Machine De Production d'occasion à vendre (91 000)

État: Comme neuf (machine d'exposition), Année de construction: 2018, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, nombre de propriétaires précédents: 1, Ligne de production de palettes Vector avec un robot de dépalettisation de blocs Kuka. La ligne fonctionne avec 3 ouvriers et produit environ 2500 palettes EPAL par équipe. L'état de la ligne est excellent et elle comprend un système de clouage automatique des agrafes. Ijdpfxovxlxdj Ag Deth

État: comme neuf (occasion), Année de construction: 2017, heures de fonctionnement: 610 h, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, 1) RINCEUSE À 12 POSTES EN 2 PHASES (EAU + AIR) pour bouteilles d'un diamètre maximum de 115 mm. Le rinçage s'effectue uniquement en présence de bouteilles. Les pièces des buses de rinçage n'entrent jamais en contact avec le goulot de la bouteille. 2) REMPLISSEUSE ÉLECTROPNEUMATIQUE HAUTE PRESSION À 12 POSTES pour bouteilles d'un diamètre maximum de 115 mm. Le niveau de remplissage est réglable électriquement depuis le panneau de commande, sans intervention manuelle, de 25 à 100 mm sous le goulot. Chaque vanne de remplissage est équipée d'une bouteille de stérilisation pour le nettoyage et la stérilisation de la machine. Les bouteilles de stérilisation sont placées manuellement. La vanne de remplissage est compatible avec les liquides plats ou gazeux de 0 à 8 bar. Le niveau de remplissage est précis à 100 %. 3) CAPSULEUSE MONOTÊTE pour capsules couronnes D26. Capsuleuse à vis disponible en option et moyennant supplément. L'alimentation et le transfert entre les postes sont effectués par une vis d'amenée assurant le guidage et la synchronisation des bouteilles. Monobloc équipé de : - Carénage de protection conforme aux normes CE, avec portes vitrées en verre trempé - Vis d'amenée universelle - Guides latéraux réglables électriquement par moteur - Bouteilles factices pour la stérilisation des rinceuses - Panneau de commande avec PLC et écran tactile - Réglage électrique de la hauteur de tous les postes OPTIONS : - Lavage des bouteilles en sortie au moyen de 7 buses - Éclairage intérieur par 4 bandes LED - Système prêt pour assistance à distance Capacité* : 1 100 litres/heure Vitesse : 1 000 à 3 000 bouteilles/heure (INVERTER) * La capacité réelle dépend de plusieurs facteurs : A) du liquide B) de la température de remplissage C) de la pression en bouteille D) du type de bouteille La table d'emballage sera offerte gratuitement avec la remplisseuse. Itjdpfx Ajyukiwjg Dsh

Année de construction: 2021, État: bon (utilisé), Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, Depanner à vendre pour cause de surplus. Itodpsyzp Sfsfx Ag Doh

État: très bon (occasion), Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, Le Tetra Pak Aseptic Filler A3 FLEX est une machine haute performance conçue pour le remplissage de liquides dans des briques de 500 ml, notamment pour les applications dans les produits laitiers, les jus, les boissons, les sauces et les concentrés. Ce modèle offre une combinaison de fiabilité, d'efficacité énergétique et de flexibilité de production. Caractéristiques techniques remarquables : Ijdpfx Aow Hf Efjg Deth - Capacité de production : jusqu'à 6 000 contenants par heure (bph) au format 500 ml. - Interface opérateur intuitive : écran tactile Tetra Pak. Le rendement peut varier selon le format.

État: très bon (occasion), Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, La Tetra Pak Aseptic Filler TBA/8 est une machine haute performance conçue pour le conditionnement de liquides dans des briques de 390 ml, particulièrement adaptée pour les produits laitiers, jus, boissons, sauces et concentrés. Ce modèle offre une combinaison de fiabilité, d'efficacité énergétique et de flexibilité de production. Iodpfx Agsw Hf Aws Doth Caractéristiques techniques remarquables : - Capacité de production : jusqu'à 6 000 emballages par heure (bph) au format 390 ml. - Système de remplissage : Technologie aseptique avec vanne électronique de pré-expulsion et contrôle automatique du niveau. La production effective peut varier selon le format.

État: nouveau, Année de construction: 2026, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, Empileur de planches de palettes PBS M4 – Empileur automatique pour ligne de production de palettes Empileur automatique de planches de palettes conçu pour une intégration efficace dans les lignes de production de palettes. Garantit un alignement précis des planches, un empilage stable et une capacité de production élevée avec un minimum de manipulation manuelle. Équipement inclus : - Programme de contrôle - Empileur avec élévateur intégré - Dédoubleur de planches - 2 distributeurs d'entretoises avec châssis de support - Convoyeur de sortie avec plateforme élévatrice - Élévateur de paquets pour manutention facile au chariot élévateur Itjdpfohhnblox Ag Djh - Convient à la production industrielle continue de planches de palettes.

Année de construction: 2023, heures de fonctionnement: 100 h, État: nouveau, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, numéro de machine/véhicule: 1500, MACHINES POUR LA FABRICATION DE GLACES, pratiquement neuves, utilisées uniquement pour les essais initiaux, situées à Séville (Espagne) : Itodpfxjv Akgns Ag Doh - FREEZER EXPLORER 1500 avec pompes à pistons - Robot FANUC LR Mate 200iD 7LG

État: très bon (occasion), Année de construction: 2000, Pasteurisateur Reda 2000 l/h, année de fabrication 2000, complet avec armoire de commande Iodpoq U A Tdefx Ag Doth

État: d'occasion, Année de construction: 2004, Fonctionnalité: non vérifié, Ligne de production EPAL à vendre en Lettonie Comprend : Machine à allonger le bois - KALLFASS PFA-250 Machine à allonger les pieds de palette - Bohm & Kruse Machine à clouer les têtes de palette - ENGELER Retourneuse de palettes Iedpfx Agowgacrs Doth Convoyeur à chaîne Machine à clouer les palettes - Bohm & Kruse Machine de marquage/coupe d'angles - Bohm & Kruse, type 3/24/1500 Fraiseuse Convoyeur à rouleaux Gerbeur - ENGELER ELEWFTORSTAPLER

État: nouveau, Année de construction: 2025, Enrouleuse de mandrins en carton pour rouleaux de papier toilette Caractéristiques • Largeur de bande : 60 - 76 mm • Vitesse de production : 35 - 40 m/min • Diamètre du mandrin : 40 - 80 mm • Nombre de plis : 2, 3 ou 4 plis (options supplémentaires) • Longueur de coupe : 600 - 2 900 mm Iedpsit N Rvjfx Ag Doth Caractéristiques • Fonctionnement avec colle chaude ou froide • Mandrins interchangeables (pour différentes tailles de mandrin) • Découpe par écrasement par deux ou trois couteaux circulaires à mouvement synchronisé • Vitesse variable électronique (triphasé)

État: nouveau, Année de construction: 2026, Oy Foudila Ab est une entreprise basée à Kaskinen, en Finlande, qui possède plus de 45 ans d'expérience dans l'équipement de manutention du bois. Depuis 15 ans, nous sommes également présents dans l'industrie de la palette et avons développé au fil des années de nombreuses machines pour le clouage, l'alimentation automatique en bois et l'empilage. Nous fabriquons aussi bien des machines standards que des solutions sur mesure, qu'il s'agisse de machines autonomes ou intégrées en lignes de production. Le modèle LNM-355 est une machine de clouage pneumatique flexible, compacte et très performante, conçue pour la fabrication des pieds pour la production de palettes. Son programme convivial permet un changement de série très rapide et la mémorisation des paramètres de plus de 100 modèles de pieds différents. Elle dispose de cinq cloueurs pneumatiques équipés de magasins pour bobines jumbo avec indicateurs de clous. Il est possible de fabriquer des pieds avec 2 à 5 blocs par pied et de poser 1 à 9 clous selon le schéma de clouage choisi. Pourvue d'une grande cassette pour planches. Enceinte de protection pour l’atténuation du bruit et la sécurité d’utilisation. La machine est pilotée via un écran tactile 10''. Système de commande Beckhoff. Réglage manuel ou automatique des positions des blocs. Grand tampon pour les pieds finis. La machine peut être équipée d'un coupe-blocs optimisé, d'une alimentation automatique des blocs, d'une alimentation automatique des planches et d'un empilage automatique des pieds. Dimensions des matériaux pour une machine standard : - Planches : Longueur 500–3500 mm, Largeur 60–150 mm, Épaisseur 16–32 mm - Blocs : Longueur 60–150 mm, Largeur 60–150 mm, Hauteur 50–125 mm Capacité : - 35 blocs/min Dimensions de la machine : - Longueur 3 800 mm, Largeur 5 200 mm, Hauteur 2 000 mm La machine est certifiée CE. Ijdpfx Agsw R Sl Se Djth N'hésitez pas à nous contacter pour plus d'informations, photos et vidéos.

État: d'occasion, Année de construction: 2002, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, Les machines individuelles sont vendues séparément. Décapsuleuse, remplisseuse, couvercles de silo, ligne d'air sec, formeuse de caisses, encaisseuse, fermeuse de caisses, mastic d'étanchéité et colle de formage. Ijdpfjwlg Swjx Ag Djth

État: très bon (occasion), Année de construction: 2000, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, TBA19 modèle 2000 Iedpfxsy Iyc Is Ag Djth Entretien général complet effectué en 2025 7500 packs/heure 200 slim Utilisation facile Applicateur de pailles Encaisseuse carton Tous les convoyeurs En parfait état de fonctionnement

État: très bon (occasion), Année de construction: 2019, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, 1 extracteur de jus Goodnature Inc. Cet extracteur de jus broie les légumes, les fruits et les légumes-racines et les presse hydrauliquement pour obtenir du jus (pressé à froid) sans chauffage. Convient pour une utilisation continue (cuisines professionnelles, bars à smoothies, etc.) sans risque de surchauffe. Modèle : Mini X-1. Itedpfx Agowd Umte Doh Année : 2019. Volume de la quantité à presser : 1,3 à 1,5 litre. Alimentation : Fonctionne sur secteur 230 V. État : Excellent, presque neuf. L'extracteur de jus a été utilisé occasionnellement entre 2019 et 2021.

État: nouveau, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, couleur: blanc, poids total: 25 000 kg, poids en ordre de marche: 30 000 kg, Année de construction: 2024, numéro de machine/véhicule: 15362024021, Notre machine ZIM 1536 est une machine haut de gamme conçue pour la production de briquettes béton, pavés béton, bordures. Le ZIM 1536 est livré avec un matériel haut de gamme, de nombreuses options et un faible coût de main-d’œuvre. Sur demande, il peut être utilisé dans des installations automatiques telles que FINGER CAR, BASKET SYSTEM, L TYPE SYSTEM. Isdjfnz Uzspfx Ag Doth Notre machine, qui peut produire 15 briquettes et 36 pavés en une seule presse, est conçue pour produire 1200 à 1400 palettes par jour. Visant une capacité maximale avec une production de masse, notre machine est conçue pour fonctionner sans arrêt ! Notre machine, qui peut suivre le mortier avec le système de cellule de charge dans les trémies, vous emmène au niveau supérieur avec le mouvement proportionnel du chariot de mortier et atteint la qualité maximale avec le système d’équilibrage et d’impression du moule, est un pionnier dans le secteur avec son nombreux équipements ! Notre machine, qui utilise des soufflets pneumatiques dans le système de connexion du moule, peut effectuer le processus de changement de moule en 15 minutes. Pour le processus de changement de moule, le corps de mortier mince est séparé du corps principal sur les rails, et tous les ajustements de hauteur du corps sont effectués automatiquement . Nous utilisons des systèmes de vibration à bain d’huile » VIBROSTAR « dans notre machine. Les vibrations baignées d’huile font également circuler l’huile automatiquement et nous gardons toujours les vibrations super cool ! Nous utilisons 6 moteurs et une énergie totale de 33 kW. Ces moteurs de vibration sont connectés à notre système de vibration spécial. Ce système de vibration, que nous avons conçu grâce à notre expérience de notre passé profondément enraciné, peut fonctionner pendant de nombreuses années sans aucun dysfonctionnement et vous offre le service le plus efficace.

État: d'occasion, Année de construction: 2005, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, Les machines entièrement fonctionnelles sont vendues séparément : remplisseuse, étiqueteuse, tunnel de rétraction, poignées, filmeuse à étirer. Isdow R Tgdopfx Ag Djth

Année de construction: 2022, État: nouveau, Ce système fonctionne en mode automatique. Le transfert des palettes entre la ligne de production et la zone de séchage est effectué par Finger Car. Un opérateur supervise le processus de production par le biais d'un panneau de contrôle équipé de 4 moniteurs différents et d'un système PC. Le logiciel du système d'automatisation a une interface conviviale et peut être traduit dans la langue préférée du client. La ligne de production nécessite la construction de chambres de séchage avec des racks. Le séchage à la vapeur est recommandé pour le travail en une équipe et est obligatoire pour le travail en deux équipes. Itodoibcycepfx Ag Djh Le transfert des palettes de production contenant des produits verts vers les chambres de séchage ainsi que le transfert des palettes contenant des produits séchés vers la station de cubage sont effectués par un système de transport automatique de palettes appelé Finger Car. Le Finger Car est composé de chariots électriques inférieur et supérieur, qui se déplacent sur un ensemble de rails construits perpendiculairement à la ligne de production de blocs de béton. Le chariot supérieur est équipé de fourches en acier pour saisir et maintenir les palettes. Il transfère les produits en béton vers les chambres de séchage, en pénétrant à l'intérieur de chaque chambre pour placer les palettes contenant les produits humides sur des racks pour qu'ils durcissent. Sur le chemin du retour, il prend une pile de palettes contenant des produits durcis et la charge dans le lowerator. Le prix indiqué de 1 200 000 USD comprend tous les équipements de la machine, la centrale à béton et le système de rayonnage à 3000 palettes. Il s'agit d'une offre très spéciale pour août 2022 !

État: nouveau, Année de construction: 2024, numéro de machine/véhicule: 5182024016, Notre machine ZIM 518 est une machine d’entrée de gamme et conviviale pour les investisseurs conçue pour la production de pavés à double couche. Le ZIM 518 présente une faible consommation d’énergie, un faible coût d’investissement et un retour sur investissement élevé. Notre machine, qui peut produire 5 briquettes et 18 pavés en une seule presse, est conçue pour produire 1000 palettes par jour. Cependant, sur demande, il peut également produire des bordures de 1 mètre de long ! Notre machine est conçue manuellement et est gérée par l’opérateur avec une centrale hydraulique et un joystick. Bien qu’il s’agisse d’une machine économique et pouvant être installée en quelques heures, notre machine ZIM 518 permet la production de pavés de haute qualité. Notre machine, qui se trouve dans notre système de moule supérieur et augmente la qualité de votre production grâce à ses engrenages d’équilibrage, vous donne une bonne position dans la compétition. Nous utilisons des systèmes de vibration à fréquence contrôlée “ FULLDRIVE ” dans notre machine. Cela aide le cycle de vie des moteurs vibrants et diminue également la consommation électrique totale des vibrateurs. Ce système de vibration, que nous avons conçu grâce à notre expérience de notre passé profondément enraciné, peut fonctionner pendant de nombreuses années sans aucun dysfonctionnement et vous offre le service le plus efficace. Iodpfjicap Tsx Ag Dsth

État: nouveau, Année de construction: 2025, numéro de machine/véhicule: 12302022104, ZIM 18 ULTIMATE est une machine à blocs de béton entièrement automatique et à grande capacité, conçue pour une production industrielle continue à grande échelle. Dotée de composants mécaniques usinés CNC pour une précision maximale, d’options d’automatisation avancées et d’un besoin minimal en main-d'œuvre, elle s’impose comme l’une des solutions les plus robustes et efficaces du marché. Compatible avec les systèmes Finger Car, en U ou en L, elle s’intègre parfaitement dans toute installation à haut rendement. Ingénierie de précision et haute efficacité Capable de produire 18 blocs creux par cycle et de 1400 à 1600 palettes par poste de 8 heures, la ZIM 18 offre des cadences élevées en continu. L’ensemble de sa structure est usiné sur centres CNC, garantissant un alignement parfait, une tolérance zéro et une stabilité inégalée même sous charge intensive. Systèmes avancés d’alimentation et de compactage du mortier La machine est équipée d’un système de surveillance du mortier basé sur cellule de pesage, assurant un contrôle précis du flux de mortier. Son distributeur proportionnel intègre un système d’agitation très évolué, garantissant un remplissage homogène et rapide du moule. Associés à un équilibrage du moule en 4 points et à un limiteur électronique de course, ils assurent une densité uniforme et une finition de surface supérieure à chaque cycle. Changement de moule rapide et automatisé Le système pneumatique de fixation des moules permet un changement en moins de 15 minutes. La structure de la machine est dissociée de l’unité de presse via des rails, et le calibrage automatique de la hauteur élimine les réglages manuels, réduisant au minimum les temps d’arrêt et les interventions de l’opérateur. Itedpefnz T Refx Ag Djh Technologie de vibration VIBROSTAR à bain d’huile La ZIM 18 utilise le système VIBROSTAR à bain d’huile, conçu pour un refroidissement optimal et un fonctionnement continu. Équipé de 6 moteurs vibrants couplés par arbre, délivrant 33 kW au total, le système offre une compaction haute fréquence régulière pour une durabilité exceptionnelle des blocs. Cette unité de vibration, fruit du savoir-faire de ZİM, est élaborée pour fonctionner des années sans faille, offrant des performances inégalées et un excellent retour sur investissement.

Année de construction: 2022, État: nouveau, numéro de machine/véhicule: 82002022104, La machine à blocs et pavés ZIM 1025 PLUS est une machine de conception spéciale pour la production de blocs et de pavés qui fonctionne de manière entièrement automatique. En changeant les moules, il est possible de produire en série toutes sortes de blocs, pavés, bordures, pierres à gazon, lentos et éléments préfabriqués en béton. Une presse peut produire 10 blocs de 20 cm et 25 pavés autobloquants. La machine est capable de produire le bloc isolé sur demande. Itsdpoifz Ahsfx Ag Dsh Grâce aux caractéristiques spéciales développées par nos ingénieurs, la machine a un temps de cycle très court. Par exemple, le changement de moule est très facile et prend peu de temps dans le nouveau système. Le système d'automatisation et le panneau de commande, qui sont développés et redessinés depuis de nombreuses années, sont devenus conviviaux et utiles. Avec notre table vibrante de conception spéciale, vous pouvez fabriquer des produits de haute qualité avec moins d'énergie. Nous utilisons des soufflets pneumatiques dans les connexions du moule de la machine, grâce à ce système, la vibration sur le moule est étendue, régulière et uniforme. Le service et l'entretien sont faciles grâce au châssis robuste et au design ergonomique de la machine.

État: nouveau, Année de construction: 2025, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, numéro de machine/véhicule: 12-25, Une machine de découpe entièrement automatique pour les rouleaux de papier de soie. Système de servocommande de haute précision - "Control Techniques". Coupe de grands rouleaux de diamètre jusqu'à 280 mm - en un seul canal. Coupe de rouleaux en deux canaux - jusqu'à un diamètre max. de 140 mm. Dia. max. de 140mm Système automatique de pulvérisation de lubrifiant et refroidissement par air de la lame. La machine est conforme aux normes de sécurité CE. Spécifications : - Diamètre de coupe du produit (Max)- 280 mm - Vitesse de coupe Max - 160 coupes/min (x 2 lignes = 320 rouleaux de papier toilette/min) - Fonctions contrôlées par ordinateur : * Longueur du produit et de la coupe * Vitesse de coupe * Fréquence et avancement de l'affûtage * Fréquence de lubrification des lames * Affichage des défauts * Compteur (codé) * Convoyeur d'entrée et trémie transférant automatiquement les grumes de la scie dans le canal de coupe. * Choix du programme en fonction des différents produits. - Pinces - la machine est livrée avec 4 pinces rigides à commande pneumatique, selon les produits du client dia. - Diamètre de la lame - 600 - 800 mm - Alimentation électrique - 12 kw x 380 v - Pression d'air - 1/4 de tuyau 6 atm Iedpfx Ageup U Raj Deth - Dimensions - 6,5 x 2,2 x 2,4 m - Poids - 3500 kg

État: d'occasion, Année de construction: 2008, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, Elumatec 130 Centre d’usinage 3 axes avec changeur d’outils automatique 8 positions pour profilés aluminium ou PVC Course maximale axe X : 4200 mm Itjdpfx Agoy U Dtqe Djh Course maximale axe Y : 480 mm Course maximale axe Z : 325 mm Vitesse réglable en continu jusqu’à 6 000 tr/min Unité de commande manuelle Pulvérisation quantité minimale Tête angulaire bidirectionnelle et broche à haute vitesse Mesure par clé 8 pinces pneumatiques pour matériel Barrière immatérielle Très bon état

État: nouveau, Année de construction: 2025, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, numéro de machine/véhicule: MZBF01, hauteur totale: 2 100 mm, largeur totale: 1 100 mm, longueur totale: 1 250 mm, emplacement de la bouche d'égout: côté, type de courant d'entrée: triphasé, poids total: 1 800 kg, tension d'entrée: 220 V, La ligne de production automatique de remplissage de bouteilles pour boissons, jus et eau est spécialement conçue pour divers produits liquides, garantissant des opérations de remplissage précises et efficaces. Elle est idéale pour de nombreux secteurs comme les boissons, les aliments et les soins personnels. Cette machine assure une grande précision, une efficacité opérationnelle et le respect des normes industrielles strictes, ce qui en fait une solution idéale pour les acheteurs B2B tels que grossistes, propriétaires d'usines de cosmétiques, importateurs et contractants de projets. Iedpfx Aoxumtqjg Doth

État: d'occasion, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, Cette offre vous permet d'acquérir un système de production couleur d'occasion « Xerox Iridesse Production Press » Objet de la vente : 1 x Xerox Iridesse Production Press avec l'équipement suivant : avec serveur Fiery NX PRM-17 (EX-P6) avec bac à papier A-CF03 avec empileur Ijdpezdq H Hefx Ag Doth L'équipement ne vous convient pas ? Nous pouvons facilement configurer la machine selon vos souhaits. N'hésitez pas à nous contacter ! Compteurs : Total : environ 6 817 985 pages Couleur : environ 6 076 014 pages Noir : environ 741 971 pages État : Il s'agit d'un appareil d'occasion qui peut présenter des traces d'utilisation (petites rayures ou jaunissements). Le bon fonctionnement de l'appareil a été testé Un test d'impression est visible sur la photo Emballage et expédition : Vous pouvez venir voir l'appareil pendant nos heures d'ouverture. Veuillez prendre rendez-vous à cet effet ! Un emballage résistant au transport maritime et une expédition dans le monde entier sont possibles sur demande ! Avant l'expédition ou le retrait, un test de fonctionnement sera enregistré en vidéo pour vous. Pour plus d'informations, vous pouvez bien sûr nous contacter personnellement.

État: d'occasion, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, Cette offre vous permet d'acquérir un système de production couleur d'occasion « Xerox Iridesse Production Press » Objet de la vente : 1 x Xerox Iridesse Production Press avec l'équipement suivant : avec serveur Fiery EX-P6 avec bacs à papier A-CF03 + A-CF04 avec empileur L'équipement ne vous convient pas ? Nous pouvons facilement configurer la machine selon vos souhaits. N'hésitez pas à nous contacter ! Compteurs : Total : environ 14 303 610 pages Couleur : environ 14 006 634 pages Noir : environ 296 976 pages État : Il s'agit d'un appareil d'occasion qui peut présenter des traces d'utilisation (petites rayures ou jaunissements). Itsdpfezap Sbox Ag Doh Le bon fonctionnement de l'appareil a été testé Un test d'impression est visible sur la photo Emballage et expédition : Vous pouvez venir voir l'appareil pendant nos heures d'ouverture. Veuillez prendre rendez-vous à cet effet ! Un emballage résistant au transport maritime et une expédition dans le monde entier sont possibles sur demande ! Avant l'expédition ou le retrait, un test de fonctionnement sera enregistré en vidéo pour vous. Pour plus d'informations, vous pouvez bien sûr nous contacter personnellement.