État: usagé, Année de construction: 2005, heures de fonctionnement: 41 000 h, Fonctionnement: entièrement fonctionnel, distance de déplacement axe X: 500 mm, distance de déplacement axe Y: 450 mm, distance de déplacement axe Z: 450 mm, fabricant de contrôleurs: Heidenhain, modèle de contrôleur: iTNC 530, Équipement: convoyeur de copeaux, vitesse de rotation réglable en continu, DMG DMU50, année 2005 Centre d'usinage 5 axes 3 + 2 axes (non simultanés) Heidenhain iTNC 530 Vitesse jusqu'à 10 000 tr/min Changeur d'outils 30 positions SK40 DIN69871 Cgobvaarev U R Iiscot Convoyeur à copeaux Sonde infrarouge 3D Heidenhain La machine peut être vue dans nos locaux.

État: usagé, Année de construction: 1997, course x 660 mm course y 500 mm course z 600 mm Surface de serrage de la table 630 x 500 mm Fixation de la broche SK 40 Vitesses de broche 20 - 6 300 tr/min Avances 30 m/min Commande PHILIPS CNC 532 Arrosage interne 40 bar Puissance totale requise 50 kW Poids de la machine env. 13,3 t dimensions de la machine 4,98 x 2,78 x 2,93 m avec changeur de palettes rotatif et tête pivotante hydraulique (horiz./vert.) Accessoires : convoyeur de copeaux, dispositif d'arrosage Cgjbvaarjtqqlkocot

État: bon (utilisé), Année de construction: 2008, distance de déplacement axe X: 505 mm, distance de déplacement axe Y: 355 mm, distance de déplacement axe Z: 610 mm, fabricant de contrôleurs: HEIDENHAIN, modèle de contrôleur: ITNC 530, hauteur totale: 2 700 mm, poids total: 4 750 kg, vitesse de la broche (max.): 20 000 tr/min, espace requis longueur: 3 500 mm, espace requis largeur: 2 500 mm, PILOTAGE .. Commande numérique HEIDENHAIN ITNC 530 SURFACE DE TRAVAIL -CUBIQUE- .. Nombre d'axes d'usinage (sans axes parallèles) : 5 .. Course de l'axe X : 505 mm .. Course de l'axe Y : 355 mm .. Course de l'axe Z : 610 mm BROCHE / TETE .. Plage de vitesse jusqu'à : 20000 /min .. Porte-outil : ISO SK 30 MAGAZINE D'OUTILS .. Nombre de positions d'outils : 32 AUTOMATISATION DES PIÈCES .. Manipulateur de pièces : Pick-Up .. Type de stockage : Magazine .. Nombre d'emplacements de stockage : 60 DIMENSIONS / POIDS .. Encombrement -gauche/droite- : 3500 mm .. Encombrement -avant/arrière- : 2500 mm .. Hauteur totale : 2700 mm .. Poids total environ : 4750 kg Avec EROWA Automation Système de serrage : MECATOOL GPS 120 Équipement: - Surveillance de bris d'outils BLUM - Table rotative CNC Fehlmann ATS 160 Cgobvasu Nkctjarcot - système de filtration 600 l

État: usagé, Année de construction: 2014, Fonctionnement: entièrement fonctionnel, numéro de la machine/du véhicule: Ultima-1, Centre de découpe et d'usinage ULTIMA ALU Ultima ALU est un centre intégré de découpe et d'usinage de profilés en aluminium. Application: Usinage et découpe de profilés en aluminium destinés à des éléments de construction tels que fenêtres, portes, balustrades, volets roulants, façades, structures industrielles légères, etc. Production en série de composants en aluminium. Principaux avantages : • Automatisation – processus d’usinage et de découpe intégrés dans un seul cycle de production ; Cobvaarov U T Skecegt • Précision – une station de coupe séparée et indépendante assure une coupe précise des profils dans la plage de 43°-135°, le profil est amené à la scie à l'aide d'une servo-pince qui, se déplaçant le long de l'axe X de la machine, garantit l'identité de la mesure avec le centre d'usinage ; • Flexibilité – 3 modes de fonctionnement ; Si nécessaire, Ultima peut fonctionner comme un centre de découpe autonome, un centre d'usinage ou un centre de production automatisé ; • Capacité de production, capacité de traiter des profils très hauts jusqu'à 250 mm (h) et 200 mm de large ; • Économies – le mode de fonctionnement innovant et l’intégration de deux procédés (usinage et découpe) permettent d’économiser jusqu’à 70 % du temps de travail par rapport à un tandem de machines ; • 1 opérateur – les performances complètes de l’ULTIMA CNC sont assurées par un seul opérateur ; • Longueur totale de l'ensemble (fraiseuse + scie) 20m • Poids de la fraiseuse -4200 kg • nombre de terminaux - 6 • nombre de places dans le magazine -12 • taille du disque de coupe - 750x6 • Logiciel - unilink sur broad 2.0.1.2 • la longueur maximale du profil pouvant être fraisé est d'environ 7,5 m ANNÉE DE PRODUCTION : 2014 Pour toute question supplémentaire, veuillez contacter le 665-680-876

État: à l'état neuf (d'occasion), Année de construction: 2021, Fonctionnement: entièrement fonctionnel, distance de déplacement axe X: 750 mm, distance de déplacement axe Y: 650 mm, distance de déplacement axe Z: 560 mm, fabricant de contrôleurs: Siemens, modèle de contrôleur: CELOS 40D sl Operate, vitesse de rotation (max.): 20 000 tr/min, Fabricant et modèle Fabricant : DMG MORI Modèle : DMU 75 monoBLOCK Type de machine : Centre d'usinage universel Chemins de déplacement : X = 750 mm Y = 650 mm Z = 560 mm Broche: Vitesse de rotation de la broche du moteurMASTER, max. 20 000 tr/min Refroidissement intégré de la broche (IKZ) Soufflage de la broche Porte-outil : SK 40 Tableau: Table rotative pivotante à commande numérique Axe C, Ø 650 mm Intégré dans une table rigide Dimensions de la table : 800 mm x 650 mm Magasin d'outils : Magasin à chaîne verticale de 120 emplacements SK 40 Réservoir de liquide de refroidissement : 500 litres (intégré) Pilotage: CELOS avec Siemens 840D sl Operate Écran tactile multipoint ERGOline® de 21,5 pouces Équipements et options supplémentaires Convoyeur à copeaux Convoyeur à bande raclante avec système de refroidissement (600 litres), filtre à bande en papier Hauteur de chute : 950 mm, largeur : 670 mm Refroidissement interne : 40 bar / 23 l/min Alimentation en liquide de refroidissement externe : 4 bar / 40 l/min Buses de lavage des copeaux dans la zone de travail Fenêtre de visualisation rotative dans la porte de travail Buse annulaire de liquide de refroidissement pour poupée verticale Pistolet de rinçage pour le nettoyage des zones de travail Séparateur de brouillard d'huile/émulsion Filtre mécanique Volume de débit : 1 100 m³/h systèmes de mesure Sonde infrarouge Renishaw PP60 (OMP60) Mesure laser dans la zone de travail : Blum DIGILOG, mesure de la longueur et du diamètre de l'outil 3D quickSET Mesure et correction cinématique pour configurations 4/5 axes (utilisable uniquement en conjonction avec une sonde de mesure) Automatisation et préparation de la manutention Préparation PH 150 / PH Cell (SCHUNK) Préparation de la machine pour le système de serrage à point zéro NSE VERO-S Feu de signalisation à 4 couleurs Rouge : Défaut Jaune : Intervention requise Vert : Mode automatique Bleu : mode de configuration Interface d'automatisation PH 150 / PH Cell Magasin d'outils de 120 postes Convoyeur à copeaux avec refroidissement interne 40 bar / 23 l/min 600 litres de liquide de refroidissement, filtre à bande en papier Surveillance du processus (mode 4) Intervention manuelle avec porte ouverte avec liste de contrôle pour la libération Équipements numériques et connectivité Pack de précision Volant électronique lecteur CAO Importer des fichiers DXF Suivi des contours, points zéro multiples et modèles de perçage Connecteur IoT Active les services en ligne de DMG MORI (par exemple NETservice) Connecteur de données machine (MDC) Service NET Diagnostic à distance via Internet Caméra de SERVICE Caméra incluant les accessoires (antenne, carte SD, etc.) Messenger V4 État de la machine en direct Cgjbvaarev T R Rzscst Documentation et logiciels Documentation en allemand Schéma de câblage électrique allemand Affichage à l'écran allemand Modèle de données 3D Livraison, mise en service et emballage Plancher d'emballage avec film (machine et emballage de production séparément) Transport jusqu'au chantier du client Mise en service de la machine et du 3D quickSET

État: bon (utilisé), Année de construction: 1999, Déplacement en X 800 mm Course en Y 700 mm Course en Z 600 mm Poids de la machine environ 12,5 t Cgsbvaev H Sd Asarcjt Centre d'usinage CNC Universel DECKEL MAHO DMU 80 P construit en 1999 Système de contrôle Heidenhain Machine 5 axes chemins de voyage X 800 mm Y 700 mm Z 600 mm Moniteur de contrôle manquant.

État: à l'état neuf (d'occasion), Année de construction: 2012, Modèle : MILL 2000 5 axis CNC SIEMENS 840 X, Y, Z (mm) 2000 - 480 - 630 Tête pivotante (axe B) +/- 100 Broche tournante NC-WENDER avec étau Cjbvaeiraffoarcogt Usinage de barres Tête de fraisage 12.000 tr/min / 140 Nm Outils 163 HSK-A 63 DIN 69893 IKZ 70 bar Système de mesure linéaire Heidenhain Palpeur de mesure Palpeur 3D Renishaw Évacuateur de copeaux

État: usagé, Année de construction: 2013, Déplacement en X 1600 mm Course en Y 800 mm Course en Z 750 mm Système de contrôle HAAS Cobvaov Achdoarcsgt zone de serrage de la table 1600 x 725 mm porte-broche SK 40 Vitesse de rotation de la broche - réglable en continu max. 8100 tr/min entraînement de broche 22,4 kW Couple sur la broche 122 Nm à 2000 tr/min Vitesses d'avance x/y/z - réglables en continu max. 12 700 mm/min avance rapide 15,2 m/min charge de la table max 1,814 kg Nombre de positions du magasin d'outils 40 Diamètre de l'outil à pleine charge 64 mm Diamètre de l'outil avec 2 espaces libres 127 mm longueur de l'outil - max. 406 mm Poids de l'outil max. 5,4 kg Temps de changement d'outil environ 2,80 s Capacité du liquide de refroidissement 360 l Poids de la machine environ 10,2 t Dimensions de la machine L x l x H 4,10 x 2,68 x 3,02 m - avec IKZ - Accessoires : électronique Panneau de commande manuel, mesure d'outils infrarouge RENISHAW, convoyeur à copeaux (vis), dispositif de refroidissement

État: très bon (occasion), Année de construction: 2000, Commande Heindenhain TNC 426 Surface de serrage 345x295 mm X=240 mm Cjbvaev Nv D Sjarcsgt Y=240 mm Z=240 mm Plage de vitesse 300-48000 tr/min

État: usagé, Année de construction: 2005, Déplacement en X 500 mm Cebvjv Hhq Soaarcjgt Course en Y 450 mm Course en Z 400 mm commande iTNC 530 Heidenhain Plage de vitesse - broche principale 20 - 8 000 min/-1 Puissance d'entraînement - broche principale 9 / 13 kW Couple max. 82 Nm porte-outil SK 40 zone de serrage de la table 630 x 500 mm charge max. de la table 200 kg plage de pivotement -5 / +110 ° plage de rotation 360° ° Rainures en T 7x 14 x 63 mm Nombre de positions d'outils 30 pos. poids max. de l'outil 6 kg diamètre max. de l'outil 80 mm diamètre max. de l'outil si la case voisine est libre. 130 mm longueur maximale de la pièce à usiner 300 mm avance rapide 12 m/min vitesse d'avance 10 000 mm/min puissance totale requise 17 kVA Poids de la machine environ 5,0 t Encombrement environ 5,0 x 4,0 x 2,3 m Fraiseuse CNC 5 axes universelle PONT MAHO - DMU 50 - 5 axes (3+2) - Table rotative pivotante : axes B&C contrôlés / uniquement positionnables - .: Sous tension : environ 41 404 h / fonctionnement de la broche : environ 15 897 h

Année de construction: 2000, État: prêt à l'emploi (d'occasion), Course X/Y/Z : 600mm/410mm/520mm, dimensions de la table X/Y : 840mm/420mm, vitesse de broche : 6000 tr/min, puissance de broche : 8,5 kW, porte-outil : SK40, positions d'outils : 22, avance rapide X/Y/Z : 36m/36m/20m/min. Dimensions de la machine X/Y/Z : environ 2200mm/2300mm/2300mm, poids : environ 2500kg, commande : Heidenhain TNC 426. Une inspection sur site est possible. Cebvaarev Uqb Nscjgt

État: usagé, Année de construction: 2008, Centre d'usinage 5 axes Hurco VMX 42 SR Année de fabrication : 15 septembre 2008 Contrôle Winmax Cjbvev T T Rdjaarcsgt Table de travail : 1270 mm x 610 mm Charge maximale de la table 500 kg Course de l'axe X : 1066 mm Course de l'axe Y : 610 mm Course de l'axe Z : 610 mm Vitesse : 12 000 tr/min Cône : SK40 Poids de la machine : environ 7550 kg Axe C : table rotative CNC Axe B : tête pivotante Le couvercle télescopique de l'axe Z est en cours de réparation Informations sur le fabricant Sous réserve d'erreur et de vente préalable Machine d'occasion sans garantie

État: très bon (occasion), Année de construction: 2006, heures de fonctionnement: 35 319 h, Fonctionnement: entièrement fonctionnel, numéro de la machine/du véhicule: 11460000643, distance de déplacement axe X: 1 250 mm, distance de déplacement axe Y: 1 000 mm, distance de déplacement axe Z: 10 000 mm, vitesse de la broche (min.): 10 tr/min, vitesse de la broche (max.): 10 000 tr/min, tension d'entrée: 400 V, type de courant d'entrée: triphasé, Centre d'usinage à 5 axes, Fabricant : DECKEL MAHO, Type : DMU 125 P duoBLOCK, Année de fabrication : 2006, Heures d'utilisation relevées (h) : 35.319, n° de série : 11460000643, courses (X/Y/Z) : 1.250/1.000/1.000 mm, vitesse de broche max. 10.000 t/min, changeur d'outils à 60 positions, axe B, pivotant à 190°, commande HEIDENHAIN Mill Plus, alimentation interne en liquide de refroidissement, système de mesure d'outils, convoyeur de copeaux, installation de filtrage DMG, n° de série : 13812-01560, unité de refroidissement DMG WK331 Csbvaarorkz Tfjcsgt

État: usagé, Année de construction: 2002, course x 880 mm course y 630 mm course z 630 mm Surface de serrage de la table 1250 x 700 mm Table circulaire CN intégrée, 700 mmø Logement de broche SK 40 Logement de broche DIN 69871 Vitesses de rotation de la broche - en continu 20 - 12.000 tr/min Commande HEIDENHAIN Commande TNC 430 Avances x/y/z - en continu 20 - 15.000 mm/min Cgjbvaaetqqmbercet Avance rapide 30 m/min Changeur d'outils 32 (2 x 16) Pos Diamètre d'outil 80 / 130 mm Longueur d'outil max. 315 mm Poids de l'outil max. 8 kg Table ronde CN - vitesse de rotation - max. 15 tr/min charge de la table 600 / 500 kg Tête de fraisage - inclinable + / - 12 / 90 °. Puissance totale requise 60 kW Poids de la machine env. 9,6 t Dimensions de la machine L x l x H 4,53 x 2,60 x 2,50 m = Centre d'usinage à 5 axes, surface de serrage de la table 1250 x 700 mm avec table circulaire CN intégrée (= 4e axe), tête de fraisage programmable (= 5e axe) Accessoires : électronique. Pupitre de commande manuelle, convoyeur de copeaux (convoyeur à vis), Dispositif d'arrosage

État: usagé, Année de construction: 2007, Déplacement en X 800 mm Course en Y 630 mm Course en Z 550 mm Cebvsv H Eraoaarcjgt Système de contrôle Siemens 840 D vitesse de broche 20 000 tr/min porte-outil HSK 63 Axe A -95 / +95 ° Axe C 360° Nombre de positions d'outils 40 Pos. À notre avis, la machine est en bon état d'usage État et visible sous tension sur rendez-vous. Caractéristiques techniques et accessoires : - IKZ 70 bar - système de filtrage, Polo - convoyeur à copeaux - Hotte aspirante LNS 1500 Les accessoires, outils et dispositifs de serrage présentés ne sont inclus que dans la livraison si cela est indiqué dans les informations complémentaires. Modifications et erreurs dans les données et informations techniques ainsi que Sous réserve de vente préalable !

État: usagé, Année de construction: 1998, course x 710 mm course y 630 mm course z 500 mm Surface de serrage de la table 1100 x 585 mm Diamètre de la table ronde 500 mm Fixation de la broche SK 40 Vitesses de rotation de la broche 5 - 6300 tr/min Puissance de la broche 11 kW Nombre d'emplacements de magasin d'outils 2 x 22 Cobvajtz Sqhjarcsgt Commande HEIDENHAIN, TNC 426 Puissance totale requise 20 kW Poids de la machine env. 5,8 t Accessoires : div. porte-outils, palpeur de mesure RENISHAW OMP 60, Dispositif d'arrosage

État: usagé, Année de construction: 2013, Déplacement en X 650 mm Course en Y 650 mm Course en Z 550 mm Commande Sinumerik 840 D sl Nombre de broches 2 pcs. vitesse de broche 10 000 tr/min Cebevw Dzzsvaarcegt distance entre les broches 700 mm Nombre de positions d'outils 2 x 35 Pos. À notre avis, la machine est en bon état d'usage État et visible sous tension sur rendez-vous. Caractéristiques techniques et accessoires : - convoyeur à copeaux, Entreprise Knoll Type 1000 K-1/700 année de fabrication 2022 - système de refroidissement Entreprise Knoll type FKA 1200 année de fabrication 2022 Les accessoires, outils et dispositifs de serrage présentés ne sont inclus que dans la livraison si cela est indiqué dans les informations complémentaires. Modifications et erreurs dans les données et informations techniques ainsi que Sous réserve de vente préalable !

État: usagé, Année de construction: 1996, course x 1500 mm course y 650 mm course z 650 mm Dimensions des palettes 1740 x 650 mm Logement de broche SK 50 Vitesses de rotation de la broche 25 - 6000 tr/min Avances - longitudinale/transversale/verticale max. 8 mm/min Avance rapide longitudinale et transversale 26 m/min Avance rapide verticale 20 m/min Portée de la broche 665 mm Distance entre le nez de la broche et la table 200 / 850 mm Perçage dans le plein 50 mmø Taraudage M 45 Changeur d'outils 60 pos Cgebvaarjtqqtkscjt Diamètre d'outil 125 mm Diamètre d'outil avec 2 emplacements libres 260 mm Longueur d'outil max. 400 mm Poids de l'outil max. 20 kg Moteur de broche 18,5 kW Couple à la broche max. 758 Nm Accessoires : convoyeur de copeaux, dispositif d'arrosage

État: usagé, Année de construction: 2021, Déplacement en X 400 mm Course en Y 500 mm Course en Z 1 000 mm Système de contrôle Sinumerik diamètre de la table rotative 300 mm Nombre de broches 2 x 8 pcs. vitesse de broche 20 000 tr/min taille de la pièce 1 100 mm Heures de fonctionnement environ 10 998 h À notre avis, la machine est en bon état d'usage État et visible sous tension sur rendez-vous. Caractéristiques techniques et accessoires : - Convoyeur à copeaux, Knoll, 600 K-3/450, année de fabrication 2021 - Système de refroidissement, Knoll, KF 400/2300, année de fabrication 2021 Cgjbvsvw D Areaarcst Les accessoires, outils et dispositifs de serrage présentés ne sont inclus que dans la livraison si cela est indiqué dans les informations complémentaires. Modifications et erreurs dans les données et informations techniques ainsi que Sous réserve de vente préalable !

État: usagé, Année de construction: 2004, Déplacement en X de 500 mm Course en Y 420 mm Course en Z 380 mm taille de la table 500 x 380 mm Système de commande Heidenhain Mill Plus vitesse de broche 18 000 tr/min porte-outil SK 40 Nombre de positions d'outils 32 Pos. À notre avis, la machine est en bon état d'usage État et visible sous tension sur rendez-vous. Caractéristiques techniques et accessoires : Cjbovxlrwjvaarcsgt - IKZ, 40 bar avec système de filtre en papier de 600 l - sonde de mesure - Laser Blum - Visiteport - volant à main - convoyeur à copeaux Les accessoires, outils et dispositifs de serrage présentés ne sont inclus que dans la livraison si cela est indiqué dans les informations complémentaires. Modifications et erreurs dans les données et informations techniques ainsi que Sous réserve de vente préalable !

État: usagé, Année de construction: 2010, Déplacement en X de 600 mm Course en Y 550 mm Course en Z 360 mm Système de commande Sinumerik 840 D Nombre de broches 2 pcs. vitesse de broche 5 000 tr/min distance entre les broches 600 mm Nombre de positions d'outils 2 x 40 Pos. À notre avis, la machine est en bon état d'usage État et visible sous tension sur rendez-vous. Caractéristiques techniques et accessoires : Cgsbvasv Hhu Doarcet - Table pivotante NC - convoyeur à copeaux, Société Knoll Type 600K-1 année de fabrication 2008 - système de refroidissement Société Knoll Les accessoires, outils et dispositifs de serrage présentés ne sont inclus que dans la livraison si cela est indiqué dans les informations complémentaires. Modifications et erreurs dans les données et informations techniques ainsi que Sous réserve de vente préalable !

État: usagé, Année de construction: 2009, Déplacement en X de 600 mm Course en Y 550 mm Course en Z 360 mm Système de commande Sinumerik 840 C Nombre de broches 2 pcs. vitesse de broche 5 000 tr/min distance entre les broches 600 mm Nombre de positions d'outils 2 x 40 Pos. Heures de fonctionnement environ 91 457 h À notre avis, la machine est en bon état d'usage État et visible sous tension sur rendez-vous. Caractéristiques techniques et accessoires : - Table pivotante NC Csbvasvw Dzhearcjgt - Convoyeur à copeaux, Knoll 600 K-1 Les accessoires, outils et dispositifs de serrage présentés ne sont inclus que dans la livraison si cela est indiqué dans les informations complémentaires. Modifications et erreurs dans les données et informations techniques ainsi que Sous réserve de vente préalable !

État: usagé, Année de construction: 2004, Déplacement en X de 600 mm Course en Y 550 mm Course en Z 360 mm Système de commande Sinumerik 840 C Nombre de broches 2 pcs. vitesse de broche 5 000 tr/min distance entre les broches 600 mm Nombre de positions d'outils 2 x 40 Pos. À notre avis, la machine est en bon état d'usage État et visible sous tension sur rendez-vous. Caractéristiques techniques et accessoires : - Table pivotante NC - convoyeur à copeaux, Cgobvaevw D Axsarcet - Système de refroidissement, Knoll Les accessoires, outils et dispositifs de serrage présentés ne sont inclus que dans la livraison si cela est indiqué dans les informations complémentaires. Modifications et erreurs dans les données et informations techniques ainsi que Sous réserve de vente préalable !

État: usagé, Déplacement en X de 600 mm Course en Y 550 mm Course en Z 360 mm Système de commande Sinumerik 840 D Nombre de broches 2 pcs. vitesse de broche 5 000 tr/min distance entre les broches 600 mm Nombre de positions d'outils 2 x 40 Pos. À notre avis, la machine est en bon état d'usage Csbovw D A Esvaarcjgt État et visible sous tension sur rendez-vous. Caractéristiques techniques et accessoires : - Table pivotante NC - convoyeur à copeaux, - Système de refroidissement, Knoll, KTS 25-60-T Les accessoires, outils et dispositifs de serrage présentés ne sont inclus que dans la livraison si cela est indiqué dans les informations complémentaires. Modifications et erreurs dans les données et informations techniques ainsi que Sous réserve de vente préalable !

État: usagé, Année de construction: 2020, Déplacement en X 400 mm Course en Y 500 mm Course en Z 1 000 mm Système de contrôle Siemens Sinumerik diamètre de la table rotative 300 mm Nombre de broches 2 x 8 pcs. vitesse de broche 20 000 tr/min Cgsbvasvw Dz Uearcet taille de la pièce 1 100 mm Heures de fonctionnement environ 14 423 h À notre avis, la machine est en bon état d'usage État et visible sous tension sur rendez-vous. Caractéristiques techniques et accessoires : - Convoyeur à copeaux, Knoll, 600 K-3/450, année de fabrication 2020 - Système de refroidissement, Knoll, KF 400/2300, année de fabrication 2020 Les accessoires, outils et dispositifs de serrage présentés ne sont inclus que dans la livraison si cela est indiqué dans les informations complémentaires. Modifications et erreurs dans les données et informations techniques ainsi que Sous réserve de vente préalable !