Découpeur De Viande d'occasion à vendre (2 071)

État: usagé, Année de construction: 1996, Découpeuse plasma, découpe plasma Fabricant : SAF Modèle : Plasmatome 3 Commande : Digisaf 2.5 Fabricant de la source plasma : SAF Type de source plasma : Nertajet HP120 Dimensions de coupe : 6000x2000 mm Épaisseur de coupe : 35 mm Inclut filtre / système d’aspiration ! Inclut documentation et accessoires La machine est démontée pour le transport - Année de fabrication : 1996 Dkodpfxew Dpi Nj Ab Hjg - Documentation disponible : Non - Certificat CE disponible : Non Informations financières TVA : Le prix indiqué s’entend hors TVA TVA/régime de la marge : TVA récupérable pour les professionnels Livraison et reprise possibles à tout moment pour tous matériels industriels Lukas van Rossum

État: usagé, Année de construction: 2018, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, Installation de découpe plasma pour tubes et profilés Machines pour la découpe plasma de tubes et de profilés. Le contour de coupe est défini et créé à l’aide du logiciel CAM. Le code CNC généré est ensuite transféré à la machine via USB ou réseau. Le programme peut être facilement lancé via l’écran tactile 12". Après le chargement manuel de la pièce, le processus de découpe automatique démarre. - Longueur de tube : max. 6000 mm - Pour tube rond jusqu’à diam. ext. 150 mm - Pour tube carré jusqu’à 101,6 x 101,6 mm (4" x 4") - Poids maximal du tube : 150 kg - Mandrin à 4 mors - Chargement latéral possible, sécurisé par rideau lumineux - Processus de découpe entièrement automatique Dkjdpfx Abjx Ebzqs Hog - Commande par PC industriel avec écran tactile 12" - Importation des données via USB et LAN - Consommation électrique de la machine : 400V 3P 2kW - Dimensions : 690 x 100 x 180 cm - Poids : env. 800 kg Fabriqué en Allemagne Les photos montrent une machine similaire.

État: comme neuf (occasion), Année de construction: 2022, heures de fonctionnement: 65 h, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, type de courant d'entrée: triphasé, épaisseur de tôle (max.): 30 mm, épaisseur de tôle acier (max.): 30 mm, épaisseur de tôle aluminium (max.): 30 mm, épaisseur de tôle cuivre (max.): 30 mm, épaisseur de tôle laiton (max.): 30 mm, largeur totale: 1 500 mm, longueur totale: 3 000 mm, longueur de la table: 3 000 mm, largeur de travail: 1 500 mm, largeur de la table: 1 500 mm, Équipement: documentation / manuel, Swift Cut Pro 3000 peu utilisé avec source Hypertherm 125A. Dkedpex E At Rsfx Ab Hjg

État: usagé, Offre palette composée de 72 bacs empilables en plastique E1 d'occasion pour viande, 600x400x125 mm, 25 litres. Ces bacs à viande sont les caisses standardisées pour l'industrie de la transformation de la viande, également appelées caisses pool « E », et peuvent être utilisées à des températures de -30ºC à +80ºC. Équipés d'une surface lisse Dkodpfx Abovyqw Ie Hsg

État: comme neuf (occasion), Année de construction: 2012, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, longueur totale: 1 115 mm, largeur totale: 815 mm, hauteur totale: 1 080 mm, durée de la garantie: 6 mois, poids total: 390 kg, puissance: 5,5 kW (7,48 ch), année de la dernière révision: 2025, KILIA Motorwolf 2000 SN (D114) – Remis à neuf en état comme neuf Cette KILIA Motorwolf 2000 SN (D114) remise à neuf en usine a été complètement révisée techniquement et se trouve dans un état comme neuf. Travaux effectués - Commande entièrement remplacée – avec technologie de commutation moderne et composants de sécurité - Boîte de vitesses neuve avec moteur d’entraînement installés - Goupilles de couteau entièrement fabriquées à neuf et montées - Vis vérifiée selon les tolérances - Tous les paliers, joints et composants électriques remplacés ou révisés Points forts techniques - Version D114 – capacité d’env. 1 000 kg/h - Construction entièrement en acier inoxydable - Conception hygiénique avec trémie soudée et surfaces lisses, faciles à nettoyer Dodpfxsx H Nr Ne Ab Hskg - Structure compacte, robuste et facile à entretenir État La machine est dans un état comme neuf, techniquement irréprochable. Toutes les fonctions ont été testées et répondent au haut standard de qualité de KILIA – Made in Germany.

État: nouveau, Année de construction: 2025, heures de fonctionnement: 306 311 h, numéro de machine/véhicule: SČO2000, La machine est utilisée pour le brossage et l'élimination des poils de porc. Temps nécessaire pour le brossage et l'épilage : 3 minutes. Boîtier de la machine compact et stable en acier inoxydable Commandes et bras d'éjection à gauche Chauffage électrique Djdpepuy Agofx Ab Hjkg Éjection de cochon de lait type SČO 1100 et grande Éjection de porc SČP 2200 Sur le type SČO 1100, ouverture pour la sortie d'eau sur le côté droit de la machine et sur le type SčP 2200 des deux côtés. Sur toutes les machines, les soies sont placées à l'avant. Dimensions : 2570 x 1400 x 1340mm, poids : 725 kg, 14,2 kW, 400 V Pour les porcs jusqu'à 2000 mm de long et 280 kg, pour le type SČO2200 pour les porcs jusqu'à 2200 mm de long et jusqu'à 350 kg difficile.

État: très bon (occasion), Provisur Coater TST machine d'enrobage Dsdpfx Absx Ak Rve Hskg En inox, machine d'enrobage en cascade à haut débit, optimise la couverture à l’épaisseur souhaitée tout en réduisant les gaspillages. Bande maillée inox 1700 mm x 600 mm, pompe de recirculation, tapis à vitesse variable, débit réglable, triphasé. Trois en stock.

État: nouveau, Année de construction: 2024, Système de découpe plasma CNC PCO-3015-D La machine a été développée et construite en Pologne. Paramètres techniques - Zone de travail X et Y : 1520 x 3100 mm Dkodpfx Absh E Izij Heg - Espace libre entre la surface de la table et la poutre : 240 mm - Hauteur maximale du profilé à couper : 200 mm - Vitesse de rotation à vide (La vitesse de coupe dépend de la puissance de la source plasma et de l'épaisseur du matériau à couper) : 25000 mm/min. - Compatible avec les sources plasma Hypertherm Powermax 45-125 et Hypertherm MAXPRO200 Paramètres de conception : - Longueur : 3650 mm - Largeur : 2280 mm - Hauteur : 1500 mm - Poids total : 1100,0 kg - Capacité de charge maximale : 1800,0 kg - Pieds de support réglables : 6 systèmes THC - Torch Height Controller – Le système de contrôle de la hauteur de coupe intégré ajuste automatiquement la distance de la torche au matériau en fonction de l'analyse des fluctuations de tension de la source. AMS - Align Material System – corrige automatiquement les informations sur l'angle du matériau par rapport à la table. Venez tester nos machines Assistez à une présentation exceptionnelle où un technicien Otinus qualifié vous démontrera toutes les fonctionnalités de la machine. De plus, vous pouvez tester si l'appareil est adapté à vos besoins. Vous pouvez fournir des dessins techniques et du matériel pour des échantillons. Logiciel d'apprentissage Otinus Academy (en option) Il s’agit d’une plateforme d’apprentissage en ligne en constante croissance créée pour les clients de la marque Otinus. En achetant cet appareil, vous bénéficiez d'un an d'accès à des cours en ligne qui vous aideront à intégrer sans effort un nouvel employé ou à rafraîchir vos connaissances grâce aux cours de formation ! Mise en service de la machine et formation de l'opérateur sur le site du client (en option) - 1er jour (jusqu'à 8 heures) - Installation de la machine et formation à l'utilisation du système de contrôle. Consultation téléphonique avec un spécialiste (en option) - Par téléphone : de 7h30 à 21h (du lundi au samedi) – forfait de 8 heures à utiliser dans les 12 mois. - En ligne : de 7h30 à 14h30 (du lundi au vendredi) – un forfait de 8 heures à utiliser dans les 12 mois. Accès aux cours en ligne de l'Otinus Academy (facultatif) - MyPlasm - Accès dans les 12 mois - LibreCad - Accès dans les 12 mois

État: bon (utilisé), GEA EasyFryer 4500/600 friteuse chauffée électriquement. Longueur de friture 4,5 m, largeur 600 mm. Modèle haute puissance 305 kW. Provient directement d'une usine de plats préparés où elle servait à frire des composants de repas. En excellent état. Dksdpfx Abovutgzj Heg

État: usagé, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, À vendre : une machine de comptage de comprimés entièrement automatique C.E. King TB4, un système de comptage éprouvé pour les produits pharmaceutiques, chimiques et à base de compléments nutritionnels. La TB4 se compose d’une partie mécanique (alimentation, vibreur, plateau tournant) et d’une partie électronique (cellule photoélectrique + compteur digital). Elle permet le remplissage continu et alterné des récipients sur deux voies. Selon le manuel, la machine a été entièrement révisée (version 1993) et offre une grande précision de comptage. (Source : page de garde du manuel d’utilisation King Tabletten-Zählmaschine T…) Caractéristiques techniques Fabricant : C.E. King & Sons Ltd., Chertsey, Surrey (UK) Modèle : TB4 Tension : 220 V / 50 Hz Système de comptage : Barrière optique avec cellule photoélectrique (réglable, contrôle par microampèremètre) Compteur batch digital 4 décades (1–10 000 pièces) avec fonctions de test (source : p. 8–9) King Tabletten-Zählmaschine T… Clapet de commutation pour un remplissage alterné gauche/droite Mécanique : Grand bac de stockage (fibre de verre) Vibreur linéaire avec inserts tamis anti-poussière (A–E) Plateau tournant en verre avec vis de guidage (p. 6–7) Dedpfsx H Ikqex Ab Hskg Trémies de remplissage en 12 mm, 20 mm, 30 mm Performance : Exemple : aspirine env. 1 800 pièces/min → 18 récipients par minute pour des doses de 100 unités (p. 13) Contenu de la livraison : Machine de comptage de comprimés TB4 complète Batch Counter Orbit 82B 3 entonnoirs de remplissage en plexiglas Tamis anti-poussière A–E Guides, clips, déviateurs Manuel d’utilisation original avec schémas (42 pages)

État: nouveau, Année de construction: 2022, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, numéro de machine/véhicule: S20185, Le coupe-table DMK 20 C2 est UN STOCK NEUF JAMAIS UTILISÉ. Grâce à sa conception compacte, robuste et précise, il représente la solution idéale pour les petits et moyens ateliers de transformation de la viande, la restauration haut de gamme, les cuisines collectives et le catering. Sa conception ingénieuse permet une utilisation presque illimitée dans tous les domaines d'application. La machine est équipée de deux moteurs puissants commandés indépendamment, offrant une grande flexibilité de contrôle. Un châssis mobile robuste, disponible en option, garantit la mobilité souhaitée. Avec un poids propre de 260 kg, cette machine professionnelle ne laisse aucun doute sur sa robustesse. UNE VRAIE AFFAIRE POUR LES CONNAISSEURS ! Facture avec TVA indiquée. Dsdpfsw N Ipkox Ab Hjkg Notre service matériel d’occasion pour vous : • 6 mois de garantie sur toutes les pièces électriques • Matériel de marque haut de gamme à des prix attractifs • Révision professionnelle, inspection & nettoyage approfondi • Contrôlé & parfaitement fonctionnel – ou remboursement garanti • Livraison ou enlèvement flexible au choix • Conseils d’experts avant et après l’achat • Fourniture de modes d’emploi, schémas de câblage & pièces détachées • Contrôle de sécurité selon DGUV V3 Technique de conception professionnelle dans un espace compact : Le coupe-table DMK 20 C2 séduit par sa stabilité extrême et ses faibles vibrations, même à grande vitesse. L’usinage complexe de ses composants est parfaitement ajusté. Le bol de coupe, épais et coulé en acier inoxydable haut de gamme, assure une rotation d’une grande précision permettant un ajustement très serré des couteaux dans le rayon du bol. Caractéristiques techniques : • Construction tout inox • Bol massif en inox coulé (capacité 20L) • Unité de coupe haute précision, sans entretien • Tête de coupe inox avec 6 couteaux • Jeu de coupe faible sur le rayon du bol • Stabilité élevée • Fonctionnement particulièrement silencieux • Pieds anti-vibrations • Couvercle coupe en plexiglas • Thermomètre analogique facile à lire • 6 couteaux inox, 7 bagues d’écartement inox, deux bols Entraînement & commande : • Entraînement séparé de l’arbre à couteaux avec frein électromagnétique • Déverrouillage du frein par bouton-poussoir pour nettoyage lorsque le couvercle est ouvert • Entraînement séparé du bol avec réducteur direct sans entretien • Deux vitesses, commutables indépendamment • Grandes touches de commande ergonomiques, protégées et faciles à nettoyer Dispositifs de sécurité : • Protection anti-débordement selon UVV • Protection d’accès selon UVV • Couvercle anti-bruit • Frein électromagnétique • Arrêt d’urgence • Conforme HACCP • Conforme UVV • Certifié BG Données techniques : • Volume du bol : 20L • Contenance utile pâte fine (env.) : 16kg • Nombre de couteaux : 6 • Vitesse (tr/min) : 1500/3000 • Puissance de l’arbre à couteaux (kW) : 3,3/4,5 • Tension réseau (V): 400 • Tension de commande (V): 24 • Fusible (A): 16 (temporisé) • L x P x H: 83cm x 80cm x 63cm • Poids : 260 kg Options : • Châssis roulant • Numéro de série : S20185 • Année de fabrication : 2022 • Type : DMK 20 C2 État : neuf

État: très bon (occasion), Année de construction: 2015, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, tension d'entrée: 400 V, type de courant d'entrée: triphasé, courant d'entrée: 58 A, Treif coupeuse en cubes, année 2015, en excellent état et entièrement fonctionnelle. Raccordement triphasé, moteur de 15 kW, courant d'entrée 26 + 32A. Vendu avec 4 jeux complets de grilles, capable de couper également de la viande congelée. Équipée d'un monte-charge pour chariots cutter de 200 litres. Nous parlons anglais, allemand et les langues de l'ex-Yougoslavie. Contact possible également via WhatsApp. Dedpsx R Ta Ssfx Ab Hekg

État: bon (utilisé), Année de construction: 1998, Pousseuse sous vide hydraulique continue à haute polyvalence, avec contrôle et réglage du vide. La vitesse de remplissage est réglable via commandes manuelles. Construction en acier inoxydable de haute qualité. Capacité de la trémie : 250 litres. Capacité de remplissage : 3 500 kg/heure. Comprend divers accessoires et un élévateur pour chariot coupeur. Dsdsx Sxa Hjpfx Ab Hekg

État: bon (utilisé), Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, Année de construction: 2007, heures de fonctionnement: 35 012 h, numéro de machine/véhicule: R0711633, puissance laser: 4 400 W, épaisseur de tôle (max.): 25 mm, épaisseur de tôle acier (max.): 25 mm, épaisseur de tôle aluminium (max.): 12 mm, course de déplacement axe X: 3 000 mm, course de l’axe Y: 1 500 mm, vitesse de coupe: 12 000 mm/min, poids de la pièce (max.): 890 kg, tension d'entrée: 360 V, type de courant d'entrée: triphasé, poids total: 20 000 kg, longueur totale: 12 500 mm, largeur totale: 2 500 mm, hauteur totale: 2 150 mm, plage de travail: 3 000 mm, Équipement: barrière immatérielle de sécurité, documentation / manuel, unité de refroidissement, Laser Bystronic Byspeed 3015 4,4 kW année 2007. En service dans notre entreprise depuis 2017, entretien régulier. Nous convertissons les lasers Bystronic en fibre. Nous disposons d’un large stock de pièces pour lasers CO2. Nous possédons un résonateur de 2,2 kW et un résonateur quasi neuf de 6 kW. Refroidisseurs de laser, têtes et de nombreuses autres pièces disponibles. Si vous recherchez une pièce spécifique, n’hésitez pas à nous contacter. Dkjdpfsx S Efcox Ab Heg

État: bon (utilisé), Remplisseuse sous vide Handtmann VF620, en très bon état. Elle a pompé du produit végétal dans une extrudeuse PowerHeater. Dedot R Sl Dopfx Ab Hjkg

État: usagé, Année de construction: 2016, Remplisseuse sous vide en excellent état. Jusqu'à 6 000 kg/h, année de fabrication : 2016, 10 kW. Essai possible. 100x100 cm, hauteur 215 cm. Capacité de la trémie : 250 L. Dksdex Rvqyjpfx Ab Heg

État: usagé, Il s'agit d'un chariot de suspension pour saucisses équipé d'une structure de cadre soudée en acier inoxydable, reposant sur 4 roues pivotantes. Le chariot comprend 3 niveaux, dont le niveau inférieur doté d'une plaque en acier inoxydable. Vous recevrez une facture avec TVA indiquée. Dkedpfx Aexv Scmeb Hsg Notre service d'appareils d'occasion pour vous : - 6 mois de garantie sur toutes les pièces électriques - Appareils de marque haut de gamme à des prix équitables - Révision/inspection professionnelle et nettoyage par un spécialiste - Contrôlés et entièrement fonctionnels – ou remboursement garanti - Expédition ou enlèvement flexible selon votre choix - Conseil professionnel – avant et après l'achat - Mise à disposition de modes d'emploi, de plans de branchement et de pièces détachées - Contrôle selon la norme DGUV V3 État : d'occasion, entièrement fonctionnel Données techniques : Dimensions extérieures LxPxH : 900 x 680 x 1400 mm Informations complémentaires : - 3 niveaux - acier inoxydable - 1 plaque en acier inoxydable - 4 roues pivotantes Expédition : Livraison ou enlèvement après accord Expédition internationale sur demande Expédition vers les îles ou stations de montagne uniquement après accord Vous avez des questions, souhaitez obtenir des conseils ou venir voir le matériel sur site ? Vous pouvez nous joindre par téléphone pendant nos heures d'ouverture : du lundi au vendredi de 09h00 à 13h00 et de 14h00 à 17h00. La vente se fait exclusivement selon nos conditions générales de vente (CGV).

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Année de construction: 2010, Hachoir Sydelmann AU-200 Pour viande fraîche et surgelée Prêt à l'emploi et à la livraison Dsdpfxjx A Alxo Ab Hokg

État: usagé, Année de construction: 2016, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, La doseuse à poches 4 Têtes Fillpack est une machine idéale pour le dosage rapide et précis des aliments prêts à l’emploi. Avec ses quatre têtes de dosage, elle permet un remplissage efficace de barquettes, garantissant une répartition homogène des produits. Elle est particulièrement adaptée aux préparations telles que le riz cantonais, le taboulé et les pâtes, permettant ainsi une grande variété d’applications dans l’industrie agroalimentaire. Grâce à sa conception avancée, elle s’intègre parfaitement dans les chaînes de production, offrant une cadence élevée tout en maintenant une grande précision. Cette doseuse se distingue par sa capacité à réduire les pertes de produits grâce à son système de dosage performant. Elle est capable de s’adapter à différents volumes et textures, ce qui en fait un équipement polyvalent pour répondre aux besoins variés des producteurs. De plus, la doseuse à poches Fillpack garantit une manipulation propre et sans gaspillage, contribuant ainsi à l’optimisation des processus de production. Son utilisation permet non seulement d’améliorer l’efficacité, mais aussi de maintenir des standards de qualité élevés tout au long du processus de conditionnement. Caractéristiques techniques: 4 têtes Marque : Fillpack Cadence max (utilisation précédente) : 70 coups/minute soit 280 barquettes/minute Produits dosés précédemment : Riz cantonais, Taboulé, Pâtes… Année : 2016 Dimensions : 3350 x 1580 x 3560 mm Poids : 600 kg Dedju Ibx Aepfx Ab Hjkg

État: remis à neuf (d'occasion), Année de construction: 2015, POLY CLIP FCA 160 CLIPPEUSE Pour calibres de 38 mm à 160 mm. Jusqu'à 160 cycles/min. 3.595.000 cycles. Machine après inspection technique générale. Garantie de 3 mois sur les pièces. Dkjdpfov Tmaxex Ab Hog Alimenteur Pentel. 1 jeu neuf d’entonnoirs avec frein.

État: usagé, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, Le tapis courbe 90 est une solution efficace et polyvalente pour les entreprises industrielles cherchant à optimiser leurs flux de production. Grâce à sa conception en acier inoxydable, il garantit non seulement une durabilité accrue, mais aussi une facilité d’entretien, ce qui en fait un équipement adapté aux environnements exigeants. En effet, ce tapis courbe est idéal pour les lignes de production nécessitant un transfert fluide des produits, tout en minimisant les risques d’interruptions. De plus, la courbe à 90 degrés permet une flexibilité maximale dans l’organisation de l’espace de production, optimisant ainsi l’agencement des machines et des lignes de traitement. Par ailleurs, sa construction robuste et son fonctionnement continu assurent une productivité élevée. En outre, ce tapis est disponible immédiatement en plusieurs exemplaires, ce qui offre une grande réactivité pour répondre aux besoins croissants des entreprises. En résumé, le tapis courbe 90 est un équipement essentiel pour améliorer l’efficacité et la fluidité des processus industriels. Grâce à ses performances fiables et sa conception tout inox, il assure une production continue et sans accroc. Djdpju Ia Ivsfx Ab Hjkg Caractéristiques techniques: Largeur : 600 mm Puissance : 0.75 kW S1 Tension : 50 Hz Tout inox Disponibilité tout de suite de 4 tapis de même type.

État: remis à neuf (d'occasion), Année de construction: 2016, CLIPPER POLY CLIP FCA 80 Année 2016 Après une révision générale Garantie de 3 mois sur les pièces. Pour des calibres allant de 38 mm à 160 mm. Tous les roulements, bagues et galets sont neufs. Nouvelle trémie avec frein. Délai de livraison : 3 semaines. Dedpfevbfiuex Ab Hjkg Acompte de 15 %.

État: usagé, Année de construction: 2019, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, L’éplucheuse Nock est une machine essentielle pour les professionnels de l’industrie agroalimentaire cherchant à améliorer l’efficacité de leur production. Grâce à sa conception robuste, elle dénerve et épluche les viandes avec une grande précision, garantissant une meilleure qualité des produits finis. En effet, cette éplucheuse permet de réduire considérablement les pertes de matière première, ce qui améliore le rendement global tout en minimisant les déchets. Dkodpfx Abju Iavme Hsg De plus, son design ergonomique facilite son utilisation quotidienne, rendant le travail des opérateurs plus fluide. Par ailleurs, l’entretien de la machine est simple, assurant une durabilité accrue et une performance constante au fil du temps. En outre, l’éplucheuse Nock est dotée de systèmes de sécurité avancés, offrant une protection optimale aux opérateurs tout au long du processus de production. En intégrant l’éplucheuse Nock à votre chaîne de production, vous optimisez la productivité tout en garantissant des produits de haute qualité. Avec ses fonctionnalités ajustables, elle s’adapte aisément à différents types de viandes, ce qui en fait une solution polyvalente pour de nombreuses applications dans l’industrie. Dénerveuse. Type: V 460 N. Année de construction : 2019. Fréquence: 50 Hz. Tension: 400 V. Le jeu de lame maxi : 0.5 mm Poids unitaire inférieur à 15 kg.

État: remanié (utilisé), Année de construction: 2014, HANDTMANN PVLH-228 2014 année La machine a été rénovée. Dkodpfx Abjq Rc Ups Heg Tous les roulements et joints de cette machine sont neufs. 3 mois de garantie pour les pièces. Entonnoirs et freins neufs.

État: remis à neuf (d'occasion), Année de construction: 2016, HANDTMANN VF-608 plus F,P.A. Année : 2016 La machine a été entièrement rénovée avec uniquement des pièces d'origine. 3 mois de garantie sur les pièces. Tous les joints, roulements et bagues d'étanchéité sont neufs. Dsdpfxspy Edlo Ab Hjkg Servomoteurs, engrenages et pompe à vide entièrement reconditionnés. Nouveau panneau de commande. Machine avec prise pour clippeuse. Accessoires : graisse, pompe à graisse, clé pour turbine, clé pour entonnoir, gracoir, jeu d'entonnoirs et documentation technique. La boîte de vitesses d'accouplement AG-410 est incluse. Délai de livraison : prêt à être expédié.