Centres (verticaux) 1200-1699 mm (déplacement x) d'occasion à vendre (200)

État: très bon (occasion), Année de construction: 2015, distance de déplacement axe X: 1 270 mm, distance de déplacement axe Y: 508 mm, distance de déplacement axe Z: 508 mm, fabricant de contrôleurs: Hurco, largeur de la table: 1 321 mm, longueur de la table: 508 mm, charge de la table: 1 800 kg, vitesse de la broche (min.): 10 000 tr/min, Option d'un écran double Unité du 4ème axe Ceb Hlsupigve Rrwsgt

État: bon (utilisé), Année de construction: 1999, Fonctionnement: entièrement fonctionnel, distance de déplacement axe X: 1 200 mm, fabricant de contrôleurs: Heidenhain TNC 426, vitesse de rotation (max.): 16 000 tr/min, nez de broche: SK 40, nombre d'emplacements dans le magasin d'outils: 30, DÉTAILS TECHNIQUES Axe X : 1.200 mm Axe Y : 900 mm Axe Z : 500 mm Plage de vitesse de rotation : 16.000 tr/min Commande : Heidenhain TNC 426 Csb Hl Rrotzlpkowjgt DÉTAILS DE LA MACHINE Porte-outil : SK 40 Emplacements d'outils : 30 Dimensions de la table : 1.400 x 900 mm Espace nécessaire (LxlxH) : 4,5 x 5,5 m Poids de la machine : 12.000 kg ÉQUIPEMENT Convoyeur à copeaux Arrosage interne (IKZ) Système d'arrosage Réservoir de liquide de refroidissement 300 L

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Année de construction: 2016, heures de fonctionnement: 14 080 h, Fonctionnement: entièrement fonctionnel, numéro de la machine/du véhicule: 2390012, distance de déplacement axe X: 200 mm, distance de déplacement axe Y: 500 mm, distance de déplacement axe Z: 425 mm, vitesse de la broche (max.): 17 500 tr/min, nombre d'emplacements dans le magasin d'outils: 184, longueur de l'outil: 300 mm, poids de l'outil: 10 000 g, Équipement: convoyeur de copeaux, Le système se compose de la machine principale SW BA 442 et de 2 robots (M-10iA + M-20iD) ! Comprend un magasin d'outils équipé avec une capacité étendue ! DÉTAILS TECHNIQUES Contrôle : Siemens 840D SL Axes : 4 essieux Palette à langer : 2 axes pivotants avec 4 supports chacun Distance de broche : 200 mm Axe X : 200 mm Axe Y (changement de position) : 500 mm (775 mm) Axe Z : 425 mm entraînement d'alimentation Version : moteurs synchrones triphasés Mesure de distance (X, Y, Z) : directe, absolue Vitesse de déplacement rapide X / Y / Z : 55 / 70 / 70 m/min Accélération X / Y / Z : 8 / 8 / 12 m/s² Forces Force maximale (X, Y) : 15 000 N Force maximale (Z) : 12 000 N Force nominale (X, Y) : 10 000 N Force nominale (Z) : 7 000 N précision Tolérance de position (X, Y, Z) : Tp = 0,008 mm Porte-pièce Modèle : support pivotant double (axe Q) avec deux axes rotatifs NC à entraînement direct (axe A/U) Temps de panoramique (0/180 degrés) : 3,5 s Charge asymétrique maximale : 500 Nm Répétabilité (à Ø 500 mm) : < 0,006 mm Axes rotatifs (axe A/U) Dimensions maximales de l'appareil et de la pièce : Ø 550 mm x 1 030 mm Poids maximum du montage et de la pièce : 450 kg Couple maximal : 870 Nm Couple nominal : 440 Nm Vitesse maximale : 50 tr/min Accélération angulaire : 3 / 6 / 12 U/s² Précision partielle : ± 5'' Moment tangentiel : 3 000 Nm broche Disposition : horizontale, côte à côte Modèle : motobroche, refroidissement liquide, technologie synchrone AC Ø de la broche principale : 40 mm Lubrification de la broche : lubrification à quantité minimale d'huile Système d'outils Interface : HSK-A63 Force de traction nominale du serre-outil : à commande mécanique, > 18 kN Limite d'usure : 16 kN Cote de réglage : 10,5 ± 0,1 mm Pneumatique : nettoyage de l'air, contrôle du système planaire Lubrifiant de refroidissement : central, émulsion, huile, < 80 bar Ceb Hjvt Tyrjl Rrwegt Quantité minimale de lubrifiant réfrigérant : Aérosol, < 5 bar Vitesse et puissance Plage de vitesse : 1 - 17 500 tr/min Temps de montée en puissance : 1,2 s Puissance : 4 x 32 kW à 4 200 tr/min ou 40 % ED Puissance nominale : 4 x 25 kW à 4 200 tr/min Couple : 4 x 72 Nm à 40 % ED Couple nominal : 4 x 55 Nm Magasin d'outils Système de changement : pick-up Gestion des outils : emplacement fixe codé Capacité : 182 outils (4 x 46) Diamètre de l'outil avec/sans voisin libre : 150 / 80 mm Longueur de l'outil : 300 mm Poids de l'outil : 10 kg Charge totale maximale de l'outil : 720 kg Temps moyen d'une puce à l'autre (n < 10 000 min⁻¹) : 3,0 s DÉTAILS DE LA MACHINE Local d'installation (L x H x P) : 4,38 x 5,00 x 7,00 m Poids de la machine en fonctionnement : 22 000 kg Poids de transport : 14 500 kg Niveau de pression acoustique de la surface de mesure (DIN EN 12417:2007) : ≤ 75 dB(A) Temps de mise en marche : 34 823 h Temps de broche : 14 080 h Données de connexion électrique Tension de connexion : 3 x 400 V, 50 Hz (mise à la terre) Type de connexion : réseau TN-S ou TN-C Charge totale connectée : 123 kVA Facteur de charge nominal (RDF) : 0,6 Fusible de secours : 160 A gG (5 s) Alimentation en liquide de refroidissement Convoyeur à copeaux : fabriqué par Knoll Système d'alimentation/filtrage du liquide de refroidissement : Marque Knoll, type 800K-1, construit en 2016

État: très bon (occasion), Année de construction: 2002, Fonctionnement: entièrement fonctionnel, distance de déplacement axe X: 1 200 mm, distance de déplacement axe Y: 620 mm, distance de déplacement axe Z: 600 mm, nombre d'emplacements dans le magasin d'outils: 30, DÉTAILS TECHNIQUES Commande : Heidenhain iTNC 426 Courses de l'axe X : 1.200 mm Courses de l'axe Y : 620 mm Courses de l'axe Z : 600 mm Porte-outil : SK 40 Magasin d'outils : 30 positions ÉQUIPEMENT - Système de filtration haute pression avec IKZ - Bac à copeaux - volant à main Cjbourudre Hl Rrwjgt - seulement dans l'huile - Capot de la machine Peut être enlevée avec une semi-remorque normale

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Année de construction: 2007, heures de fonctionnement: 22 000 h, Fonctionnement: entièrement fonctionnel, DÉTAILS TECHNIQUES course x : 1270 mm Cebstwbpgj Hl Rrwogt course y : 610 mm course z : 760 mm Fixation de la broche : SK 50 Vitesses de rotation de la broche : 8000 tr/min Moteur de broche : 20/30 kW Couple à la broche : 306 / 458 Nm Dimensions des palettes : 1.320 x 620 mm Charge de la table : 1350 kg Capacité de charge de la table de travail des palettes : 900 kg Vitesse d'avance : 1 - 40.000 mm/min Dispositif de changement d'outil : 24 pos. Commande CNC : iTNC 530 HEIDENHAIN DÉTAILS DES MACHINES Puissance totale requise : 35 kVA Poids de la machine : 10 (8 + 2) t Espace nécessaire : 3,5 x 2,4 x 3,1 m Poids de la machine : 8000 kg Temps de mise en marche : env. 83.000 h Temps de fonctionnement : env. 22.000 h Dimensions du changeur de palettes : 2010 x 1550 x 2217 mm Poids du changeur de palettes : env. 1100 kg Dimensions du convoyeur de copeaux : 4020 x 670 x 1400 mm Convoyeur à copeaux Poids : 250 kg Station de filtration Dimensions : 1640 x 900 x 1055 mm Station de filtration Poids : 280 kg Réservoir de liquide de refroidissement Dimensions : 2055 x 1005 x 500 mm Réservoir de liquide de refroidissement Poids : 210kg ÉQUIPEMENT - Centre d'usinage vertical CNC avec double changeur de palettes - IKZ (arrosage interne) - ILZ (air de soufflage interne) - MMS (lubrification par quantités minimales) - palpeur 3D HEIDENHAIN - système de mesure de déplacement direct - Etalonnage d'outils RENISHAW TS 27R - Convoyeur à copeaux

État: très bon (occasion), Année de construction: 2000, Fonctionnement: entièrement fonctionnel, distance de déplacement axe X: 1 800 mm, distance de déplacement axe Y: 520 mm, distance de déplacement axe Z: 520 mm, Hedelius BAZ CB 50/1800 Cgob Hovt T Hrol Rrwst Année de construction 2000 Commande Heidenhain iTNC 426-M Course - x 1800 mm Voyage - y 520 mm Distance de déplacement - z 520 mm Magasin d'outils de 30 emplacements Moteur de broche 22 kW Couple sur la broche 220 Nm Fonctionnement pendulaire 2x 700 x 520 mm Convoyeur à bande transversale 50 x 1800 Système de filtre à bande haute pression / IKZ Débit de liquide de refroidissement à travers la broche 20 bar

État: bon (utilisé), Année de construction: 2000, Course de déplacement 1350 x 900 x 750 mm La machine. - Commande Heidenhain TNC 426 Cjb Hloi El Ias Rrwegt Equipement changeur d'outil 46x, broche de fraisage SK 40 12.000 t/min, y compris installation IKZ et convoyeur de copeaux Règles de mesure du verre, Palpeur 3D Renishaw MP12 Nombreux accessoires disponibles en cas de besoin ! N'hésitez pas à nous contacter si vous êtes intéressés !

État: usagé, Année de construction: 1999, numéro de la machine/du véhicule: M5164, Type Sigma Eccon d'Italie X1250 Y650 Z685 déplacement rapide XY 24m, Z 15m/min broche 12000 rpm 21 magasin d'outils Manivelle HR410 Cgebshbzmhe Hl Rrwet Heidenhain TNC426 Poids 7500kg Année 1999

État: bon (utilisé), Année de construction: 2015, Traverses X Y Z : 1524 x 596 x 584mm, Table 1930 x 356mm, Vitesse de la broche 5000 tr/min, Moteur 5.75kW, Contrôle 3 axes ProtoTRAK SMX, Cône de broche ISO40, Ceb Hl Reunaaworwegt Course du fourreau 127mm, Protections interverrouillées, barre de traction, lumière basse tension.

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Année de construction: 2009, heures de fonctionnement: 10 580 h, Fonctionnement: entièrement fonctionnel, distance de déplacement axe X: 1 300 mm, distance de déplacement axe Y: 650 mm, distance de déplacement axe Z: 600 mm, vitesse de rotation (max.): 12 000 tr/min, poids total: 7 600 kg, DÉTAILS TECHNIQUES Cjb Hl Rreu Hkl Aswogt Fabricant : TOYODA Type : FV 1365 Année de construction : 2009 Commande : Heidenhain iTNC 630 Poids de la machine : env. 7.600 kg Course de déplacement Axe X : 1.300 mm Axe Y : 650 mm Axe Z : 600 mm Broche Plage de vitesse de rotation : 12.000 1/min Porte-outil : HSK A63 Arrosage Arrosage interne : 20 bar Magasin d'outils Nombre d'outils : 40 emplacements Espace nécessaire Dimensions (L x l x H) : 4.738 x 2.990 x 2.940 mm

État: très bon (occasion), Course de 1200 x 600 x 675 mm Dimensions de la table 1220 x 620 mm Fixation de la broche SK40 Cgob Hotwp Aujl Rrwjt Vitesses de rotation de la broche 100-10'000 tr/min Changeur d'outils 24 pos. Commande : HEIDENHAIN iTNC 530 Arrosage intérieur de la broche Palpeur de mesure 3D Accessoires divers MARCELS MACHINES CH

État: à l'état neuf (d'occasion), Année de construction: 2018, heures de fonctionnement: 11 300 h, Fonctionnement: entièrement fonctionnel, distance de déplacement axe X: 1 350 mm, distance de déplacement axe Y: 1 150 mm, distance de déplacement axe Z: 700 mm, déplacement rapide Axe des X: 30 m/min, Traversée rapide Axe Y: 30 m/min, modèle de contrôleur: itnc 530, poids de la pièce (max.): 1 600 kg, charge de la table: 1 600 kg, diamètre de la table rotative: 1 100 mm, vitesse de la broche (max.): 15 000 tr/min, heures de fonctionnement de la broche: 11 000 h, alimentation en liquide de refroidissement: 80 bar, nombre d'emplacements dans le magasin d'outils: 30, MIKRON HPM 1350U, 2018, la machine est sous contrat de service, entièrement fonctionnelle sous tension. IKZ 80 BAR, palpeur Renishaw, mesure laser, OPT cinématique, cycles OSS. Rapport de géométrie disponible Cgeb Hl Rev Ibtcerwot

État: très bon (occasion), Année de construction: 2006, Table 1 500 x 660 mm, X 1 300 mm Y 650 mm Z 710 mm, Charge max sur table 1 200 kg, 10 000 tr/min, BT 40, ATC 32 pos, refroidissement par broche, Fagor 8055. Ceb Hev Df Ntol Rrwegt

État: bon (utilisé), Année de construction: 2013, Fonctionnement: entièrement fonctionnel, DÉTAILS TECHNIQUES Commande : Heidenhain TNC 620 Vitesse de rotation : 4.000 tr/min Poids : env. 12.000 kg Charge max. Charge de la table : 2.000 kg Course de déplacement X : 1.600 mm Course de déplacement Y : 750 mm Course Z : 900 mm Surface de serrage : 1.800 x 700 mm DÉTAILS DE LA MACHINE Broche à engrenage : à 2 étages Puissance de la broche : env. 38 kW Porte-outil : SK 50 Broche : pivotante manuellement Magasin d'outils : 24 positions Cjb Hl Rotuwkborwogt ÉQUIPEMENT Convoyeur à copeaux avec système d'arrosage Volant électronique

État: bon (utilisé), Année de construction: 2016, Traversées X Y Z 1626 x 813 x 762mm, Csb Hl Rju Hzcxsrwegt Dimensions de la table 1626 x 711 mm, Charge de la table 4,000 lbs, Nez de broche à la table 102-864mm, Vitesse de la broche 12 000 tr/min, Moteur 40 Hp, 24 atc, Commande Haas, liquide de refroidissement, vis à copeaux,

État: bon (utilisé), Année de construction: 1997, Type : VTC-20C Commande : Mazatrol M plus Table : 2.000 x 510 mm Poids de la pièce : jusqu'à 1.000 kg Course x-y-z : 1.660 - 510 - 510 mm Fixation de la broche : SK 40 Entraînement de la broche : 11 kW Changeur d'outils : 2 x 24 places Vitesse de rotation : jusqu'à 7.000 tr/min Avance : jusqu'à 5.000 mm/min en continu Avance rapide : 24 m/min Accessoires : refroidissement intérieur de la broche ; appareil de préréglage à gauche et à droite, état : bon Raccordement : kW Dimensions de la machine : 4.000 x 2.990 x 2.700 mm Poids : 5,5 t Csb Hl Rot T Ryrsrwogt Disponibilité : immédiate

État: bon (utilisé), Année de construction: 2011, Fonctionnement: entièrement fonctionnel, distance de déplacement axe X: 1 200 mm, distance de déplacement axe Y: 650 mm, distance de déplacement axe Z: 520 mm, vitesse de la broche (max.): 8 000 tr/min, nombre d'emplacements dans le magasin d'outils: 30, angle de pivotement axe A (min.): -110 °, angle de pivotement axe A (max.): 90 °, Centre d'usinage 5 axes Hedelius DÉTAILS TECHNIQUES Commande : CNC Heidenhain iTNC 530 Course X : max. 1.200 mm Course Y : max. 650 mm Course en Z : max. 520 mm Course de la zone de rotation et d'inclinaison en X : max. 500 mm Course de la table de machine fixe en X : max. 570 mm Axe A : +90° / -110°. Axe C : 360 Tables dimensions de la table ronde pivotante : 520 × 420 mm Diamètre de l'arête perturbatrice : max. 610 mm Dimensions de la table fixe : 700 × 600 mm Broche et outil Fixation de la broche : SK 40 Vitesse de rotation : 30 - 8.000 tr/min Puissance d'entraînement : 22 kW Changeur d'outils : 30 fois DÉTAILS DES MACHINES Poids de la machine : env. 8.500 kg Ceb Hl Rrou Sqtqswsgt Dimensions : 3.600 × 2.650 × 2.800 mm ÉQUIPEMENT - Table pivotante CN à droite - Table fixe à gauche - Volant électrique - IKZ (20 bar) - Convoyeur à copeaux

État: très bon (occasion), Année de construction: 2014, Fonctionnement: entièrement fonctionnel, Contrôle DOOSAN FANUC série i Dimensions du tableau 1630 x 760 mm Charge de la table 1500 kg Course X 1630 mm Course en Y 762 mm Course Z 650 mm Vitesse 12000 tr/min Couple 117 Nm Enregistrement BT40 Magazine 30x Puissance d'entraînement 18,5 / 15 kW Poids 14 000 kg Dimensions LxlxH = 3700 x 4000 x 3090 mm Accessoires, équipements - convoyeur à copeaux - Système de refroidissement Cob Hlouu Rf Do Rrwjgt - Mesure d'outil RENISHAW TS27 - Mesure du point zéro RENISHAW OMP60 -Documentations La machine est toujours en production et est vendue pour cause de dissolution. Bon état. Les frais de livraison et de chargement ne sont pas inclus dans le prix. Nous pouvons vous aider.

État: à réparer (d'occasion), Année de construction: 2004, SIGMA Leader 5 - Année de construction 2004 - Commande : iTNC 530 - Surface de travail utile 1400 x 700 mm - Course de déplacement : X 1250 mm / Y 810 mm / Z 630 mm Csb Hevhbq Iol Rrwsgt - Max. Vitesse d'avance 40.000 mm/min - el. manivelle 8Xwxoatvak - Palpeur de mesure Heidenhain - Arrosage par la broche 30 bar - Système d'aspiration - Réglage d'outils Renishaw - Table circulaire Nikken Ø320 - Magasin de 50 places Enroulement du moteur de broche défectueux.

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Année de construction: 2007, heures de fonctionnement: 19 487 h, Fonctionnement: entièrement fonctionnel, distance de déplacement axe X: 1 200 mm, distance de déplacement axe Y: 800 mm, distance de déplacement axe Z: 560 mm, vitesse de rotation (max.): 18 000 tr/min, nombre d'emplacements dans le magasin d'outils: 30, DÉTAILS TECHNIQUES Nombre d'axes : 3 Commande : HEIDENHAIN iTNC530 Course X : 1.200 mm Course Y : 800 mm Course en Z : 560 mm Dimensions de la table : 1.200 x 850 mm poids max. sur la table : 1.800 kg Broche Vitesse de rotation de la broche : max. 18.000 tr/min Fixation de la broche : HSK63 Avance Vitesse d'avance rapide : 90 m/min Changeur d'outils Changeur d'outils (ATC) : 30 positions DÉTAILS DES MACHINES Heures sous tension : 30.790 h Heures en production : 19.487 h ÉQUIPEMENT Cgjb Hl Reu U Egzorwjt - Convoyeur à copeaux - Environ 50 porte-outils HSK63 - Documentation complète

État: très bon (occasion), Année de construction: 1999, course x 1.250 mm course y 880 mm course z 800 mm Broche principale : Plage de vitesse - broche principale max. 12.000 min/-1 Cgob Hl Regypabjrwjt Puissance d'entraînement - broche principale 15 / 10 kW Surface de serrage de la table 1.500 x 1.050 mm Nombre d'emplacements d'outils 30 pos.

État: bon (utilisé), Année de construction: 2007, heures de fonctionnement: 24 287 h, Fonctionnement: entièrement fonctionnel, numéro de la machine/du véhicule: H-H5022, distance de déplacement axe X: 1 270 mm, distance de déplacement axe Y: 660 mm, distance de déplacement axe Z: 610 mm, modèle de contrôleur: Ultimax, vitesse de la broche (max.): 12 000 tr/min, nombre d'emplacements dans le magasin d'outils: 40, DÉTAILS TECHNIQUES Commande : Hurco Ultimax Course X : 1.270 mm Course Y : 660 mm Course de déplacement Z : 610 mm Vitesse de rotation : 12.000 tr/min Cjbsu Dairj Hl Rrwogt Puissance : 15 kW Couple : 238 Nm Magasin d'outils Magasin d'outils : 40 stations Porte-outil : SK40 Diamètre de l'outil : 75 mm Longueur de l'outil : 300 mm Poids de l'outil : 10 kg Table et dispositif de serrage Surface de serrage : 1.500 x 660 mm Rainures en T : 6x 18 x 1000 mm Charge de la table (max.) : 1.300 kg Distance entre la broche et la table : 150 - 760 mm Avance rapide Avance rapide X : 30 m/min Avance rapide Y : 30 m/min Avance rapide Z : 20 m/min DÉTAILS DE LA MACHINE Dimensions : 3.250 x 2.350 x 2.950 mm Poids : 9 t ÉQUIPEMENT - Convoyeur à copeaux - Installation IKZ avec filtre et haute pression - Etalonnage d'outils : laser, BLUM - Interface palpeur préparée - Volant électronique - Refroidisseur de broche

État: bon (utilisé), Année de construction: 2013, Fonctionnement: entièrement fonctionnel, Commande Fanuc série i. Axe X 1270 mm Axe Y 670 mm AxeZ 625 mm Table 1300 x 670 mm Cebjvm Ah Eo Hl Rrwsgt Chargement max. de la table 1000 kg Cône de la broche ISO 40 Révolutions de la broche 80-8000 tr/min Nombre d'outils 30 Poids de la machine 8500 kg

Année de construction: 2003, heures de fonctionnement: 4 689 h, État: remanié (utilisé), Fonctionnement: entièrement fonctionnel, 2023 Révision complète : - Ensemble de ressorts broche renouvelé - Joint tournant renouvelé - Trackball renouvelé - Batterie de survie neuve - Carte graphique régénérée - Axe X roulement neuf - Jeu d'inversion axe X/Y 0,015mm DÉTAILS TECHNIQUES Course X : 1270 mm Course en Y : 660 mm Course en Z : 610 mm Vitesse de rotation : max. 8.000 tr/min Charge de la table : max. 1300 kg Dimensions de la table : 1500x660 mm Changeur d'outils : 24 positions/double bras Porte-outil : SK 40 DIN69871 Ceb Hl Rol D Rubsrwsgt Commande : commande Ultimax 4 DÉTAILS DE LA MACHINE Heures de broche : 4.689 h, la machine n'a fonctionné qu'en 1 équipe Entraînement : 15 kW Poids de la machine : env. 9 t Espace nécessaire : env. 4,8 x 4,5 x 2,95 m ÉQUIPEMENT - Système d'arrosage - Arrosage par la broche (IKZ) 20bars - Convoyeur à copeaux - Eclairage de la machine - 2x écrans couleur (fonctionnels) - Volant électronique amovible LOGICIEL - Fraisage de poches avec îlots - Taraudage synchrone sans mandrin de compensation - Logiciel DXF - Logiciel de contour 3D - Ultinet - Contrôle avancé de la vélocité - Plongée Rampe/Hélice

État: très bon (occasion), Année de construction: 2016, Équipement: convoyeur de copeaux, Commande CNC : Professional 5 (FANUC) X mm : 1.600 Y mm : 800 Z mm : 650 Nombre de palettes : - Dimensions de la table mm : 1.850 x 800 Capacité de chargement de la table kg : 2.500 Avance de coupe mm / min X, Y, Z : 24.000 Vitesse de déplacement rapide max. m / min X, Y, Z : 24.000 Vitesse de la broche tr/min : 10.000 Puissance de la broche kW : - Type de broche : HSK100 Couple Nm : - Type de chargeur : Chaîne Positions du magasin : 50 Diamètre max. de l'outil mm : - Diamètre d'outil max. Diamètre d'outil avec positions adjacentes vides : 200 Cobetv Nx To Hl Rrwsgt Longueur max. de l'outil mm : - Poids max. de l'outil kg : 20 Capacité du réservoir de liquide de refroidissement l. : - Capacité du réservoir de liquide de refroidissement l. : - Refroidissement par la barre de broche : Oui / Oui Equipement : Lampe de travail Refroidissement de la broche Manivelle électronique