Encocheuse d'occasion à vendre (156)

État: bon (utilisé), Duplo DPB-500 Perfect Binder Machine en très bon état, prête à travailler, Faible kilométrage. Laedpozlgaxsfx Akash Machine très rapide dans les réglages - contrôle à partir de l'écran tactile. Alimentation des couvertures, 3 rouleaux d'application de colle incluant l'encollage latéral, fraisage Photocellules, extraction externe des déchets. Caractéristiques techniques : Rendement jusqu'à 530 cycles/h Epaisseur de reliure 51mm Format max. 360x320mm Format minimum 120x120mm Epaisseur de la couverture 300g Poids 695 kg Alimentation électrique 400V

État: bon (utilisé), Eurotecnica 425 CUT, relieuse parfaite Cette machine est en parfait état, tant sur le plan technique qu’esthétique, et a été utilisée comme machine de secours pour la relieuse BQ-470. Caractéristiques de la machine : – Serrage automatique des mâchoires – Fraisage à disque avec unités de rainurage supplémentaires Lajdpfx Aezz Hftokaeh – Dispositif d’alignement à l’entrée – Collage latéral – Panneau de commande – Extraction des vapeurs de l’unité de collage – Extraction des chutes + aspiration externe – Serrage automatique des couvertures Alimentation : 230 V Le kit comprend de la colle pour démarrer.

État: d'occasion, 1 Reliure à colle à pince / 1 Reliure à colle à pince 1 Reliure à colle à pince / 1 Reliure à colle à pince Gantenbein Bufalo 500 Épaisseur du livre min. 0,5 mm Production de livre individuel max. 57 cm Ledjzcf N Ispfx Akajah Unité d'encollage du dos Unité d'encollage des tranches Avec alimentateur de couvertures Station de pressage Station de fraisage et de ponçage Vitesse : 500 exemplaires par heure Avec système d'extraction Sortie Inspection vidéo en ligne par WhatsApp - MS Zoom - Telegram En stock à Emskirchen/Nuremberg - Disponible immédiatement - Peut être testé

État: bon (utilisé), Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, *Description* Cisaille-poinçonneuse hydraulique *GEKA modèle HYD 50-S* N°3497. Machine polyvalente 5 postes, idéale pour la découpe et le poinçonnage de profilés acier. Machine robuste, visible et en état de marche. *Caractéristiques Techniques* - *Marque / Modèle* : GEKA HYDROCROP HYD 50-S - *N° Machine* : 3497 - *Force de poinçonnage* : 50 Tonnes - *Force de pliage* : 50 Tonnes *Capacités avec lames standards* - *Cornières* : 120 x 120 x 10 mm à 90° - *Plats* : 300 x 15 mm - *Ronds* : Ø 40 mm Lsdpfx Akjzt Swloaoah - *Carrés* : 40 x 40 mm - *Poinçonnage* : Ø28 x 13 mm d'épaisseur *Équipements Spéciaux* - *Pliage* : 200 x 15 mm - *Encocheuse* : 250 x 250 x 6 mm - *Cisaille pour UPN/UPE* : 100 mm - *Cisaille pour IPN/IPE* : 100 mm *État* Machine complète avec postes : poinçonnage, cisaillage plat/cornière/rond/carré, pliage, encocheuse. Vendue avec des poinçons. Poids lourd, sur embase acier.

État: bon (utilisé), Eurotecnica 384 Relieuse Perfect Binder 100% fonctionnelle, prête à l'emploi. Fabriquée par Eurotecnica, Italie. Capable d’assembler des livres, brochures, blocs, ordonnances, etc. Machine très pratique, idéale pour l’impression numérique. Lasdpfx Aozw N Upjkash Caractéristiques techniques : Format maximum : 325 x 380 mm Épaisseur du dos : 40 mm Poids de couverture : 300 g/m² Cadence de production : env. 200 livres/h Poids : 150 kg Alimentation : 230V Capteurs de détection de matière, température de l’encolleuse réglable, serrage automatique de la couverture. Fraisage du dos Utilisation facile Réglage progressif de l’épaisseur de la colle

État: d'occasion, Palettisation entièrement automatisée de piles en vrac et de colis compacts à une cadence pouvant atteindre 1 800 piles/heure. Palettiseur automatique Kolbus PL 770 Année 2007 - N° de série 66 Alimentation produit par convoyeur à accumulation Paternoster rotatif 90° / 180° avec synchronisation incluse Lsdpsydfypjfx Akaoah Butée mobile pour le dépôt de produits particulièrement lisses Sortie de palettes en ligne droite Retrait des palettes dans le sens de marche Tailles de palettes : 1 360 x 1 200 ou 1 000 x 800 mm Vitesse : 30 piles/min Inspection vidéo en ligne via WhatsApp - MS Zoom - Telegram En stock à Emskirchen/Nuremberg - Disponible immédiatement - Peut être testé.

État: d'occasion, Année de construction: 2002, Relieuse à colle pour blocs de cahiers Schmedt Praecoll HHS2 1120 2. Bac à colle Largeur du bloc : 110-450 mm Hauteur du bloc : jusqu'à 345 mm Épaisseur du bloc : jusqu'à 82 mm Ljdpfszg Htzjx Akajah Disponible sous peu.

État: d'occasion, Année de construction: 2011, numéro de machine/véhicule: 1205, Ligne de brochage Kolbus KM 412.B Année de construction: 2011 Composé de Margeur des blocs Meccanotecnica XMT Année de construction: 2011 - Tapis d'alimentation par la droite Assembleuse Kolbus ZU 841.B Année de construction: 2011 Description: - Station d'alimentation manuelle - Bases universelles simples: 18 - Nombre de postes d'assemblage: 18 - Contrôle d'épaisseur ATC - Identification d'image: SignalLynx Encolleuse des cartes Kolbus KK 841 - Unité colle hotmelt : Nordson Problue - Air center: VariAir central system - Dispositif d'éjection, pour produits incomplets: AS 841 - Élement de mise en place - Élément intermédiaire avec vibration - Transit dans la brocheuse Brocheuse Kolbus KM 412.B Année de construction: 2011 Description: - Nombre de pinces: 30 - Station de fraisage principale - 1er poste de façonnage des dos - 2ème poste de façonnage des dos - 3ème poste de façonnage des dos - Poste de brossage - Exclusive système d'aspiration poussière, machine était connecté au système d'aspiration centrale - Base pour 1e poste de collage des dos - Poste de collage colle froide,, interchangeable - Chauffage intermédiaire (infrarouge) - Base pour deuxieme poste de collage des dos - Unité colle hotmelt du dos, interchangeable Laedpfxjt Rmhao Akajh - Prechauffage pour collage du dos: LH 375.C - 1. Poste de colle du dos PUR échangeable - Préchauffage pour système de collage PUR du dos: Nordson XNO 962 - Base pour poste de collage lateral - Unité colle hotmelt lateral, interchangeable - Prechauffage pour collage lateral: LH 375.A - Estación de gasa - Éléments chauffants en courbe: IR - Margeur de couvertures: SAL 413.B - Station de rainurage: 6 - 1er Poste de pressage - 2ème poste de pressage - Dispositif de mise à plat (à gauche) Ligne de convoyage Kolbus TSE Description: - Système de transport, longueur (environ) - Livraison de secours Tour de séchage Trilame Kolbus HD 153.P Année de construction: 2011 Compteur de produits: 148 mio Description: - Co-Pilot avec écran tactile - Alimentation de la droite - Margeur de liasses automatique - Dispositif de préréglage des couteaux - Sets de couteaux, total: 2 - Tables de découpe interchangeables (ensemble standard): 7-18 - Pulvérisation de silicone Empileur des livivres Kolbus (RIMA) XRS 130 Année de construction: 2011 Description: - Empileur compensateur du livre - Sortie à gauche et à droite

État: d'occasion, L'offre comprend : Alko Mobil-100 Ljdjw Ewzpopfx Akasah extracteur de rognures pour relieuse automatique (perfect binder) - diamètre d'aspiration : 100 mm - quantité d'air max. : 865 m³/h - différence de pression : 1780 Pa - puissance moteur : 0,75 kW - surface de filtre : 1,08 m² - capacité de remplissage : 90 l - catégorie de filtre : G - niveau sonore max. : 81 dB(A) Nous pouvons également organiser pour vous : emballage, chargement, transport (par bateau ou avion) y compris dédouanement

État: d'occasion, Tête d'agrafage / Stitching HeadNuméro de série / Serial-No. 495026262 Inspection vidéo en ligne par Skype-Video Nous serions très heureux de votre visite - plus de machines en stock Available Immediately - Can be inspect Lsdpfx Akstpratoajah En stock à Emskirchen / Nuremberg - Peut être testé

État: d'occasion, Colle pour échantillons de cartes et de produits – Kolbus KI 224 ZU Colle pour cartes et échantillons de produits – Kolbus KI 224 ZU Année de fabrication / Year 2003 – N° de série 356009 Pour cartes, enveloppes, sachets et brochures des formats suivants : Formats / Tailles : min. 40 x 60 mm – max. 220 x 350 mm Vitesse / Production mécanique : 18 000 ex./h (en fonction du type, de la taille et des propriétés du support et du produit, jusqu’à) Appareil de fusion de colle chaude / Colle chaude (produits commerciaux) Nordon 3100V-3EA Conception, pour montage sur une machine d’assemblage, compatible avec une machine d’assemblage Entraînement par courroie crantée de l’arbre principal vers la ZU 840 Lasdez H A N Aepfx Akaeh Commande : unité de commande à base de microprocesseur avec réglage du temps d’avance et de la longueur de la bande de colle Inspection vidéo en ligne via WhatsApp – MS Zoom – Telegram En stock à Emskirchen/Nuremberg – Disponible immédiatement – Peut être testé

État: d'occasion, numéro de machine/véhicule: 1527, 1 pince à relier - 1-Clamp Perfect Binder Ordibel Super MXSerial-No. 1527 Encollage dos de livre / Spine Gluing Hotmelt Encollage latéral / Sight Gluing Hotmelt Section de fraisage avec aspiration / milling section with extraction Profondeur de fraisage réglable / milling depth adjustable Inspection vidéo en ligne par vidéo Skype Nous serions très heureux de votre visite - plus de machines en stock Available Immediately - Peut être inspecté Ljderffmlopfx Akaeah En stock à Emskirchen / Nuremberg - Peut être testée

État: d'occasion, Machine à relier par collage / reliure pour fans Schmedt  PräColl HHS 11RR Inspection vidéo en ligne par Skype-Video Nous serions très heureux de votre visite - plus de machines en stock Available Immediatement - Peut être inspecté En stock à Emskirchen / Nuremberg - Peut être testé Laodpfxstzc N Is Akajh

État: bon (utilisé), Offre 23477 Cisaille hydr. pour profilés plats et barres d'acier et poinçonneuse Caractéristiques techniques : - Cisaille pour acier plat coupe jusqu'à 350 x 12 mm - Cisaille pour profilés - coupe de l'acier en L 90° jusqu'à 100 x 10 mm - Cisaille pour barres d'acier - coupe des barres rondes jusqu'à 32 mm - Dispositif d'encochage - Encocheuse rectangulaire 50 x 90 mm - Poinçonneuse - force de poinçonnage 550 KN - avec table de butée - porte-à-faux de 220 mm - Perfore dans l'acier jusqu'à 32 Ø en 12 mm - table à coordonnées - butée manuelle - Poussoir à pied E. - Entraînement 400 V / 2,2 kW Ledpfx Aksra Avdjasah - Encombrement env. L 900 x H 1750 x P 1700 mm - Poids env. 1200 kg

État: d'occasion, Année de construction: 1995, Relieur à colle avec margeur d'extrémité / Perfect Binder Kolbus Ratiobinder KM 470 with endsheet feederAnnée de construction 1988/1995 Kolbus Ratiobinder KM470 23 Zagne Format / Size min 125 x 100 x 3mm / max 460 x 310 x 60mm Epaisseur du bloc de livre min. 3mm - max. 60mmAussattung / Consist of : Ledpfx Akon Aw Ukeaoah Assembleuse / Gatherer ZU 803 32 stations Marche à gauche et à droite / Left and right side Sortie Criss-Cross / Criss-Cross delivery Margeur avant & après pour la production de couvertures rigides / Feeder for endsheet hard cover production Margeur manuel / Hand fed stationRatiobinder KM 470 avec 25 pinces / Ratiobinder KM 470 with 25 Clamps Unité d'encollage de dos PUR / PUR spine gluing unit Hotmelt spine gluing unit (unité de collage à chaud) Liaison par collage PUR, hotmelt et colle à dispersion / PUR, Hotmelt and dispersion glue binding Encollage latéral colle chaude / Hotmelt side gluing unit Station de pliage / Back Lining station Presse à blocs et à entiers FM 405 pour blocs de livres cousus au fil pour la production de couvertures rigidesKolbus FM 405 Presse à blocs et à entiers FM 405 pour blocs de livres cousus au fil pour la production de couvertures rigides Book block and PRessing Station FM 405 for stitching book blocks and hard cover productionsTrois coupeurs / Three knife Trimmer Kolbus HD 150 Inspection vidéo en ligne par Skype-Video Nous serions très heureux de votre visite - plus de machines en stock Available Immediatement - Peut être inspecté En stock à Emskirchen / Nuremberg - Peut être testé

État: nouveau, État : neuf Délai de livraison : env. 2 à 4 semaines après commande Lsdpfxjyui Sqj Akasah Pays d'origine : Pays-Bas Prix : 5.932 € Taux de leasing : 114,49 € Diamètre de tube : 3/4" 26,9 mm, 1" 33,7 mm, mm Épaisseur max. paroi acier de construction : 5 mm Épaisseur max. paroi inox : 3 mm Poids : 93 kg Avec l'encocheuse de tubes AL1-2U, vous pouvez usiner des tubes ayant des diamètres extérieurs de Ø 26,9 (3/4"), Ø 33,7 (1"), Ø 42,4 (1 1/4"), Ø 48,3 (1 1/2"), Ø 60,3 (2") ainsi que des tubes pour descentes de zinc avec des diamètres extérieurs de Ø 22 à Ø 76. Vous effectuez souvent des encoches sur des tubes ? Alors l'encocheuse de tubes AL1-2U, équipée d'un moteur électrique de 2,2 kW, est la solution idéale pour vous ! Le moteur forme une unité avec l'arbre excentrique spécial qui entraîne l'outil d'encochage. En outre, le moteur est équipé d'un interrupteur marche/arrêt avec protection en cas de coupure de tension ainsi que d'un capot de protection. Ses avantages en un coup d'œil : haute productivité, faible investissement, manipulation simple et rapide, plusieurs diamètres disponibles immédiatement, idéale pour les raccordements d'angle doubles.

État: nouveau, État : neuf Délai de livraison : env. 2 à 4 semaines après commande Pays d'origine : Pays-Bas Prix : 5104 € Loyer leasing : 98,51 € Diamètre des tubes : 3/4" 26,9 mm, 1" 33,7 mm, mm Épaisseur max. paroi acier : 5 mm Épaisseur max. paroi inox : 3 mm Poids : 87 kg Avec la machine d'encochage motorisée AL1-2E, vous pouvez réaliser des encoches sur des tubes de diamètre extérieur Ø 26,9 (3/4"), Ø 33,7 (1"), Ø 42,4 (1 1/4"), Ø 48,3 (1 1/2") et Ø 60,3 (2"). Vous encochez fréquemment des tubes ? Dans ce cas, l'encocheuse pour tubes AL1-2E équipée d'un moteur électrique de 2,2 kW est la solution idéale ! Le moteur forme un ensemble avec l'arbre à excentrique spécifique qui entraîne l'outil d'encochage. Le moteur est également équipé d'un interrupteur Marche/Arrêt avec protection contre la tension nulle et d’un carter de protection. Laodpfx Aksyui S Reash Principaux avantages : productivité élevée, faible investissement, utilisation simple et rapide, disponibilité immédiate de plusieurs diamètres et idéale pour les assemblages d’angle doubles.

État: d'occasion, Épaisseur de la tôle 4.0 mm Épaisseur de tôle pour l'acier inoxydable 3.0 mm Lsdpsxab N Rofx Akaeah longueur de la lame 200 mm Angle réglable de - à 30 - 120 degrés Nombre de courses 60 courses/min Capacité d'huile 60.0 ltr. Table : 1000 x 800 mm Puissance totale requise 2.62 kW Poids 800 kg Dimensions L-L-H 1000 x 1500 x 1440 mm Équipement : - encocheuse hydraulique robuste, avec angle réglable - Plage de réglage 30 - 120 degrés * Réglage avec les 2x volants avant - serrage et verrouillage hydraulique - profondeur de coupe réglable en continu, avec affichage numérique - 2x butée de précision de blocage, avec barres de butée - racleur pour la découpe de la tôle - bac de récupération pour les déchets de coupe - pédale à mouvement libre pour le déclenchement de la course

État: d'occasion, Épaisseur de la tôle 4.0 mm ST Épaisseur de la tôle 3.0 mm VA Dimensions de la table 1200 x 780 mm Longueur de la lame 200 x 200 mm Nombre de courses par minute env. 60 min Angle réglable de - à 15 - 150 degrés puissance du moteur 4.0 kW Poids de la machine env. 1200 kg Espace nécessaire env. 1700 x 1000 x 1500 mm Équipement : - encocheuse électro-hydraulique, avec réglage d'angle de 15° à 150 °. * réglage de l'angle par volants - panneau de commande avant - protection en plexiglas pour une meilleure transparence - lames trempées également pour la découpe de l'acier inoxydable - surface de la table rabotée * pour éviter que la plaque de tôle 'se coince' ou 'glisse'. - 2x butées d'implantation * avec des barres de butée mobiles et interchangeables - éjection latérale des déchets de coupe - pédale de commande à mouvement libre - Mode d'emploi Lajdpfxsxaavpj Akajh * Lien vers la machine : ?machineno=1008-9397092

État: nouveau, État : neuf Délai de livraison : environ 2 à 4 semaines à compter de la commande Pays d'origine : Pays-Bas Prix : 1063 € Diamètre du tube : 1 1/4" 42,4 mm, 1 1/2" 48,3 mm Épaisseur maximale de paroi pour acier de construction : 3 mm Épaisseur maximale de paroi pour acier inoxydable : 2,5 mm Poids : 15 kg Avec l’encocheuse de tubes AL3, vous pouvez entailler des tubes de diamètres extérieurs Ø42,4 (1 1/4") et Ø48,3 (1 1/2"). Lodjyq Su Tepfx Akaeah Les appareils à commande manuelle sont faciles à fixer au mur. Avec les outils de découpe de tubes ALMI, le limage ou le fraisage des tubes appartient au passé. Le grand avantage par rapport aux autres outils d’encochage est que plusieurs diamètres peuvent être entaillés avec un seul jeu, sans avoir à changer de pièces. Avantages en un coup d'œil : haute productivité, faible investissement, utilisation simple et rapide, plusieurs diamètres immédiatement disponibles et idéal pour des assemblages d’angle doubles.

État: d'occasion, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, Thermorelieur Horizon mod. BQ 260 complet avec : • Alimenteur automatique de couvertures • Colle hotmelt • Extracteur de rognures de papier Laedpfsx Iuh Esx Akaeh

État: d'occasion, 2 stations encocheuse et plieuse EUROMAC type Multi 220/6R Presse-plieuse, presse-plieuse, machine à entailler N° de fabrication M11941298 Année de construction 1998 Capacité de coupe 6 mm d'acier à 45 kg/mm2 4 mm pour l'acier inoxydable Station I (encochage) Angle d'encochage 60° à 140° (avec lame spéciale de 30° à 140°) Longueur de la lame 220 mm dimensions de la table 950 x 640 - réglage manuel de l'angle par volants - angle d'encochage avec jeu de lames intégrées de 60° à 140 - serrage hydraulique des couteaux supérieur et inférieur - réglage automatique de la fente de coupe - presseur de tôle - rubans de mesure gradués encastrés dans la table - rails de butée avec réglage de l'angle - fonctionnement par pédale Station II (dispositif de matriçage et de pliage) Force de pression 18 ton Dimensions de la table 950 x 340 hauteur de travail 1100 mm - vitesse de levage sans palier - limitation de la course réglable en continu Ljdpsmck Ryjfx Akajah - réglage de la course jusqu'à 30 mm de course de travail - Prisme réversible avec 4x prismes 90°, longueur = 415 mm - Outil supérieur 90°, longueur = 415 mm Puissance du moteur 4 kW Raccordement au réseau 400 Volt, 50 Hz Encombrement L x l x H 1150 x 1050 x 1460 mm Poids env. 1000 kg bon état

État: d'occasion, Année de construction: 2001, Épaisseur de la tôle 8.0 mm ST Épaisseur de la tôle 5.0 mm VA Dimensions de la table 1000 x 950 mm Longueur de la lame 200 x 200 mm Nombre de courses par minute 60 H/min Angle réglable 30°-140° mm Hauteur de travail env. 950 mm Capacité d'huile 60.0 l Puissance du moteur 4.0 kW Poids de la machine env. 1200 kg Dimensions L-L-H 1000 x 1120 x 1700 mm provenant d'un atelier de maintenance prix neuf à l'époque ~ 21.000 euros équipement : - encocheuse électro-hydraulique robuste - avec angle réglable, réglage électro-hydraulique - réglage par volants (segment de lame gauche + droit) - couteaux trempés également pour la découpe de l'acier inoxydable - panneau de commande avant - serrage électro-hydraulique des couteaux - mode jogging sélectionnable pour le réglage des lames de cisaille (mode manuel) - surface de table rabotée, avec rainures en T * pour éviter que la plaque de tôle ne 'coince' ou ne 'glisse'. - 2x butées d'implantation * avec barres de butée mobiles et interchangeables Lasdpjxab Sxefx Akash - 2x presseurs de tôle - 1x pédale de commande à mouvement libre - aiguillage à ferraille avant (bac de récupération) - protection des doigts en plexiglas à l'avant, pour une meilleure transparence - Mode d'emploi (PDF) * Lien vers la machine : ?machineno=1008-9397087

État: d'occasion, Année de construction: 1996, capacité de coupe max. acier normal 4.0 mm capacité de coupe max. acier inoxydable 3.0 mm Réglage de l'angle en continu de - à 30 - 120 degrés longueur de la lame 150 x 150 mm hauteur de travail 900 mm Table : 1000 x 650 mm Lasdpfx Akoxabpdoaoh Puissance du moteur 3.0 kW Poids 850 kg Dimensions L-L-H 1250 x 1000 x 1160 mm Équipement : - Encocheuse avec réglage de l'angle 30° - 120 °. - panneau de commande "Touch Pad" simple et fonctionnel * course de réglage * course unique * course continue - protection en plexiglas pour une meilleure transparence - lames trempées également pour la découpe de l'acier inoxydable - surface de la table rabotée * pour éviter que la plaque de tôle 'se coince' ou 'glisse'. - réglage de la hauteur de levage ajustable - bac à déchets - pédale de commande à mouvement libre - manuel d'utilisation BOSCHERT Réglage de l'angle : - la lame supérieure monobloc de 30° est réglable au sein d'un même à la fois à un couteau gauche et à un couteau droit. avec un couteau inférieur droit - Pour chaque encliquetage de plus de 30°, il y a un encliquetage à gauche et un encliquetage à droite. à gauche et une fois à droite. - le réglage du pivotement est effectué pneumatiquement, immédiatement à la fin du premier encliquetage, en un clin d'œil. s'effectue rapidement.

État: d'occasion, Année de construction: 1996, Épaisseur de la tôle 6,0 mm ST Épaisseur de tôle pour acier inoxydable 4,0 mm Épaisseur de tôle 8,0 mm ALU Angle réglable de - à 30 - 140 degrés Tableau : 950 x 890 mm longueur de la lame 220 x 220 mm AVC 35 H/min Ljdpfx Akoxabx Esaeah hauteur de travail 1150 mm puissance totale 3,0 kW poids 800 kg Dimensions L x l x H 1200 x 1200 x 1400 mm Prix neuf environ 20 000 euros Prix spécial sur demande - en état vérifié - vidéo de la machine - ?v=QmUbaV41BfA Équipement: - encocheuse électro-hydraulique * avec angle réglable de 30° à 140° - Capacité de coupe jusqu'à 6,0 mm d'épaisseur de tôle (R42/mm2) - fabriqué en fonte sphéroïdale spéciale GS500. - le mouvement de coupe s'effectue de haut en bas - Table de travail en acier robuste avec rainures coniques * qui assurent une adhérence optimale des angles de butée - les écailles sont en relief - réglage automatique de l'écartement de coupe (breveté) - Système de réglage automatique de l'écartement * entre les lames supérieures et inférieures * pour la coupe simultanée de différentes épaisseurs - 2x butées de verrouillage réglables en angle - Protection des doigts en plexiglas - 1x interrupteur à pédale à déplacement libre - Chute à déchets latérale - Crochet de charge pour un transport facile - Manuel d'utilisation (PDF)