État: d'occasion, Rectifieuse plane ERNAULT SOMUA FU 660 Course X : 660 mm Course Y : 400 mm Course Z : 400 mm Plateau magnétique BRAILLON 700 x 300 mm Meule Ø 355 mm Puissance moteur : 7,5 CV Tête inclinable Diamantage automatique Prise de passe auto X - Y - Z Bac à lubrifiant Groupe hydraulique Rcedpfezwxf Rex Ak Tof Tension : 220 V Triphasé Longueur : 2900 mm Profondeur : 2000 mm Hauteur totale : 2200 mm Poids : env. 4,5 T

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Année de construction: 2018, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, largeur au centre: 1 200 mm, poids total: 7 000 kg, course de déplacement axe X: 500 mm, course de déplacement axe Z: 800 mm, modèle de contrôleur: Bosch Rexroth MTX, DÉTAILS TECHNIQUES Distance entre pointes : 1 200 mm Diamètre extérieur maximal : 350 mm Poids maximal de la pièce entre les pointes : 50 kg Chariot transversal, axe X Course de l’axe X : 500 mm Vitesse maximale : 30 m/min Résolution : 0,1 µm Chariot longitudinal, axe Z Course de l’axe Z : 800 mm Vitesse maximale : 30 m/min Résolution : 0,0005–0,1 mm Tête multifonction, axe B Plage de pivotement : -45° à +225° Temps de pivotement pour 180° : < 3 s Précision de positionnement : 0,0002° Précision de répétition : 1″ Résolution : 0,001° Usinage extérieur Longueur d’usinage maximale : 750 mm Vitesse périphérique : 50 corindon / 80 CBN Puissance du moteur : 15 kW Dimensions maximales de la meule : Ø 400 × 50 × 152,4 mm Usinage intérieur Diamètre maximal du trou : 250 mm Profondeur maximale du trou : 235 mm Puissance du moteur S1 : 1,8–7,5 kW Plage de vitesse : 30 000–50 000 tr/min Broche de pièce, axe C Vitesse maximale : 1 500 tr/min Puissance du moteur : 1,8 kW Couple du moteur : 90 Nm Résolution du système de mesure : 0,001° Précision de circularité : 0,8 µm Précision de positionnement : 0,0001° Rcedpszwm Akjfx Ak Tof Contre-pointe Course de la douille : 50 mm / 80 mm Diamètre de la douille : 60 mm Support : hydrostatique Réglage fin pour les corrections de circularité : ± 40 µm Guide à trois points Plage de serrage du diamètre : 20–150 mm Réglage grossier : 40 µm Réglage fin : 2 µm Réglabilité : en continu DÉTAILS DE LA MACHINE Commande CNC : Bosch Rexroth MTX Dimensions et poids Dimensions (L x l x H) : 2 850 x 2 470 x 2 290 mm Poids : 7 000 kg ÉQUIPEMENT Guide à trois points

État: d'occasion, Rectifieuse plane ABA type FFV 1000/50 Course X : 1000 mm Course Y : 500 mm Course Z : 400 mm Dimensions du plateau magnétique : 1000 x 400 mm Prise de passe auto X / Y / Z Armoire électrique séparée Bac à lubrifiant séparé Groupe hydraulique séparé Tension : 380 V Rjdpfx Akozww Has Tecf Longueur : 4000 mm Profondeur : 1700 mm Hauteur totale : 2300 mm Poids : env. 6 T

État: comme neuf (occasion), Année de construction: 2019, Centrale de tribofinition centrifuge Turbo-HKS P100-B250/250-0-PP – Neuve, jamais utilisée À vendre : une centrale de tribofinition centrifuge Turbo-HKS en état neuf, jamais utilisée. La machine a été fabriquée en 2019 et était prévue comme installation pilote de projet, mais n'a jamais été intégrée à la production. Elle se trouve donc dans un état très bien entretenu. Caractéristiques techniques : Fabricant : Turbo-HKS GmbH, Allemagne Modèle : P100-B250/250-0-PP Année de fabrication : 2019 Numéro de série : 52063 / 15240 Tension d’alimentation : 400 V Fréquence : 50 Hz Intensité nominale : 17,96 A Diamètre du tambour : 350 mm Hauteur du tambour : 287 mm Épaisseur de paroi du tambour : 12 mm Capacité : 250 litres Remplissage initial : 260 litres Vitesse de rotation maximale : 70 tr/min Matériau tambour : EN AC-AlSi7Mg (traitement thermique T6) Domaines d’application : • Ébavurage • Polissage • Lissage • Arrondi des arêtes • Finition de surface • Usinage de pièces métalliques et de précision Particularités : • État neuf • Installation jamais utilisée Rcodpfozb Ab Esx Ak Tsf • Machine de qualité allemande • Conception industrielle très robuste • Rendement de traitement élevé • Idéale pour production en série et usinage de précision Visite possible sur rendez-vous. Site : Göppingen, Allemagne

État: bon (utilisé), Année de construction: 1990, rectifieuse à plat hydraulique avec avance verticale automatique Longueur de rectification maximale      670 mm Largeur de rectification maximale      280 mm Hauteur de rectification maximale     4 00 mm Vitesse de la table, dans le sens de la longueur     2 – 35 m/min Vitesse de la table, dans le sens de la largeur     0,3 – 40 mm/cours e Avance rapide      oui Dimensions des meules      300 / 76 x 40 mm Puissance d'entraînement      4 kW Dimensions de la machine (L x l x H)     2000 x 1850 x 2000 mm Poids de la machine      2300 kg Dimensions du groupe hydraulique et des installations électriques (L x l x H)     1200 x 800 x 2000 mm Poids du groupe hydraulique et des installations électriques     650 kg Accessoires / Caractéristiques particulières : • Plaque de serrage à aimant permanent 630 x 200 mm • Avance verticale automatique avec affichage numérique • Dispositif de dégrossissage manuel • Installation de refroidissement • Unité hydraulique séparée • Meule Rsdpfxef Um Raj Ak Tocf • Éléments d'alignement de la machine Remarque : o Cylindre hydraulique de la course verticale, joints neufs o Nouveaux filtres dans l'unité hydraulique o Réglage du volant pour la course transversale, roulements neufs Siegfried Volz Werkzeugmaschinen Rüschebrinkstr. 151-153 DE - 44143 Dortmund - Wambel / Allemagne

État: d'occasion, Année de construction: 2003, Machine de rectification cylindrique externe à commande numérique (CNC) : puissance totale absorbée : 67 kW, tension : 3 x 400 V, 50 Hz, courant nominal : 121 A, poids approximatif : 9 500 kg. Données : Refroidisseur Kelvin (modèle KRA45) : numéro de série 0304666, année 2003, capacité de refroidissement : 4 500 W. Données : Rcsdpfezwf Uxox Ak Tof Pompe à liquide de refroidissement Ritz (type F2506) : numéro de série 3196140, fabrication 1994, 2,9 kW.

État: d'occasion, Année de construction: 2003, Numéro de la machine : 675157 Poids maximum : environ 3 500 kg (environ 4 300 kg emballage inclus) Tension d’alimentation/de fonctionnement : 3 x 400 V, 50 Hz Tension de commande : 24 V Courant nominal : 20,5 A Fusible principal : 25 A (T) Commande CNC : GE Fanuc Series 21i-T Indicateur de vitesse de la meule : marque EWL, modèle 4444 Vitesse maximale de la meule périphérique : 30 m/s (ø300 mm/12 pouces), 40 m/s (ø400 mm/16 pouces), 45 m/s (ø450 mm/18 pouces) Puissance du moteur d’entraînement de la tête de meulage : 5,0 kW Tête de meule R (meule montée à gauche) : environ ø450 x 80 mm Tête de meule RS (meule montée à droite) : environ ø450 x 80 mm Tête de meule UR : gauche, modèle standard, environ ø400 x 63 mm ; gauche, modèle maxi (en option), environ ø400 x 80 mm ; droite, modèle supplémentaire maxi (en option), environ ø300 x 40 mm ; alésage pour le dispositif de meulage interne, environ ø80 mm Table inférieure (axe Z) : distance entre les centres, environ 1000 mm ; course maximale, environ 1150 mm ; vitesse maximale, 12 m/min ; résolution, environ 0,1 µm Plage de pivotement de la table supérieure (pour une distance entre les centres de 1000 mm) : de 0 à +6° (de 0 à +9° pour une longueur de pièce inférieure à environ 800 mm) Chariot de meulage (axe X) : course maximale, environ 320 mm ; vitesse maximale, 6 m/min ; résolution, environ 0,1 µm Pneumatique : pression de connexion minimale, 6 bars ; consommation d’air, environ 2,5 m³/h Moteurs d’entraînement : glissière de l’axe X, 2000 tr/min/0,3 kW ; broche de meulage (R/UR, meule ø400 mm), 800-1900 tr/min [40-95 Hz]/5,0 kW ; table inférieure (axe Z), 2000 tr/min/0,3 kW ; mandrin de la pièce, 2000 tr/min/1,0 kW ; indexation automatique (machine UR), 3000 tr/min/0,5 kW ; pompe de lubrification/hydraulique, 1500 tr/min [50 Hz]/0,12 kW ou 1800 tr/min [60 Hz]/0,15 kW Émission sonore : niveau de pression acoustique continu équivalent, environ 70 dB(A) Conditions ambiantes : température ambiante maximale, +40°C ; humidité maximale, 75 % Données Unité de filtration du liquide de refroidissement Pression de connexion maximale : 3 bars / 1 bar (deux circuits) Débit maximal : 80 l/min / 160 l/min (correspondant aux deux circuits) Rcodezwf R Topfx Ak Tof

État: bon (utilisé), Année de construction: 2011, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, numéro de machine/véhicule: 6860 0007, Veuillez nous indiquer le prix de votre offre. Vente uniquement au sein de l'Union européenne (UE), y compris la Suisse, la Turquie et la Grande-Bretagne ----- Rodpfx Akjvbgiis Tjcf Contenu de la livraison : Machine, système de chargement, bande transporteuse, porte-pièces Données techniques de la machine : Centre de rectification 5 axes avec bande d'alimentation ovale et portail de chargement Changeur d'outils 12 voies avec HSK 63 Max. déplacement axe X 500 mm Max. déplacement axe Y 650 mm Max. déplacement axe Z 650 mm Dimensions de la table 500 x 650 mm Détection de coupure Broche de dressage Nordmann Approvisionnement en pétrole via l'alimentation centrale de l'usine

État: d'occasion, Année de construction: 2005, Diamètre de meulage maximum : 500-600 mm Largeur des disques de meulage : 100-200 mm Poids : 5 tonnes Diamètre de meulage : 1-150 mm Largeur des disques de meulage : 150-250 mm avec système de traitement de l'eau Rsdpfx Aoztfzqjk Tscf

État: d'occasion, Année de construction: 2008, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, numéro de machine/véhicule: 146978, Rectifieuse plane Knuth HFS 2500C Aire de travail & Capacité Dimensions de la table : 250 x 500 mm Zone de rectification (max.) : env. 500 x 250 mm Poids maximal de la pièce : 180 kg Distance centre de broche à surface de table : 450 mm Courses et avances Course longitudinale (axe X) : 560 mm Course transversale (axe Y) : 275 mm Avance hydraulique de la table (X) : 7 – 23 m/min Avance rapide transversale (Y) : 990 mm/min Avance rapide verticale (Z) : 460 mm/min Broche & meule Puissance moteur broche de rectification : 2,2 kW Dimensions de la meule : 200 x 20 x 31,75 mm Division de l’échelle : axe Y 0,02 mm / axe Z 0,005 mm Dimensions & Poids Dimensions machine (LxlxH) : env. 2650 x 2150 x 1675 mm Poids total : env. 1800 kg Rcedpfsy H Dg Isx Ak Tef

État: très bon (occasion), Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, Reinecker WZS60 Année de fabrication : 2007 Machine à changer les vitres Chargeuse de pièces Rjdpfx Akjzwplbj Tjcf

État: prêt à l'emploi (d'occasion), ABA-WERK Aschaffenburg – Machine à platiner à commande manuelle – FFK – Tension d’alimentation : 380 V – Puissance totale : 1,75 kW – Plateau magnétique : environ 300 × 150 mm – Zone de travail : environ 350 × 300 × 150 mm – Longueur de ponçage : environ 350 mm – Largeur de ponçage : environ 150 mm – Hauteur maximale de la pièce : environ 150 mm – Dimensions du disque de ponçage : environ Ø 200 × 20 × 76 mm – Vitesse de rotation de la broche de ponçage : environ 2 800 tr/min – Réglage longitudinal de la table : manuel – Réglage transversal de la table : manuel – Réglage de la hauteur : manuel – Plateau magnétique : aimant permanent – Pieds de machine – Protection du disque de ponçage – Système d’aspiration Dimensions : L x l x H : 1,1 x 1,1 x 1,7 mètres / Poids : 800 kg Sous réserve d’erreurs et d’omissions. Rsdpfxjzr U Svo Ak Tscf

État: prêt à l'emploi (d'occasion), JUNG D22 – Machine à rectifier les surfaces intérieures cylindriques et à polir - Machine adaptée à la rectification des surfaces intérieures cylindriques et au polissage. - Plus petit alésage à rectifier : 14 mm. - Plus grand alésage rectifiable : 150 mm. - Longueur de rectification avec dispositif de rectification frontale : 250 mm. - 6 vitesses de rotation de la pièce : 46 à 270 tr/min. - Carter de broche / Inclinable à droite et à gauche, chacune de 30 degrés. - Distance entre l’axe de la broche et le centre de la table : 250 mm. - Distance maximale / entre la broche de la pièce et le support de rectification : 935 mm. - Table de travail / Inclinaison vers l’avant / vers l’arrière, chacune de 5 degrés. - Fonctionnement automatique et manuel. - Contre-pointe. - Mandrin à trois mors. - Broches de rectification de rechange (voir photos). - Installation de refroidissement. Rcodpfxsztl Rrs Ak Tof Dimensions : L x l x H 2,8 x 1,5 x 1,8 mètre / Poids : 3500 kg. Sous réserve d’erreurs et d’omissions.

État: nécessite des réparations (occasion), Type AS - 900 N° de machine 74054 Distance entre pointes 900 mm Hauteur des pointes 150 mm Meule max. 400 x 80 x 127 mm Hauteur des pointes 150 mm Rcodezw H I Tspfx Ak Tjf Distance entre pointes 900 mm ..... État : La machine ne peut pas être mise en marche ! Pour cette machine : état inconnu ! Livraison selon photos jointes ....

État: d'occasion, Rectifieuse cylindrique extérieure/intérieure GENDRON RU 28.100 Entre-pointes : 1000 mm Diamètre maxi de rectification : Ø 290 mm Vitesse de rotation porte pièce : de 70 à 370 t/min. Mandrin 4 mors Ø 200 mm Meule : Ø 300 mm Prise de passe auto Table inclinable Rodjzww Rfspfx Ak Tocf Groupe hydraulique extérieur Bac à lubrifiant extérieur Tension : 380 V Dimensions (L x largeur x hauteur) : 3000 x 1900 x 2000 mm Poids : env. 3 T

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Année de construction: 1988, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, poids total: 7 500 kg, diamètre de rectification: 300 mm, modèle de contrôleur: Siemens Sinumerik 840D Solutionline, Pas de prix de réserve – vente garantie au plus offrant ! La commande a été remplacée en 2014 par une Siemens Sinumerik 840D Solutionline. La nouvelle commande a été révisée en 2016 ! DÉTAILS TECHNIQUES Plage de vitesse de la broche : 170–18 000 tr/min Diamètre de meulage : 20–300 mm Diamètre de portée : 350 mm (500 mm) Longueur de la pièce : 300 mm (1 300 mm) Profondeur de meulage recommandée : jusqu’à 300 mm Hauteur de la pointe au-dessus de la table de pièces : 200 mm (300 mm) Hauteur de la pointe au-dessus de la table de meulage : 330 mm (430 mm) Diamètre du passage de la broche de la pièce : 50 mm (70 mm) Table de meulage, axe Z Course totale de la table de meulage : 650 mm (950 mm) Résolution : 0,001 mm Déplacement rapide : 12 m/min Vitesse de course de meulage : 0–9,99 m/min Rcsdpfxjzwmz Te Ak Tjf Vitesse d’avance : 0–99,99 m/min Valeur d’avance par pas lors du changement de direction : 0–0,999 mm Table de meulage, axe X Course totale de la table de meulage : 150 mm Résolution : 0,001 mm/Ø Déplacement rapide : 5 m/min/R Vitesse de course de meulage : 0–5 m/min/R Vitesse d’avance : 0–99,99 mm/min/R Valeur d’avance par pas lors du changement de direction : 0–0,999 mm/Ø Poupitre de broche de pièce, axe B Plage de pivotement : −32° (−23°) à +2° Résolution : 0,0001° (0,36″) Axe U Course totale : 300 mm Résolution : 0,001 mm/Ø Vitesse de déplacement : 5 m/min DÉTAILS DE LA MACHINE Commande : Siemens Sinumerik 840D Solutionline Poids de la machine : environ 7,5 t Encombrement : environ 5,00 × 4,00 × 2,20 m

État: d'occasion, Année de construction: 1991, hauteur totale: 2 100 mm, longueur totale: 4 200 mm, largeur totale: 1 700 mm, Couleur : Vert Poids à vide : 4 000 kg - Année de fabrication : 1991 - Documentation disponible : Non - Certificat CE : Non - Commande : Conventionnelle - Puissance [kW] : 5,0 - Nombre d’essieux [pcs] : 3 - Déplacement axe X [mm] : 1600 - Déplacement axe Y [mm] : 500 - Déplacement axe Z [mm] : 310 - Largeur de la table [mm] : 1730 - Profondeur de la table [mm] : 320 - Largeur de l’aimant [mm] : 1600 - Profondeur de l’aimant [mm] : 300 - Puissance broche principale [kW] : 5 - Options : Affichage digital - Dimensions de transport : 4200 mm x 1700 mm x 2100 mm (L x l x H) - Poids au transport [kg] : 4000 kg - Colis transport [pcs] : 1 Informations financières Redpfxsy Tug Ss Ak Tocf TVA : Le prix indiqué s’entend hors TVA TVA/taxe sur la marge : TVA récupérable pour professionnels Livraison et reprise possibles à tout moment pour tout matériel industriel Lukas van Rossum

État: très bon (occasion), Année de construction: 1982, RECTIFIEUSE KLINGELNBERG SNC 30 Marque : Klingelnberg Modèle : SNC 30 Type : Rectifieuse industrielle Année : 1982 Numéro de série : 3837 CARACTÉRISTIQUES : – Machine complète – Groupe hydraulique et filtration présents – Installation industrielle lourde Rodpfxjy S Akpe Ak Tjcf – Machine de précision – Équipement visible sur photos

État: d'occasion, Année de construction: 2003, Machine d’affûtage de surfaces et de profilés surface de serrage de la table : environ 600 x 250 mm Rcodpfjzwfzljx Ak Tjf zone de meulage (incluant une largeur de meule de 25 mm) : environ 600 x 300 mm charge maximale admissible de la table, plaque magnétique incluse : environ 130 kg hauteur par rapport au sol : environ 1085 mm plage de vitesses de la broche principale : 800-4200 tr/min puissance du moteur : 10 kW vitesse de coupe : 35 m/s diamètre de la meule : 300 mm, largeur : 25/30 mm, alésage : 76,2 mm vitesse de déplacement du mouvement de pendule sur l’axe X (hydraulique, à variation continue) : 1000-24000 mm/min vitesse de déplacement du mouvement de grignotage sur l’axe X (servomoteur à courant alternatif) : 5-1000 mm/min course utile du mouvement de pendule : 630 mm poids de la machine : environ 3400 kg, poids total : environ 3800 kg alimentation électrique : 400 V, triphasé, 50 Hz, courant nominal : 30 A, puissance connectée : 16 kVA, fusibles d’alimentation : 35 A

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Année de construction: 1988, Rectifieuse plane horizontale Okamoto Type PSG 63 – UAN Année de fabrication : 1988 Longueur de rectification : 600 mm Largeur de rectification : 320 mm Hauteur max. de la pièce : 500 mm Rcsdpfx Aozwub Uek Tef Course longitudinale de la table : 750 mm Course transversale de la table : 340 mm Diamètre de la meule : 350 mm Largeur de la meule : 40 mm Vitesse de broche : 1500 tr/min Avance rapide verticale : 400 mm/min Puissance : 3,7 kW Avance automatique Plateau magnétique Système de refroidissement Poids : 2500 kg Prix : 2.000 EUR hors TVA, départ site

État: d'occasion, MACHINE DE MEULAGE CYLINDRIQUE DE PRODUCTION JONES ET SHIPMAN EIT 1076 FABRIQUÉE EN ANGLETERRE CAPACITÉ : 250 x 700,0 mm BROCHE INTÉRIEURE À ORIENTATION VERTICALE TÊTE À VITESSE VARIABLE CADRANS MÉTRIQUES Rcjdpfx Aezw U Twsk Tsf BASE UNIVERSELLE SYSTÈME DE FILTRATION PAR PAPIER CYCLE AUTOMATIQUE

État: d'occasion, Année de construction: 1990, Rectifieuse cylindrique extérieure/intérieure TARDUGNO RIBON type MODULE 2 A Entre-pointes : 1000 mm Hauteur de pointe : 180 mm Rjdpfx Akozww Sie Tocf Broche porte pièce CM4 Diamètre maxi de rectification : Ø 360 mm Vitesse de rotation broche porte pièce : de 35 à 310 t/min. Année de construction : 1990 Table inclinable - 9° / + 6° Dimensions meule : Ø 406 mm x épaisseur 60 mm Chariot porte meule inclinable Visu sur table X Vitesse de broche : 1500 - 1730 t/min. Moteur meule : 5,5 CV Contre pointe hydraulique CM3 Avance auto meule Broche rectification interne : vitesse maxi 20000 t/min. Alésage maxi : de 14 à 75 mm Bac à lubrifiant + filtre papier Appareil à diamanter Fourni avec meules + lunettes diverses Tension : 380 V Dimensions (L x largeur x hauteur) : 3800 x 2000 x 2200 mm Poids : env. 3,2 T

État: d'occasion, Rectifieuse plane à plateau circulaire BLANCHARD type 20D Diamètre du plateau : Ø 915 mm Vitesse du plateau : de 5 à 27 t/min. Diamètre meule : Ø 500 mm Hauteur maxi sous meule : 450 mm Rcedpfx Akozwgumo Tsf Moteur de broche : 30 CV - 715 t/min. Plateau électromagnétique Montée/baisse rapide Tension : 220 V Triphasé Dimensions (L x largeur x hauteur) : 3700 x 2000 x 2600 mm Poids : 6 T

État: d'occasion, Rectifieuse cylindrique CNC Churchill Rcsdpfjzwmpwjx Ak Tof Capacité de 65 tonnes Diamètre maximal de 1 800 mm Distance entre les pointes de 9 000 mm Coulisseau unique Coulisseau pour rectification conique Mandrin de 48 pouces Système d’inspection des cylindres Lismar Commandes numériques Siemens Sinumerik 840 DSL Remise à neuf effectuée en 2012

Année de construction: 2015, État: prêt à l'emploi (d'occasion), course de déplacement axe X: 215 mm, course de déplacement axe Z: 762 mm, poids total: 3 300 kg, nombre d'axes: 2, Rectifieuse cylindrique fabriquée en 2015. Cette OKAMOTO OGM 250 UNC III offre un diamètre d'usinage maximal de 200 mm et une distance entre pointes de 500 mm. Elle dispose d'une course de 215 mm sur l'axe X et de 762 mm sur l'axe Z, offrant ainsi des capacités de rectification efficaces. Si vous recherchez des capacités de rectification de haute qualité, pensez à la machine OKAMOTO OGM 250 UNC III que nous proposons à la vente. Contactez-nous pour plus de détails. • Dégagement au-dessus de la table : 220 mm • Entraxe : 500 mm • Diamètre d'usinage maximal : 200 mm • Poids maximal de la pièce entre pointes : 50 kg • Poids maximal de la pièce dans le mandrin : 20 kg • Dimensions de la meule : Ø 305 × 25 × Ø 127 mm • Vitesse de la meule : 1 880–2 210 tr/min Rcjdpfxszuy T Dj Ak Tsf • Vitesse périphérique maximale : 30 m/s • Avance rapide sur l'axe X : 4 000 mm/min • Angle de pivotement de la tête de rectification : ±30° • Avance rapide sur l'axe Z : 8 000 mm/min • Incrément minimal de saisie : 0,0001 mm • Broche de la tête d'usinage : broche combinée fixe et rotative • Cône central de la tête d'usinage : MT n° 3 • Diamètre du trou traversant de la tête d'usinage : Ø 18 mm • Vitesse de la tête d'usinage : 10–500 tr/min • Angle de pivotement de la tête d'usinage : de +30° à -90° • Course de la broche de la contre-poupée : 20 mm • Cône de la poupée mobile : MT n° 3 • Capacité du réservoir de liquide de refroidissement : 120 litres • Capacité du réservoir de lubrifiant : 3 litres • Dimensions de la machine : 2 851 × 1 735 × 1 710 mm • Alimentation électrique : 200 V, 50 Hz, triphasée, 3 fils • Puissance totale connectée : 15 kVA / 10,5 kW • Courant maximal à pleine charge : 50 A • Moteur le plus puissant : 5,5 kW / 22 A • Circuit de commande : 100 V CA / 24 V CC • État : en état de marche