. de la pièce 500 kg Hauteur de montage sous la broche, min. / max. 150 / 650 mm Porte-outils SK 40 Vitesses de broche, variables à l'infini 8,000 rpm Alimentations, axes X Y Z 0 - 30,000 mm/min Entraînement de la broche 9 / 13 kW Charge électrique totale, env. 17 kW - 400 V - 50 Hz Poids, env. 5,000 kg Accessoires / caractéristiques spéciales : - SIEMENS 810 D Commande CNC en 3 axes avec logiciel d'exploitation et de programmation ShopMill. logiciel de programmation. Avec toutes les options habituelles, cycles et sous-programmes, graphiques pour une programmation au sol simple et efficace. - Volant électronique mobile - Magasin de disques à pièces à 24 positions. Diamètre maxi de l'outil 80, 140 mm x longueur maxi de la pièce. longueur 300 mm. - Alimentation interne en réfrigérant à travers la broche, pression 15 bar, avec filtre...

État: d'occasion, Poulie à rainure plate, poulie à denture, poulie pour courroies multiples - Pièce de rechange provenant d’un centre d’usinage, modèle de couvercle FP3A - Diamètre : 80 mm - Alésage : 28 mm Iedpfx Aoffh Nzjbaoih - Dimensions : 80/80/H61 mm - Poids : 1,2 kg

État: bon (utilisé), Année de construction: 1999, heures de fonctionnement: 76 863 h, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, fabricant de contrôleurs: Heidenhain, modèle de contrôleur: TNC 426, Équipement: convoyeur à copeaux, Titre : Centre d'usinage à 5 axes Deckel Maho DMC 125U L55, année de fabrication 1999, avec station de palettes (5 places) État : bon, bien entretenu, tant sur le plan technique qu'esthétique, actuellement encore en utilisation productive Année de fabrication : 1999 Emplacement : Saxe-Occidentale Prix : à négocier Données techniques : Fabricant : Deckel Maho GmbH, Pfronten Type : DMC 125U L55 Numéro de machine : 1110 000113 Commande numérique : Heidenhain TNC 426 Version à 5 axes avec table rotative (axes B et C) Station de palettes avec 5 emplacements Système intégré de transport de copeaux Unité séparée pour le refroidissement et l'hydraulique Heures de fonctionnement : environ 76 863 heures Heures de broche : 4 200 heures Description : À vendre, un centre d'usinage universel à 5 axes Deckel Maho DMC 125U L55, année de fabrication 1999, avec commande numérique Heidenhain TNC 426. La machine est équipée d'une table rotative avec axes B et C pour l'usinage complet à 5 axes de grandes pièces, ainsi que d'une station de palettes avec 5 emplacements pour un échange de pièces efficace et automatisé. Sur le site, il existe également une grue de pont qui peut être utilisée, si nécessaire, pour le transport et la manipulation des pièces. Iodpfozxzgasx Abasih État technique et esthétique bon, heures de fonctionnement environ 76 863 heures, la machine est actuellement encore en utilisation productive et peut être libérée à court terme. Une inspection et un essai sur site en Saxe-Occidentale sont possibles sur rendez-vous. Remarque importante : En cas d'intérêt, il est également possible de reprendre l'ensemble de l'atelier de fabrication, y compris d'autres machines d'usinage, dans son ensemble. Si vous êtes intéressé par une reprise complète, n'hésitez pas à nous contacter. Prix : à négocier

État: d'occasion, Année de construction: 2005, heures de fonctionnement: 11 100 h, course de déplacement axe X: 500 mm, course de l’axe Y: 450 mm, course de déplacement axe Z: 380 mm, fabricant de contrôleurs: Heidenhain, modèle de contrôleur: Heidenhain TNC 530, charge de la table: 300 kg, diamètre de la table rotative: 630 mm, poids total: 4 500 kg, vitesse de broche (max.): 10 000 tr/min, nombre de logements dans le magasin d’outils: 16, Équipement: convoyeur à copeaux, documentation / manuel, La machine est toujours en service et peut être testée sous tension. Disponible à partir de décembre 2026. Après environ 10 000 heures de fonctionnement de la broche, celle-ci a été révisée et les vis à billes des axes X, Y et Z ont été remplacées. Livrée avec un capteur Heidenhain. Interface pour outils SK 40. La plaque de serrage du point zéro, visible sur la photo, sera démontée et ne sera pas vendue avec la machine. Iiedpfxez Damte Abajh