Boehringer Vdf 180 C d'occasion à vendre (75)

État: usagé, Année de construction: 1997, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, numéro de machine/véhicule: 1022.3421-03, Avec commande CNC Siemens Sinumerik 805, volants électroniques, mandrin 3 mors, plateau, mandrin 4 mors, porte-outil Multifix, porte-outil CAPTO, divers autres accessoires, armoire électrique séparée, manuels d'utilisation, poids env. 4 t, utilisé en fonctionnement mon équipe. Isdpfx Agjx Iv R Ijceht

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Balancement au-dessus du lit 570mm Distance entre les centres 1800mm Longueur de tournage 1500mm Iodpfxefmd Dhe Agcsht Hauteur centrale 280mm Basculement sur le toboggan 365 mm Alésage de la broche 62mm Vitesses de la broche 11,2-2240 tr/min MARCELS MASCHINEN CH

État: bon (utilisé), Année de construction: 1999, N° de réf. : 10443 Fabricant : VDF BOEHRINGER Type : 16 M - G Année de construction : 1999 Iedpfx Agoxxpabocoht Type de commande : CNC Commande : REXROTH INDRAMAT SYSTEM 200 BTV 30 Lieu de stockage : Halberstadt Pays d'origine : Germany Diamètre de tournage : 520 mm Diamètre de tournage au-dessus du support : 150 mm Vitesses de rotation de la broche : 25 - 4.500 tr/min Alésage de la broche : 78 mm Porte-outil : VDI 40 Avance rapide : 15.000 mm/min Distance entre les pointes : 1110 mm Entraînement du moteur de broche : 18 kW Emplacements de tourelle : 12 pces Longueur de la machine : 5000 mm Largeur de la machine : 2800 mm Hauteur de la machine : 3200 mm Poids de la machine : 14,5 t Informations supplémentaires : 2x tourelles (12 places) La machine peut être visitée sous tension après accord.

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Année de construction: 2005, diamètre de tournage au-dessus du chariot transversal: 570 mm, longueur de tournage: 2 000 mm, alésage de broche: 62 mm, vitesse de broche (max.): 2 500 tr/min, vitesse de broche (min.): 3 tr/min, poids de la pièce (max.): 2 000 kg, Équipement: vitesse de rotation à variation continue, Les VDF 560 DUS sont les tours à apprentissage les plus populaires de VDF Boehringer en ce qui concerne le diamètre de tournage. Avec une taille de mandrin standard de 315 mm ou plus, ces machines offrent une efficacité d'usinage optimale pour la fabrication de pièces uniques et de petites séries. Cette machine est actuellement exposée dans notre showroom, une visite sur place est possible ! Inclus dans la livraison. Comprend une commode à tiroirs avec divers outils et porte-outils Multifix. Spécifications Fabricant : VDF Boehringer Modèle : DUS 560 TI Année : 2005 État : D'occasion Numéro de stock : 00164 Diamètre de tournage maximal : 570 mm Longueur de tournage maximale : 3 000 mm Passage : 62 mm Vitesse (min-max) : 3 - 2 500 tr/min Puissance de broche : 19 kW Nez de broche : DIN 55 027 Gr. 8 Tourelle porte-outils : Multifix Positions de tourelle : 2 Contre-pointe : CM5 Marque/type de commande : Heidenhain Manual Plus 4110 Ihedewv S Rtspfx Agcjt

État: bon (utilisé), Année de construction: 1970, Réf. : 10575 Fabricant : VDF BOEHRINGER Ijdjxmd Uvepfx Agcsht Modèle : T 11 Année de fabrication : 1970 Type de commande : Conventionnelle Commande : n/d Lieu de stockage : Halberstadt Pays d'origine : Allemagne N° de machine : 40XXX Diamètre de tournage : Ø 700 mm Longueur de tournage : 3000 mm Diamètre de la broche : Ø 750 mm Alésage de broche : 70 mm Diamètre de rotation au-dessus du chariot transversal : Ø 450 mm

État: bon (utilisé), diamètre de tournage au-dessus du chariot transversal: 365 mm, longueur de tournage: 2 000 mm, Fabricant : VDF BOEHRINGER Type : DUE 560 Année de construction : 1995 Alimentation dans 3 directions Compteur 3 axes HeidenHain X/Z/Zo Système d'outils multi-fix avec inserts Boîtier sur la face arrière de la machine Machine de marquage CE caractéristiques Système métrique américain Ihedpfx Aev Ia H Uegcot longueur de tournage 2000 mm Diamètre de tournage du lit Ø 570 mm Diapositive de diamètre de tournage 365 mm alésage de la broche 62 mm puissance de la broche 15 kW largeur du lit 360 mm penne 90 Ø support de broche 5 Mk vitesse 2240 tr/min dimensions (estimation) longueur 4500 mm Largeur 1525 mm Hauteur 1389 mm Poids 4500 kg Attention : les informations figurant sur cette page sont considérées comme correctes par nos soins et, dans la mesure du possible, obtenues auprès du fabricant. Les informations sont fournies de bonne foi, mais leur exactitude ne peut être garantie. En conséquence, ils ne constituent pas une représentation ni des conditions contractuelles. Nous vous recommandons de consulter tous les détails importants.

État: usagé, Année de construction: 1971, numéro de machine/véhicule: 1047 0885, Hauteur de pointe : 330 mm Distance entre pointes : 1000 mm Diamètre de passage au-dessus du banc : 690 mm Alésage de broche : 82 mm Nez de broche : cône court taille 8 Cône de poupée mobile : 6 MK Isdpfx Agobbk Exsceht Vitesses de broche : 7,1 - 1400 tr/min Avances : longitudinale/plate 0,05-112/0,025-56 mm/tour Pas de filetage : 0,25 - 560 mm Connexion électrique : 380 V, 15 kW Encombrement : 3350 x 1800 x 1400 mm Poids : 4550 kg

État: usagé, Année de construction: 2007, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, diamètre de tournage au-dessus du chariot transversal: 435 mm, alésage de broche: 70 mm, longueur de tournage: 1 500 mm, diamètre de tournage: 640 mm, largeur au centre: 1 500 mm, diamètre de tournage au-dessus du banc du chariot: 640 mm, diamètre de pivotement au-dessus du chariot transversal: 435 mm, trait de plume: 190 mm, diamètre de la broche: 100 mm, course du coulisseau: 190 mm, hauteur de pointe: 320 mm, avance rapide axe X: 5 m/min, course rapide axe Z: 5 m/min, diamètre de rotation au-dessus du banc transversal: 640 mm, vitesse de broche (min.): 3 tr/min, vitesse de broche (max.): 2 500 tr/min, course d'avance axe X: 365 mm, course d'avance axe Z: 1 500 mm, avance sur l’axe X: 10 m/min, avancée d'usinage axe Z: 10 m/min, largeur du lit: 1 800 mm, poids de la pièce (max.): 1 600 kg, type de courant d'entrée: Climatisation, course du chariot transversal: 365 mm, vitesse de rotation (min.): 3 tr/min, vitesse de rotation (max.): 2 500 tr/min, diamètre du mandrin à trois mors: 315 mm, couple: 640 Nm, course de déplacement axe X: 365 mm, course de déplacement axe Z: 1 500 mm, poids de la pièce entre pointes: 1 600 g, diamètre de la broche: 100 mm, diamètre de la pièce entre pointes: 640 mm, distance entre centres: 1 500 mm, longueur de la pièce entre pointes: 1 500 mm, diamètre extérieur du mandrin: 315 mm, Équipement: vitesse de rotation à variation continue, Modèle : VDF Boehringer DUS 630 Diamètre de rotation au-dessus du banc : 640 mm Diamètre de rotation au-dessus du chariot transversal : 435 mm Courses du chariot transversal / petit chariot : 365 mm / 145 mm Hauteur de pointe au-dessus du banc plat : 320 mm Distance entre pointes : 1500 mm Dimensions du chariot transversal (L x l) : 265 x 630 mm Dimensions du petit chariot (L x l) : 220 x 425 mm Section de barre d'alésage : 32 x 25 mm Alésage de broche : 70 mm Diamètre avant de la broche : 100 mm Couple maxi (40 % / 100 % durée de service) : 1600 / 640 Nm Plage de vitesses (totale) : 3–2500 tr/min Niveaux de boîte de vitesses : 2 Vitesse de coupe constante : 1–9999 m/min Plage d’avance transversal / longitudinal : 0,01–50 mm/tr Vitesse d’avance maxi transversal / longitudinal : 10 m/min Rapide transversal / longitudinal : 5 m/min Force d’avance transversal / longitudinal : 12 500 N Pas de filetage métrique : 0,1–400 mm Ø / Course / Cône de la contre-pointe : 100 mm / 190 mm / MK5 Mandrin à plateau : Ø 630 mm Iedowywxdjpfx Agcjht Pointe de centrage poupée mobile : Ø 150 mm Poids pièce (max.) : En l’air : 400 kg Avec contre-pointe & 2 supports : 1600 kg Écran : LCD couleur 10,4″, affichage incl. vitesse de rotation, avance, position, outil, charge

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, numéro de machine/véhicule: MK 15982, largeur au centre: 700 mm, poids total: 18 000 kg, DÉTAILS TECHNIQUES Données générales Distance entre pointes : 700 mm Diamètre de rotation maximal : 200 mm Spécification Tour avec outils : 4 Ihodswx E Tmepfx Agcot Adapté pour : vilebrequin 3 cylindres DÉTAILS DE LA MACHINE Poids de la machine : env. 18 t ÉQUIPEMENT Tour avec 4 outils uniquement pour vilebrequin 3 cylindres

État: bon (utilisé), Année de construction: 1972, numéro de machine/véhicule: 4224-06, hauteur de pointe: 240 mm, largeur requise: 1 600 mm, exigence d'espace longueur: 2 650 mm, hauteur d'encombrement: 1 200 mm, diamètre de tournage: 200 mm, Tour à vis sans fin et à étirer VDF Gebr. Boehringer 42D (WAG 831) Fabricant : VDF Gebr. Boehringer Modèle : 42 D Année de construction : 1972 Numéro de machine : 4224-06 Données générales / techniques : Tour à vis d'alimentation et à vis mère d'occasion du fabricant VDF Gebr. Boehringer Mandrin de tour : Forkardt Ø250 mm à coins (mandrin de puissance) Longueur centrale / largeur centrale : 1000 mm Diamètre de tournage : 200 mm (sur support) Hauteur centrale : 240 mm Alésage de la broche : environ 62 mm Dimensions (h x l x p) : 1200 mm x 1600 mm x 2650 mm Accessoires : 2x supports Multifix 2x mâchoires de serrage Ijdowfqwdspfx Agceht divers outils de tournage Informations complémentaires : Multifix Type B installé Y compris dispositif de refroidissement avec bac

État: bon (utilisé), Année de construction: 2002, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, numéro de machine/véhicule: 2002.1023-01, diamètre de tournage: 420 mm, largeur au centre: 1 200 mm, hauteur de pointe: 210 mm, vitesse de broche (max.): 3 000 tr/min, modèle de contrôleur: Siemens Sinumerik 840, Ensemble d'accessoires complet inclus ! DÉTAILS TECHNIQUES Diamètre de tournage : 420 mm Entraxe : 1 200 mm Alésage de la broche : 51 mm Vitesse : max. 3 000 tr/min Hauteur centrale : 210 mm Contrôle : Siemens Sinumerik 840 DÉTAILS DE LA MACHINE Dimensions (L x l x H) : 2 700 x 1 300 x 1 800 mm Ijdpfewa Rnfox Agcjht Poids : environ 3 500 kg Connexion : 400 V - 3 AV - 50 Hz ÉQUIPEMENT - Lunette - Mandrin à pince 173E (Ortlieb) - Support de base prêt - 14 pièces Supports en acier Parat (WD2/25) - Pieds de machine - Mandrin à clé Schunk Rota-G D200 - Pointe de poinçon rotative - Documentation de la machine (mode d'emploi / notice de programmation / schéma électrique / sauvegarde des données sur CD)

État: prêt à l'emploi (d'occasion), diamètre de tournage au-dessus du chariot transversal: 800 mm, diamètre de tournage: 800 mm, diamètre de tournage au-dessus du banc du chariot: 560 mm, Tour parallèle VDF V6 Distance entre-pointes : 5000 mm Diamètre de tournage : Sur glissières : 800 mm Isdpfsxpillex Agceht Sur chariot : 560 mm Vitesse de broche : 560 tr/min Puissance moteur : 11 kW Accessoires : Lunettes : 330 mm et 420 mm

État: usagé, Boehringer VDF 25m-4, tour CNC, machine d'occasion Fabricant : Boehringer Modèle : VDF 25m-4 Année : 2001 Ihedpfx Aow Nbgisgcet Poids : 18 700 kg avec convoyeur à copeaux avec extracteur de brouillard d'huile Diamètre du mandrin : 400 mm Puissance : 40,3 kW Vitesse de broche max. : 4 000 tr/min Diamètre de tournage : 450 mm Passage au-dessus du banc : 700 mm Distance entre pointes : 750 mm Commande : CNC (Siemens)

État: usagé, Année de construction: 1984, numéro de série 1113-23 longueur de tournage 500 mm diamètre de tournage 220 mm Iodpsvxltuofx Agcjht Convoyeur à copeaux oui kW Changeur d'outils à 12 voies vitesses de broche 5000 tr/min contre-pointe automatiquement

État: usagé, Année de construction: 2000, Hauteur de pointes : 280 mm Distance entre pointes : 1200 mm Diamètre de tournage au-dessus du banc : 570 mm Diamètre de tournage au-dessus du chariot : 365 mm Longueur de tournage : 1000 mm Nez de broche DIN 55027, taille 8 Ihsdpfox E Dn Aox Agcet Commande : Sinumerik 810 D SIEMENS Largeur du banc : 360 mm Alésage de broche : 62 mm Plage de vitesses : 3 - 2500 tr/min Avance : 5000 mm/min Avance rapide longitudinal/plane : 10 m/min Mandrin 3 mors, diamètre : 250 mm Porte-outil à changement rapide SANDVIK Coromant Capto Puissance moteur broche principale : 25 kW Cône de fixation de la contre-pointe : MK 5 Diamètre de la douille : 100 mm Course de la douille : 190 mm Tension d'alimentation : 400 V Poids de la machine env. 5,0 t Encombrement env. 3,55 x 2,20 x 1,95 m - N° de série : 2022-3742-03 - Commande : SIEMENS Sinumerik 810 D - Avance rapide - Dispositif de refroidissement - Éclairage de machine

Année de construction: 2001, heures de fonctionnement: 26 400 h, État: prêt à l'emploi (d'occasion), Unité de contrôle Marque SIEMENS Modèle 810 D powerline Équipements supplémentaires Pas de filetage : Filetages métriques (longitudinaux, plats et coniques) mm 0,1-400 Ihedpfxex D E Dgo Agcjt Ce tour horizontal BOEHRINGER VDF DUS 560 ti a été fabriqué en 2001. Robuste, il est idéal pour la formation. Si vous recherchez des performances de tournage de haute qualité, pensez à la machine BOEHRINGER VDF DUS 560 ti que nous proposons à la vente. Contactez-nous pour plus d'informations. Types d'applications Tournage

Année de construction: 1993, État: prêt à l'emploi (d'occasion), Hauteur de pointe : 280 mm, distance entre pointes : 2000 mm, diamètre de tournage sur banc/charriot transversal : 570 mm/365 mm, alésage de broche : 62 mm, vitesse de rotation : 2500 tr/min, poids maxi de la pièce : 1000 kg, largeur du banc : 360 mm. Dimensions machine X/Y/Z : env. 4000 mm/2250 mm/2000 mm, poids : env. 5500 kg, commande : Siemens. Une visite sur site est possible. Isdsxq Eyujpfx Agcjht

État: très bon (occasion), Année de construction: 2001, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, longueur de tournage: 1 000 mm, diamètre de tournage: 480 mm, • Révision du tourelle en 2021 • Pompe d’arrosage (KSS) avec pression/débit accru en 2021 • Tube de traction remplacé et broche entièrement révisée et rodée en 2022 • Préparée pour le chargement automatique des pièces par cellule robotisée Commande : CNC Siemens 840 D avec écran couleur DONNÉES TECHNIQUES Diamètre de passage maximum : 550 mm Diamètre de tournage maximum : 480 mm Longueur de tournage : 1000 mm Alésage de broche : 78 mm Puissance moteur (50%) : 53 kW Plage de vitesse (monorégime) : 30 – 4000 tr/min Tourelle tambour Nombre de postes : 12, dont 6 entraînés Porte-outils à queue cylindrique : 40 mm Plage de vitesse (à 2 régimes) : 20 – 2500 tr/min Contre-pointe (réglage hydraulique du fourreau) ÉQUIPEMENT/ACCESSOIRES  Enceinte complète avec éclairage de la zone de travail  Porte coulissante automatique à commande électrique  Axe C  Contre-pointe entraînée par programme, incluant plusieurs pointes de centrage  Tourelle tambour 12 postes  Entraînement pour tourelle  Convoyeur à copeaux  Système de refroidissement avec pompe renforcée, env. 4 bars  Interface pour automatisation  Divers accessoires  1 mandrin Heimbuch SK 80, sans pinces  1 mandrin trois mors Schunk Rota NCF 315  1 mandrin trois mors Schunk Rota NCF 250  1 mandrin deux mors Schunk Rota NCF 250  1 tête à tailler WTO  2 outils entraînés CAPTO-axial  2 outils entraînés CAPTO-axial radial  3 outils entraînés CAPTO-radial  7 porte-outils fixes Iedpfx Agswwkx Eecjht  Éléments de mise en place  Documentation

État: très bon (occasion), Année de construction: 2001, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, longueur de tournage: 1 000 mm, diamètre de tournage: 480 mm, •Révision du tourelle en 2021 •Pompe d'arrosage (KSS) avec pression/puissance de refoulement accrue en 2021 •Tirant remplacé et boîte de broche reconditionnée et rectifiée en 2022 •Préparé pour l'amenée automatique de pièces via cellule robotisée Commande : CNC Siemens 840 D avec écran couleur DONNÉES TECHNIQUES Diamètre de rotation max. 550 mm Diamètre usinable max. 480 mm Longueur de tournage 1000 mm Alésage de broche 78 mm Ihedpfx Agevr Tkzecst Puissance d'entraînement (50 %) 53 kW Plage de vitesse de broche (1 étage) 30 – 4000 tr/min Tourelle à tambour Nombre de postes 12 dont entraînés 6 Porte-outil à queue cylindrique 40 mm Plage de vitesse (2 étages) 20 – 2500 tr/min Contre-pointe (avancement hydraulique du fourreau) ÉQUIPEMENTS/ACCESSOIRES  Carénage complet avec éclairage de l'espace de travail  Porte coulissante automatique à entraînement motorisé  Axe C  Contre-pointe asservie par programme avec diverses pointes de centrage  Tourelle tambour 12 positions  Unité d'entraînement pour tourelle  Convoyeur de copeaux  Système de refroidissement avec pompe renforcée, env. 4 bars  Interface pour automatisation  Divers accessoires  1 mandrin expansible Heimbuch SK 80, sans pinces  1 mandrin à trois mors Schunk Rota NCF 315  1 mandrin à trois mors Schunk Rota NCF 250  1 mandrin à deux mors Schunk Rota NCF 250  1 tête à brocher WTO  2 outils entraînés CAPTO axial  2 outils entraînés CAPTO radial axial  3 outils entraînés CAPTO radial  7 porte-outils fixes  Éléments de calage  Documentation

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Année de construction: 2001, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, longueur de tournage: 1 000 mm, diamètre de tournage: 480 mm, alésage de broche: 78 mm, vitesse de rotation (max.): 4 000 tr/min, Tour en excellent état : Tourelle révisée en 2021 et pompe d’arrosage haute pression installée en 2021 ! Tube de tirage remplacé et broche principale remontée et rectifiée en 2022 ! Inserts automatiques de pièces via cellule robotisée possible (cellule non incluse) ! CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES Diamètre de passage maxi : 550 mm Porte-outil cylindrique : 40 mm Puissance moteur (50 %) : 53 kW Plage de vitesse (1 gamme) : 30 – 4 000 tr/min Plage de vitesse (2 gammes) : 20 – 2 500 tr/min Tourelle Tourelle tambour : 12 positions Nombre de postes : 12, dont entraînés : 6 Contre-pointe Contre-pointe hydraulique à déplacement de fourreau Commande Commande numérique (CNC) Siemens 840 D avec écran couleur ÉQUIPEMENT Carénage complet avec éclairage de l’espace de travail Porte coulissante automatique assistée énergétiquement Axe C Contre-pointe programmable avec diverses pointes de centrage Tourelle tambour 12 positions Unité d’entraînement de la tourelle Préparé pour intégration d’une cellule robotisée pour chargement automatique des pièces Iedpfewx Ipqjx Agcsht Tourelle révisée (2021) Pompe d’arrosage puissante (2021) Tube de tirage et broche principale remontés et rectifiés (2022)

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Année de construction: 1999, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, longueur de tournage: 3 000 mm, diamètre de tournage: 480 mm, vitesse de broche (max.): 3 550 tr/min, course du coulisseau: 100 mm, diamètre de tournage au-dessus du banc du chariot: 520 mm, DÉTAILS TECHNIQUES Longueur de tournage : 3 000 mm Diamètre extérieur de mandrin recommandé : 250-315 mm Isdpfx Ajww E I Iogceht Diamètre de rotation au-dessus du banc : 520 mm Diamètre max. de tournage au-dessus du chariot transversal : 480 mm Course transversale : 435 / 405 mm Course du chariot longitudinal : 3 176 mm Hauteur de l’outil de tournage : 25 mm Porte-outil cylindrique, diamètre de tige : 50 mm Nez de broche avec cône de centrage (DIN 55026) : Taille 8 Alésage de broche : 78 mm Diamètre de la broche dans le palier avant : 120 mm Puissance d'entraînement (max.) : 53 kW Couple max. : 630 Nm Plage de vitesses : 37-3 550 tr/min Régulation de vitesse : en continu Vitesse d’avance max. : 10 000 mm/min Vitesse de déplacement rapide : 10 m/min Force d’avance / force de perçage max. : 15 kN Diamètre extérieur de la contre-pointe : 100 mm Course de la contre-pointe : 100 mm Force de la contre-pointe max. : 14 kN DÉTAILS DE LA MACHINE Puissance d'entraînement : 53 kW à 50 % ED Poids de la machine env. : 15 600 kg Structure du banc : banc incliné type VDF ÉQUIPEMENT - Structure du banc composite en fonte Meehanite + base inférieure en béton armé - Haute rigidité et capacité d’amortissement - Installation tripode sans fondation nécessaire - Chute libre des copeaux grâce à une inclinaison de 20 degrés du carter de glissière - Chariot en forme de coin pour usinage intensif - Système de lubrification automatique avec réservoir

Année de construction: 1992, État: prêt à l'emploi (d'occasion), Diamètre de tournage sur banc/chariot plan : 420mm/280mm, longueur de tournage : 1000mm, alésage de broche : 78mm, vitesse de rotation max. : 3550 t/min, puissance d'entraînement : 35kW, emplacements d'outils : 12 (avec outils entraînés), porte-outils : VDI50, avance rapide : 10m/min. Dimensions de la machine X/Y/Z : env. 4100mm/2300mm/2200mm, poids : env. 10000kg, commande : Siemens 840T avec axe C. Après un remplacement de la batterie tampon, le logiciel de la machine a été effacé, ce qui a entraîné la suppression de certains paramètres de la machine sans documentation et un fonctionnement automatique est actuellement impossible. Disponible probablement à partir du 1er trimestre 2025. Isdpju D H Hwofx Agcjht

État: usagé, Année de construction: 1982, diamètre de rotation au-dessus du banc 500 mm Longueur de tournage 1500 mm Ihedpfx Agsqy Rp Uocet Hauteur de pointe 250 mm Passage de la broche 70 mm Diamètre maxi au-dessus du coulisseau 285 mm Vitesse de rotation 11,2 - 2240 tr/min

État: bon (utilisé), Année de construction: 1974, Distance entre pointes : 1500 mm Diamètre de tournage maxi : 550 mm Numéro de série : 20-08 Documentation : oui Numérique : oui Ihsdpoxzu Ddjfx Agcst Passage : 88 mm Multifix : oui Bacs de récupération : oui

État: très bon (occasion), Année de construction: 1982, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, Boîte de vitesses à bain d'huile réglable Boehringer-Sturm, type D 57 ZK Vitesse d'entrée 1500 tr/min Ihedpfow D T Sbjx Agcjt Vitesse de sortie 0 - 1320 tr/min