Tours à commande numérique - de 500 à 599 mm de diamètre de tournage d'occasion à vendre (84)

État: très bon (occasion), Année de construction: 2015, heures de fonctionnement: 2 200 h, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, numéro de machine/véhicule: G3158-0645, TOUR CNC 2 AXES HYUNDAI WIA MODÈLE L300C AVEC FANUC 0i-T. Très faible nombre d'heures d’utilisation : 2200 heures effectives de coupe. SYSTÈME DE REFROIDISSEMENT – HAUTE PRESSION 20 BAR PRÉPARATION AUTOMATISÉE – INTERFACE POUR BARRE D’ALIMENTATION CONVOYEUR À COPEAUX – À CHARNIÈRES LATÉRALES OPTION DE COMMANDE CNC – MANUAL GUIDE-I (NC FANUC 0i) PALPAGE – PALPEUR D'OUTILS RAPIDE – MANUEL TRANSFORMATEUR – 35 KVA ET CÂBLAGE CONSTRUCTION & CARACTÉRISTIQUES DE LA MACHINE • Bâti monobloc en fonte à usage intensif pour plus de précision et de rigidité • Broche principale haute puissance à 3 000 tr/min • Usinage intensif avec performances excellentes • Tourelle robuste à 12 postes • Déplacement rapide 20 x 24 m/min • Glissières prismatiques pleine section, trempées et rectifiées CAPACITÉS DE LA MACHINE Diamètre de passage au-dessus du banc : Ø 750 mm Diamètre de passage au-dessus du chariot : Ø 480 mm Diamètre maximal d’usinage : Ø 560 mm Longueur maximale d’usinage : 720 mm Capacité de passage en barre : Ø 90 mm BROCHE Dimension du mandrin : Ø 305 mm Alésage de broche : Ø 102 mm Vitesse de la broche : 3 000 tr/min Puissance moteur (max./const.) : 26/22 kW Couple (max./const.) : 1 098/929,7 Nm Type de broche : Courroie + boîte à 2 vitesses Itedpjw Dcdyefx Agcob Nez de broche : A2-8 AVANCES Course X : 335 mm Course Z : 750 mm Vitesse de déplacement rapide X : 20 m/min Vitesse de déplacement rapide Z : 24 m/min Type de glissière : Prismatique TOURELLE Nombre d’outils : 12 Dimensions outils extérieurs : 25 mm² Dimensions outils intérieurs : Ø 50 mm Temps d’indexation : 0,3 s/pas CONTRE-POINTE Cône : MT 5 Diamètre de la broche : Ø 100 mm Course de la broche : 120 mm Course longitudinale : 750 mm CAPACITÉ DES RÉSERVOIRS Bac à liquide de coupe : 220 L Réservoir de lubrification : 1,8 L ALIMENTATION ÉLECTRIQUE Alimentation électrique : 30 kVA Section câble d’alimentation : supérieur à 35 mm² Tension : 415 V / 50 Hz / 3 Ph ENCOMBREMENT DE LA MACHINE Emprise au sol (L x l) : 3 506 x 2 002 mm Hauteur : 1 997 mm Poids : 6 400 kg CARACTÉRISTIQUES STANDARD FOURNIES AVEC LA MACHINE • Mandrin hydraulique 3 mors traversant Ø 305 mm • Bac à liquide de coupe 220 L • Verrouillage de porte de sécurité • Pédale de serrage du mandrin • Carénage intégral anti-projections • Contre-pointe à broche mobile • Signal lumineux • Pointe tournante standard • Palpeur d’outils rapide • Patins de mise à niveau • Notices d’utilisation • Schémas électriques et mécaniques

Année de construction: 2013, État: remis à neuf (d'occasion), CN MATRIX Diam usinable 500 mm,longueur usinable 1016 mm, passage en barre 65 mm,vitessede broche 5000 tr/min, outils tournant 12000 tr/min, magasin 20 outils HSK 63, indexation broche tous les degres,MAZACC 3 D Convoyeur Isdpfx Aeihp Iaogcjtb

État: usagé, Année de construction: 2018, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, numéro de machine/véhicule: ST-35, Tour CNC Haas ST-35 – précision et performance pour votre production -nécessaire- Augmentez votre efficacité de fabrication grâce à la qualité et aux performances éprouvées du Haas ST-35 ! Ce tour CNC robuste vous offre la combinaison parfaite de puissance, de précision et de flexibilité pour une large gamme d'applications. Points forts: • Grand diamètre de tournage : Idéal pour l’usinage de pièces de grandes dimensions et complexes. • Broche puissante : vitesses élevées et couple élevé pour les matériaux exigeants. • Contrôle précis : commande Haas conviviale pour une programmation facile et des temps de configuration courts. • Construction robuste : durable et nécessitant peu d’entretien – parfait pour une utilisation continue. • Flexibilité : possibilités d’application polyvalentes grâce à différents porte-outils et options. Iodov Hcz Sepfx Agcstb Idéal pour : • Travail des métaux • Construction de prototypes • Production en petites et grandes séries Le Haas ST-35 est prêt à l'emploi et attend de faire passer votre production au niveau supérieur. Intéressé? Contactez-nous dès maintenant pour plus d'informations ou une visite ! Ne manquez pas cette opportunité – investissez dans la qualité et la précision ! La machine peut être visitée et testée à tout moment sur rendez-vous. Nous vous proposons également un service de montage incluant l'ameublement. Veuillez vous référer au PDF ci-joint pour des informations techniques importantes.

État: usagé, Année de construction: 2015, Tour CNC 3 axes DMG MORI CTX BETA 2000 Année de fabrication 2015 Commande Siemens 840D Outils entraînés par l'axe C Tête d'usinage 16 positions Sauter VDI40 Diamètre max. de la pièce 600 mm Longueur max. de la pièce 2 000 mm Dégagement de la broche : Ø104mm Isdoulw Igspfx Agcstb Support hydraulique Sonde de mesure

Année de construction: 1999, État: bon (utilisé), diamètre de tournage 580 mm Longueur de tournage 1.500 mm X/Z 568/1660 mm Itjdpfxoiiclle Agcsb Axe Y Axe C Vitesse de rotation de la broche 3.200 min-1 Outils entraînés 3.000 min-1

État: nouveau, Année de construction: 2024, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, broche d'entraînement Vitesse : 3 000 tr/min Puissance : 11 kW Couple : 320 Nm Iodeup Slbspfx Agcotb Diamètre du mandrin : 260 mm Alésage de la broche : 65 mm Nez de broche : A2-6'' Espace de travail Entraxe : 1 500 mm Hauteur centrale : 290 mm Diamètre au-dessus du lit : 570 mm Diamètre sur chariot : 510 mm système d'outils Revolver : PARAT 4-way tourelle head RD 3 contre-pointe Technologie : manuelle Point de centrage : MK-4 (en marche) équipement Gestion des puces : bac à puces Alimentation en liquide de refroidissement : pompe à liquide de refroidissement 7 bars

État: comme neuf (occasion), Année de construction: 2018, heures de fonctionnement: 3 621 h, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, numéro de machine/véhicule: ML272-000046, longueur de tournage: 1 074 mm, diamètre de tournage: 550 mm, alésage de broche: 102 mm, vitesse de broche (max.): 3 000 tr/min, vitesse de broche (min.): 30 tr/min, course de déplacement axe X: 300 mm, course de déplacement axe Z: 1 080 mm, puissance du moteur de broche: 35 000 W, type de courant d'entrée: triphasé, poids total: 9 450 kg, diamètre de montage: 32 mm, La machine est en très bon état, conserve les nouveaux paramètres et la précision. Iedsvri I Ajpfx Agcstb Cela peut être essayé. Toutes les garanties sont exclues. Le droit de commettre des erreurs dans les données est réservé. Le droit de vente est réservé jusqu'à réception de la réservation.

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Année de construction: 2014, heures de fonctionnement: 19 299 h, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, vitesse de broche (max.): 4 500 tr/min, course de déplacement axe X: 290 mm, course de l’axe Y: 560 mm, course de déplacement axe Z: 55 mm, diamètre de tournage au-dessus du banc du chariot: 508 mm, La soumission d'une offre engage à un enlèvement dans les délais, au plus tard le 05/08/2025 ! Aucun prix de réserve – vente garantie au plus offrant ! Tour avec broche principale et contre-broche – une broche de rechange non régénérée est incluse dans la livraison ! DÉTAILS TECHNIQUES Courses Course X : 290 mm Course Z : 560 mm Course W : 640 mm Course Y : ±55 mm Broche principale Puissance broche principale : 28 kW Couple broche principale : 242 Nm Nez de broche : A2-6 Passage de barre : 64 mm Diamètre de rotation max. : 508 mm Diamètre du mandrin : 203 mm Vitesse de rotation : 4 500 tr/min Avances Avance X : 24 m/min Avance Z : 30 m/min Avance W : 30 m/min Avance Y : 12 m/min Tourelle Tourelle : 12 positions Porte-outils : VDI40 Diamètre max. barre d’alésage : 40 mm Section d’outil : 25 × 25 mm Outils entraînés Vitesse outils entraînés : 4 000 tr/min Puissance outils entraînés : 5,4 kW Iodpjw A Hpdefx Agcjtb Couple outils entraînés : 24 Nm Temps de commutation : 0,16 s Contre-broche Vitesse max. contre-broche : 6 000 tr/min Couple contre-broche : 70 Nm DÉTAILS DE LA MACHINE Alimentation électrique : 66 kVA / 95 A / 400 V Alimentation pneumatique : 7 bar / 150 l/min Poids : 7 000 kg Heures de fonctionnement Heures sous tension : 60 496 h Heures de broche : 19 299 h ÉQUIPEMENT Magasin d’alimentation de barres IRCO/Breuning SIMAG 80.1-2R-3000 Différents canaux de chargement Convoyeur de copeaux Palpeur d’outil Transformateur Groupe frigorifique Bac à liquide de refroidissement Porte-outils fixes et entraînés Broche principale de rechange (non régénérée) Différents mandrins taille 65 Documentation (schémas électriques, manuel d’utilisation, etc.) Remarque : la broche principale émet des bruits. Une broche de remplacement non régénérée est incluse dans la livraison.

État: bon (utilisé), Année de construction: 1980, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, longueur de tournage: 1 580 mm, diamètre de tournage: 510 mm, alésage de broche: 80 mm, vitesse de broche (max.): 3 000 tr/min, vitesse de broche (min.): 6 tr/min, course de déplacement axe X: 450 mm, course de déplacement axe Z: 1 060 mm, avance rapide axe X: 10 m/min, course rapide axe Z: 12 m/min, course du coulisseau: 130 mm, poids total: 6 800 kg, nez de broche: M.T. No. 5, Fabriqué par Mazak (Japon) Année de fabrication : 1980 Commande CNC : Fanuc 6T Diamètre maximum de tournage, mm : 510 Diamètre d’usinage standard, mm : 305 Distance entre pointes, mm : 1580 Course tourelle, mm : Axe X : 450 Axe Z : 1060 Passage broche, mm : 80 Cône de broche, CM n° 5 Plage de vitesses de broche, tr/min : 6...3000 Avance rapide tourelle, mm/min : Axe X : 10 000 Axe Z : 12 000 Itsdpfsx A Tb Djx Agcsb Course du fourreau de la contre-pointe, mm : 130 Moteur principal, kW : 22 Poids de la machine, kg : 6 800

État: bon (utilisé), Année de construction: 1997, Techniquement en bon état et fonctionnel. Construit en 1997. Max. diamètre de tournage 250 mm. Max. diamètre au dessus du lit 530 mm. Max. longueur de tournage 500 mm. Longueur x largeur x hauteur environ. 3315 mm, 1895 mm, 1900 mm. Poids de la machine environ 6 tonnes. Itjdewn Dbnepfx Agcjb

État: très bon (occasion), Année de construction: 2007, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, numéro de machine/véhicule: 132542, diamètre de tournage au-dessus du chariot transversal: 470 mm, longueur de tournage: 300 mm, diamètre de tournage: 580 mm, alésage de broche: 62 mm, vitesse de broche (max.): 6 000 tr/min, course de déplacement axe X: 260 mm, course de déplacement axe Z: 380 mm, puissance du moteur de broche: 11 000 W, avance rapide axe X: 25 m/min, course rapide axe Z: 30 m/min, hauteur totale: 1 839 mm, longueur totale: 1 865 mm, largeur totale: 1 734 mm, poids total: 3 200 kg, Équipement: documentation / manuel, OKUMA LB2000EX-MC x 300mm Commande numérique OSP P200L Nombre d’axes : 3 Diamètre de rotation sur banc : 580 mm Diamètre de rotation sur chariot transversal : 470 mm Diamètre max. d’usinage : 360 mm Longueur max. d’usinage : 300 mm Course axe X : 260 mm Course axe Z : 390 mm Avance rapide axe X : 25 000 mm/min Avance rapide axe Z : 30 000 mm/min Nez de broche : Plat Vitesse broche principale : 6 000 tr/min Puissance broche principale : 11 kW Diamètre broche principale : 100 mm Mandrin Kitagawa 6 pouces Outils entraînés : 6 000 tr/min Puissance outils entraînés : 5,5 kW Tourelle type VDI à 12 stations Itsdpfjxrnr Nex Agcjb Section outil carré : 20 mm Section barre d’alésage : 32 mm Contre-pointe Diamètre du fourreau : 70 mm Course numérique de la contre-pointe : 415 mm Cône : MK 4 Convoyeur de copeaux type haut Poids : 3 200 kg Dialog One Touch avec écran couleur Refroidissement haute pression

État: très bon (occasion), Année de construction: 2021, Commande CNC : FAGOR 8055 I PACK POUR SE/SMS Itedpfx Agjw Hurzscjb Broche principale : Alésage de broche (I.D.) : 80 mm Nez de broche : ASA A2-8 Tourelle : Tourelle automatique 4 positions SQT-190-87-C Mandrin (avant) : Mandrin universel 3 mors ASA8 Diamètre : Ø 315 mm Vitesse : 1250 tr/min Diamètre intérieur (I.D.) : 103 mm Accessoires : Jeu de 3 mors de base Ø 315 mm Accessoires : Jeu de 3 mors durs supérieurs Ø 315 mm Accessoires : Jeu de 3 mors tendres supérieurs Ø 315 mm Mandrin (arrière) : Mandrin arrière universel 3 mors Diamètre : Ø 315 mm Diamètre intérieur : 103 mm

État: très bon (occasion), Année de construction: 2018, heures de fonctionnement: 2 300 h, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, numéro de machine/véhicule: KC1811242, diamètre de tournage au-dessus du chariot transversal: 325 mm, longueur de tournage: 1 285 mm, diamètre de tournage: 570 mm, alésage de broche: 80 mm, vitesse de broche (max.): 1 600 tr/min, vitesse de broche (min.): 40 tr/min, course de déplacement axe X: 310 mm, course de déplacement axe Z: 1 285 mm, puissance du moteur de broche: 7 500 W, avance rapide axe X: 6 m/min, course rapide axe Z: 10 m/min, vitesse de rotation (min.): 1 600 tr/min, vitesse de rotation (max.): 40 tr/min, hauteur totale: 1 700 mm, longueur totale: 3 070 mm, largeur totale: 1 300 mm, course du coulisseau: 150 mm, diamètre de la broche: 75 mm, trait de plume: 150 mm, diamètre de pivotement au-dessus du chariot transversal: 325 mm, diamètre de tournage au-dessus du banc du chariot: 570 mm, diamètre de tournage au-dessus du petit chariot: 325 mm, type de courant d'entrée: triphasé, poids total: 2 560 kg, diamètre de rotation au-dessus du banc transversal: 570 mm, passage de barre: 75 mm, diamètre extérieur du mandrin: 300 mm, diamètre de rotation au-dessus du chariot supérieur: 325 mm, hauteur de pointe: 280 mm, Diamètre de barre (max.): 75 mm, diamètre de montage: 32 mm, Équipement: documentation / manuel, Tour CNC Dugard Lunan 570MF de 2018 — Excellent État 📍 Localisation : Irlande 🔧 Type de machine : Tour CNC 🛠️ Fabricant : Dugard 📅 Année de fabrication : 2018 ⏱️ Heures de fonctionnement : Seulement 2 300 ✅ État : Très bon / Entièrement opérationnel 💡 Pourquoi choisir cette machine ? Le Dugard Lunan 570MF est un tour CNC robuste et bien conçu pour des applications d’usinage de type moyen à lourd. Équipé de la commande Siemens 828D, avec seulement 2 300 heures de marche et livré avec un jeu complet de mandrins, lunettes et accessoires, cette machine est idéale pour l’usinage de précision général, les sous-traitants et les centres de formation. Parfaitement entretenu, immédiatement opérationnel, il offre un excellent rapport qualité-prix. Achetez un tour CNC Dugard Lunan 570MF de 2018 en excellent état. Offre une capacité de passage de 570 mm, un diamètre de passage de broche de Ø80 mm, mandrin de 400 mm et puissance de 7,5 kW. Disponible immédiatement chez Used Machine Tools Ireland. Livraison internationale possible. 🧰 La machine comprend : - Système de commande CNC Siemens 828D - Mandrin 3 mors de 320 mm - Mandrin 4 mors de 400 mm - Lunette à suivre - Lunette fixe - Système de refroidissement - Contre-pointe - Manuels opérateur - Sélection de porte-outils et mors de mandrin 🔹 Caractéristiques techniques - Diamètre maximum usinable sur banc : Ø570 mm - Diamètre maximum usinable sur chariot : 325 mm - Distance entre pointes : 1 500 mm - Course des guidages axes X/Z : 420 mm - Longueur maximale d’usinage : 1 285 mm - Hauteur de pointe : • Par rapport au banc : 280 mm • Par rapport au sol : 1 170 mm - Alésage de broche : Ø80 mm - Passage barre : Ø75 mm - Nez de broche : D8 - Taille de mandrin : Ø300 mm ou Ø400 mm - Vitesses de broche, 3 gammes manuelles : Ijdpfx Ajwv Sx Rsgcotb • 40–150 tr/min • 130–470 tr/min • 450–1 600 tr/min - Cône de broche : MT90, 1:20 - Tourelle : tourelle électrique 4 positions - Taille des outils : 32 × 32 mm - Contre-pointe : • Ø fourreau : 75 mm • Course : 150 mm • Cône : CM5 - Support latéral : commande manuelle - Modèle vis à billes : • Axe X : FFZD2504-3-P3 • Axe Z : FFZD4008-5-P3 - Avance rapide (X/Z) : 6 / 10 m/min - Course axe X : 310 mm - Incrément minimal d’usinage : 0,001 mm - Puissance moteur principal : 7,5 kW - Puissance totale requise : 12,5 kW - Poids net : 2 560 kg - Dimensions (L × l × H) : 3 070 × 1 300 × 1 700 mm 💡 Atouts et avantages : - Tour CNC robuste et polyvalent pour usinages moyens à lourds - Broche forte capacité et grand alésage pour matériaux exigeants - Commande FANUC fiable avec interface conviviale - Parfaitement entretenu et révisé – prêt à produire - Idéal pour ateliers de sous-traitance, outillages, usinage de précision général 🚚 Options de livraison Livraison nationale et internationale disponible Tour CNC Dugard Lunan 570MF à vendre Tour CNC Dugard d’occasion en Irlande Tour CNC Dugard Lunan 2018 Tour CNC passage Ø570 mm Tour CNC grand alésage d’occasion Tour CNC de tournage lourd Tour CNC avec broche Ø80 mm Tour à tourelle 4 positions CNC Tour CNC avec contre-pointe et alimentation 12,5 kW Tour CNC pour arbre Tour CNC à tourelle manuelle Tour CNC industriel pour tournage de métaux

État: très bon (occasion), Année de construction: 2010, heures de fonctionnement: 15 600 h, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, Vitesse de broche : 50-6000 tr/min Mouvement XA-XB : 205 mm ZA-ZB : 700 mm L : 730 mm YA-YB : 95 mm Tourelles : 2x 16pos Multitâche V16 Vitesse de broche des outils motorisés : 45-6000 tr/min Moteurs outils sous tension : 5,5/3,7 kW Moteurs de broche : 22/15 kW Année de fabrication : 2010.12 Itjdpewfr R Eofx Agcsb Longueur : 3300 mm Largeur : 2500 mm Hauteur : 2500 mm Poids : 9000 kg Interface robotique

État: remis à neuf (d'occasion), Année de construction: 2002, numéro de machine/véhicule: GIK0005, La machine après sa remise en état est en bon état. Itjdpfegwlfvsx Agcjb

État: usagé, Année de construction: 2011, course de déplacement axe Z: 2 150 mm, MAZAK QT NEXUS 450IIM, fabriqué en 2011 contrôle MATRIX NEXUS Outils entraînés par l'axe C monter: Axe Z 2150mm Axe X 310mm Diamètre de tournage maximum 580 mm Ijdpfjvt A Rajx Agcjtb Mandrin hydraulique Kitagawa BB218 Alésage de broche 165 mm Vitesse maximale de la broche 2000 tr/min -Cheval -Sonde - Convoyeur à copeaux avec baignoire et pompe -Cadres -Documentation

Année de construction: 2019, heures de fonctionnement: 1 370 h, État: très bon (occasion), Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, OKUMA GENOS L-3000 - pour un usinage puissant et une longue durée de vie pour toutes les tailles de lots grâce aux guidages plats et à l'exécution lourde de la tourelle. DÉTAILS TECHNIQUES Diamètre de tournage au-dessus du banc : 520 mm Diamètre de tournage usinable : 300 mm Longueur de la pièce à usiner : 450 mm Course X / Z : 235 / 520 mm Axe C : 360 / 0,001 °. Itodsnt T Afepfx Agcjb Commande : OKUMA OSP-P300LA-e Avance rapide X / Z : 25 / 30 m/min Course de rivetage : 400 mm Vitesse de rotation de la broche : 38 - 3800 tr/min Fixation de la broche : A2-8 Alésage de la broche : 80 mm Diamètre du logement de la broche : 120 mm Porte-outils : M-V12 avec 12 emplacements Taille de l'outil : 25 x 25 mm Diamètre de l'outil : 40 mm Vitesse de l'outil : 45 - 4500 tr/min Temps de mise en marche : 5267 h Temps de commande : 1919 h Temps de broche : 1370 h DÉTAILS DE LA MACHINE Dimensions L x l x H : 2545 x 1870 x 1791 mm Poids : 5000 kg Puissance de la broche (20 min/continu) : 22 / 15 kW Couple de broche : (20 min/continu) : 412 / 281 Nm Puissance de l'outil (30 min/continu) : 7,0 / 3,3 kW Couple de l'outil (30 min/continu) : 23,7 / 14,2 Nm

Année de construction: 2018, heures de fonctionnement: 1 256 h, État: très bon (occasion), Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, numéro de machine/véhicule: 2189, OKUMA LB3000EX-II - convient particulièrement bien aux pièces tournées universelles et à l'usinage complet de pièces complexes grâce aux guidages à plat de grande taille et aux entraînements à couple élevé qui garantissent une grande précision et une exactitude permanente DÉTAILS TECHNIQUES Diamètre de tournage au-dessus du banc : 580 mm Iedpfx Asnt T Ausgcetb Diamètre de tournage usinable : 340 mm Longueur de la pièce à usiner : 950 mm Course X / Z / Y : 230 / 510 / 120 (+70/-50) mm Axe C : 360 / 0,001 °. Commande : OKUMA OSP-P300LA Avance rapide X / Z / Y : 25 / 30 / 12,5 m/min Course de rivetage : 1015 mm Vitesse de rotation de la broche : 4200 tr/min Embout de broche : JIS A2-8 Alésage de la broche : 91 mm Diamètre du palier de la broche : 140 mm Porte-outils : M-V12 avec 12 emplacements Taille de l'outil : 25 x 25 mm Diamètre de l'outil : 40 mm Temps de changement d'outil : 0,1 s Vitesse de l'outil : 45 - 6000 tr/min Heures de fonctionnement : 1.256 h Commande activée : 1.660 h DÉTAILS DES MACHINES Dimensions L x l x H : 3420 x 2041 x 2444 mm Poids : 6600 kg Tension de raccordement : 400 V, 3 phases, 50 Hz Puissance souscrite : 38,9 kVA Puissance de la broche (30 min/continu) : 30 / 22 kW Couple de broche : (30 min/continu) : 700 / 512 Nm Puissance de l'outil (25 min/continu) : 7,1 / 4,1 kW Couple de l'outil (25 min/continu) : 40,4 / 23,4 Nm Remarque : Le porte-outil de taillage WTOH (voir document en annexe) ne fait pas partie de la livraison.